Publicité
Technique ferroviaire
Instruction d'installation
Indice
A. Outils ...................................................................................................................................................2
B. Préparation ..........................................................................................................................................2
C. Installation ...........................................................................................................................................4
D. Option de surélévation .........................................................................................................................9
E. Maintenance ...................................................................................................................................... 11
F. Informations juridiques ....................................................................................................................... 12
DANGER DE MORT
Avant de commencer les travaux sur la caténaire, il faut impérativement s'assurer que
celle-ci est hors tension et mise à la terre des deux côtés ou que le plateforme de travail
soit isolé.
LEBENSGEFAHR
Vor Arbeitsbeginn an der Fahrleitung muss unbedingt sichergestellt werden, dass diese
ausgeschaltet und beidseitig geerdet ist und die zur Installation notwendige Arbeitsplatt-
form isoliert ist.
PERICOLO DI MORTE
Prima di iniziare i lavori sulla linea aerea, è essenziale assicurarsi che sia disalimentata
e messa a terra correttamente su entrambi i lati e che la piattaforma di lavoro sia isolata.
A) Outils
•
1 clé à fourche 17 mm .......................................................................................... art. no. 656.000.001
•
1 clé à fourche 19 mm
•
1 clé dynamométrique 17 mm (50 Nm) ................................................................. art. no. 655.114.000
•
1 niveau à bulle réglable ....................................................................................... art. no. 655.141.000
•
1 coupe-boulons ou scie à métaux ....................................................................... art. no. 656.000.002
•
1 marteau en cuivre .............................................................................................. art. no. 656.000.009
•
1 bois de redressage ............................................................................................ art. no. 656.000.005
•
1 lime
•
1
palan de renvoi (si un isolateur de section existant doit être remplacé)
Facultatif, si l'isolateur de section doit
•
1 balance à ressort ............................................................................................... art. no. 655.181.000
•
1 règle ou ruban à mesurer .................................................................................. art. no. 656.000.006
2
Arthur Flury AG
être
surélevé:
|
CH-4543 Deitingen
|
T: +41 32 613 33 66
|
info@aflury.ch
|
www.aflury.ch
Publicité
