Publicité
EN
STEP-BY-STEP
INSTALLATION
1. Turn off the power from the
electrical panel and the circuit
breaker. Make sure the power is off
before removing the old plug.
2. Remove the switch plate by
unscrewing the screws on the
switch plate. (fig. 1)
3. Unscrew the screws of the switch.
Remove the old switch. (fig. 2)
fig. 1
fig.2
FR
INSTALLATION
ÉTAPE PAR ÉTAPE
1. Couper le courant à partir
du panneau électrique et du
disjoncteur. S'assurer que le
courant est bien coupé avant de
retirer l'ancienne prise.
2. Retirer la plaque d'interrupteur
en devissant les vis de la plaque
d'interrupteur. (fig. 1)
3. Devisser les vis de l'interrupteur
Retirer l'ancien interrupteur. (fig. 2)
ES
INSTALACIÓN
ETAPA POR ETAPA
1. Desconecte la alimentación del
panel eléctrico y del disyuntor.
Asegúrese de que la alimentación
esté apagada antes de quitar el
enchufe viejo.
2. Retire la placa del interruptor
desatornillando los tornillos de la
placa del interruptor. (fig. 1)
3. Desatornille los tornillos del
interruptor.
Retire el viejo interruptor. (fig. 2)
7
Publicité
