Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

All manuals and user guides at all-guides.com
ScanExpress S40 Plus
A4 Portable Scanner
User Manual
ENGLISH
Thank you
for purchasing this Portable Scanner. With this
ideal portable scanner, you can easily carry it around with you to
special events or meetings. A convenient USB interface power supply
is used, there is no need for batteries and AC power supply. Read the
following instructions for more details.
The style and parts of the product shown in this manual may be
different from the actual unit due to various models.
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Mustek ScanExpress S40 Plus

  • Page 27 All manuals and user guides at all-guides.com ScanExpress S40 Plus Scanneur portable A4 Manuel d'utilisation FRANÇAIS Merci d'avoir acheté ce scanneur portable. Ce scanner portable est idéal : emportez-le partout avec vous, lorsque vous assistez à des événements particuliers ou à vos réunions. L'alimentation s'effectue commodément par le biais d'une interface USB, les piles ou une...
  • Page 28 All manuals and user guides at all-guides.com Table des matières Table des matières .............2 Informations de sécurité ............3 Se familiariser avec le produit...........4 Contenu de la boîte ..............4 Pièces du scanneur ..............4 Installation du logiciel ............5 Installation du pilote du scanneur ..........5 Installation d'autres logiciels ............7 Installation du matériel ............8 Opération de numérisation ..........9...
  • Page 29: Informations De Sécurité

    All manuals and user guides at all-guides.com Informations de sécurité • Gardez cet appareil à l'abri de l'eau, de l'humidité et de la poussière. • Ne stockez jamais dans des zones très chaudes ou très froides. • Utilisez seulement les pièces ou les accessoires recommandés par le fabricant.
  • Page 30: Se Familiariser Avec Le Produit

    All manuals and user guides at all-guides.com Se familiariser avec le produit Contenu de la boîte Scanneur Câble USB CD d'installation Stick de nettoyage Sacoche de Manuel Page de Chemise de transport d'utilisation calibrage protection photo Pièces du scanneur Vue avant Vue arrière 1.
  • Page 31: Installation Du Logiciel

    Insérez le CD d'installation du logiciel dans votre lecteur de CD ou de DVD-ROM. Le CD s'exécute automatiquement et affiche le menu pop-up sur l'écran. Il est obligatoire d'installer le pilote ScanExpress S40 Plus pour la numérisation directe. Vous pouvez choisir d'installer d'autres logiciels selon vos préférences.
  • Page 32 All manuals and user guides at all-guides.com 3. Une fois la destination sélectionnée, cliquez sur le bouton "Install" (Installer) pour poursuivre la procédure d'installation. 4. Veuillez patienter pendant l'installation qui peut prendre quelques minutes. Remarque : Une fenêtre va apparaître à...
  • Page 33: Installation D'autres Logiciels

    All manuals and user guides at all-guides.com Pilote PC 1. Cliquez sur le Scanner Driver (Pilote du Scanneur). . Veuillez être patient, la procédure d'installation prend un certain temps. 3. Cliquez sur "Finish" (Terminer) Lorsque la procédure d'installation est terminée. 4.
  • Page 34: Installation Du Matériel

    All manuals and user guides at all-guides.com Installation du matériel 1. Votre PC est allumé. Branchez l'extrémité deux connecteurs USB type A du câble USB sur le port USB de votre ordinateur. Branchez l'autre extrémité sur le scanneur. . Lorsque l'ordinateur détecte le nouveau matériel inséré, l'icône ) apparaît sous le dossier Applications (MAC OS) ou un message surgbit comme ci-dessous (OS PC).
  • Page 35: Opération De Numérisation

    All manuals and user guides at all-guides.com Opération de numérisation Insertion de document 1. Insérez doucement le document face vers le haut dans la fente d'alimentation de papier du scanneur, en s'assurant que le document reste bien en place. . Poussez lentement vers l'avant jusqu'à ce que le document soit pris dans la fente d'alimentation.
  • Page 36: Numérisation À L'aide Du Panneau Scanexpress Plus

    All manuals and user guides at all-guides.com Numérisation à l'aide du panneau ScanExpress Plus 1. Sélectionnez sur la ScanExpress S40 Plus ( ) pour démarrer le programme comme suit : MAC OS: Applications > ScanExpress Plus. OS PC: Start (Démarrer) > All Programs (Tous les programmes) >...
  • Page 37: Attacher Les Images Numérisées À Un E-Mail

    3. Configurez le (Scan Setting) (Réglage du scanneur) comme décrit à la page 1. 4. Appuyez sur (Scan) (Numériser) dans le panneau ScanExpress S40 Plus pour commencer à numériser. 5. Appuyez sur (Rotate) (Tourner) sur le panneau si vous souhaitez faire pivoter l'image.
  • Page 38: Réglage Du Scanneur

    All manuals and user guides at all-guides.com Réglage du scanneur 1. Cliquez sur l'icône "Scan setting" (Réglage du scanneur) de la barre d'outils. Une fenêtre de configuration apparaît alors à l'écran. MAC OS OS PC . Sélectionnez les préférences . Sélectionnez les préférences de réglage de Scan Mode de réglage de Scan Mode (Mode de numérisation),...
  • Page 39: Scannage Avec Le Logiciel Twain

    1. Lancez l'application compatible TWAIN (par exemple, Media Impression, ou Photoshop). . Cliquez sur File (Fichier) → Import (Importer) sélectionnez ScanExpress S40 Plus pour démarrer le pilote TWAIN du scanneur. Le panneau TWAIN apparaît sur l'écran. 3. Cliquez sur (Scan) (Numériser) ou pointez sur le bouton (Scan) (Numériser) pour lancer les procédures de numérisation.
  • Page 40: Principaux Réglages Twain

    All manuals and user guides at all-guides.com Principaux réglages TWAIN Cliquez sur l'onglet Main (Principal) pour régler le mode de numérisation, la taille, la résolution et la sortie. MAC OS OS PC Scan Mode (Mode de Scan (Numériser) numérisation) Reset (Réinitialiser) Scan Size (Taille de numérisation) Change TWAIN window language (Changer la...
  • Page 41: Réglage D'amélioration

    All manuals and user guides at all-guides.com Réglage d'amélioration Cliquez sur l'onglet Enhance (Améliorer) pour définir l'effet de numérisation souhaité, tel que la luminosité / le contraste, la courbe et la teinte / la saturation. OS PC MAC OS Level Control (Contrôle du niveau) Brightness/ Contrast Control (Contrôle...
  • Page 42: Utilisation De Twain Dans Photoshop Cs5 Et Cs4

    All manuals and user guides at all-guides.com Utilisation de TWAIN dans Photoshop CS5 et CS4 • Si vous êtes un utilisateur de MAC OS avec Photoshop CS5 ou CS4 : 1. Téléchargez les plugins optionnels Photoshop CS5 (pour CS5) ou les plugins optionnels Adobe Photoshop CS4 et le ReadMe anglais, espagnol et français (CS4) depuis le site Web d'Adobe ci-dessous : CS5 : http://www.adobe.com/support/downloads/detail.
  • Page 43 All manuals and user guides at all-guides.com Remarque 1 : Vous pouvez ne pas voir l'extension de nom de fichier .8BA. Remarque 2 : Pour vérifier si votre système est 32-bits ou 64-bits, cliquez sur le bouton Démarrer, puis faites un clic droit sur Poste de travail.
  • Page 44: Numérisation De Carte De Visite

    All manuals and user guides at all-guides.com Numérisation de carte de visite Insérez une carte de visite • Pour éviter que la carte de visite se déplace lors de la numérisation, placez la carte de visite sur le côté droit de la fente d'alimentation en papier, puis poussez doucement vers l'avant jusqu'à...
  • Page 45 All manuals and user guides at all-guides.com Remarque : Cliquez sur le bouton Calibrate (Calibrage) pour démarrer la procédure de calibrage si c'est la première fois que vous utilisez le scanneur. 4. Réglez la Scan Size (Taille de numérisation) sur Business Card (Carte de visite) (3,5x2,2), et la Resolution (Résolution) sur 400 au moins.
  • Page 46: Édition

    All manuals and user guides at all-guides.com Édition 1. Choisissez et cliquez sur une fonction ci-dessous pour régler l'aperçu de la carte numérisée. Glisser-déposer des données Rotation gauche Pleine largeur Tourner à l'envers Rotation droite Taille réelle Loupe Pleine page .
  • Page 47: Exporter Et Synchroniser

    All manuals and user guides at all-guides.com Exporter et synchroniser • Pour exporter et synchroniser les données avec d'autres logiciels, veuillez basculer vers (Album view) (Vue album). 1. Cliquez sur File (Fichier) > Import, Export and Synchronize... (Importer, Exporter et synchroniser...) > onglet Synchronize (Synchroniser).
  • Page 48: Numériser Avec Abbyy Findreader

    All manuals and user guides at all-guides.com Numériser avec ABBYY Findreader 1. Cliquez sur Start (Démarrer) > All programs (Tous les programmes) > ABBYY FineReader 9.0 Sprint > ABBYY FineReader 9.0 Sprint. La fenêtre Select New Task (Choisissez une nouvelle tâche) apparait sur l'écran .
  • Page 49 All manuals and user guides at all-guides.com Remarque : La fenêtre de dialogue Save As (Enregistrer sous) apparait sur l'écran si vous choisissez de convertir le fichier au format PDF. 6. Cliquez sur ou sur dans la fenêtre de droite pour faire pivoter le document dans le cas où...
  • Page 50: Calibrage Et Nettoyage Du Scanneur

    All manuals and user guides at all-guides.com Calibrage et nettoyage du scanneur • Pour obtenir une qualité d'image élevée et de bons résultats de reconnaissance, nettoyez et calibrez le scanneur avant la numérisation de documents de temps à autre. • Assurez-vous que le bâtonnet de nettoyage et que les papiers de calibrage sont propres, sans poussière avant de les utiliser.
  • Page 51: Guide De Dépannage

    All manuals and user guides at all-guides.com Utilisation du bâtonnet de nettoyage ATTENTION : Ne pas insérer le bâtonnet de nettoyage dans la fente sur le côté avant du scanner. 1. Insérer l'extrémité mince du bâtonnet de nettoyage dans la fente à l'arrière du scanner.
  • Page 52: Spécification

    All manuals and user guides at all-guides.com Spécification Type de scanneur Alimentation feuille couleur CIS Résolution Optique : 600 dpi (H) x 600 dpi (V) Zone de numérisation Max. 16 x 355 mm (grand format) Source lumineuse Interface USB .0 Mode de numérisation mode Couleur, mode Gris, Dessin au trait Vitesse de ,7ppm @ A4 300 dpi N&B et couleur...

Table des Matières