Sauder 427020 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Sauder Manuels
  4. Ameublement d'intérieur
  5. 427020
  6. Mode d'emploi
Sauder 427020 Mode D'emploi

Sauder 427020 Mode D'emploi

Montrer les pouces
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48

Table des Matières

CONTACT US FIRST
CONTACT US FIRST
sauder.com
sauder.com
sauder.com
BEFORE MAKING ANY RETURNS TO THE STORE.
BEFORE MAKING ANY RETURNS TO THE RETAILER.
sauder.com/service
Visit
Prefer the phone? Give us a ring at
Customer Service is available Monday-Friday - 9 a.m. to 5:30 p.m. EST (except holidays)
File Credenza
Aspen Post Collection | Model 427020
Sauder.com
Share your journey!
to order replacement parts, view video assembly tips, or chat with a live rep.
1-800-523-3987
.
Congratulations. You
are now an adult.
NOTE: THIS INSTRUCTION
BOOKLET CONTAINS IMPORTANT
SAFETY INFORMATION.
PLEASE READ AND KEEP FOR
FUTURE REFERENCE.
English pg 1-34
Français pg 35-39
Español pg 40-44
Lot # 566714
Purchased: __________________
06/07/21
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Sauder 427020

Sommaire des Matières pour Sauder 427020

  • Page 1 Customer Service is available Monday-Friday - 9 a.m. to 5:30 p.m. EST (except holidays) Congratulations. You are now an adult. File Credenza NOTE: THIS INSTRUCTION BOOKLET CONTAINS IMPORTANT SAFETY INFORMATION. Aspen Post Collection | Model 427020 PLEASE READ AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE. Sauder.com English pg 1-34 Français pg 35-39 Español pg 40-44...
  • Page 2 Table of Contents Assembly Tools Required Part Identification No. 2 Phillips Screwdriver Hardware Identification Tip Shown Actual Size Hardware Usage Guide Assembly Steps 6-34 Hammer Not actual size Français 35-39 Español 40-44 Nail Holder (provided) Safety 45-46 Warranty Page 2 427020 www.sauder.com/service...

  • Page 3: Part Identification

    LEFT DRAWER SIDE (1) ADJUSTABLE SHELF (1) BACK (1) D552 DRAWER BACK (1) DRAWER FRONT (1) DOOR (1) DRAWER BRACE (1) D985 DRAWER BOTTOM (1) (Hidden part using recycled LEFT TOP MOLDING (1) material. Color may vary.) D552 D985 www.sauder.com/service 427020 Page 3...
  • Page 4 CONNECTOR - 2 LARGE FILE 31G CORNER BRACKET - 4 METAL BRACKET - 6 42H HINGE - 2 BRACKET - 1 191K PULL - 3 MAGNETIC CATCH - 1 STRIKE PLATE - 1 NAIL - 20 Page 4 427020 www.sauder.com/service...
  • Page 5 BROWN 7/16" LARGE HEAD SCREW - 4 30S BLACK 1-9/16" FLAT HEAD SCREW - 5 BLACK 7/8" MACHINE SCREW - 6 113S BLACK 1-15/16" FLAT HEAD SCREW - 6 152S SILVER 1-5/8" FLAT HEAD SCREW - 7 www.sauder.com/service 427020 Page 5...
  • Page 6 Step 1 Look for this icon. It means a video assembly tip is available at www.sauder.com/service/tips Find the numbered video or scan the QR code. å Assemble your unit on a carpeted floor or on the empty carton to avoid scratching your unit or the floor.
  • Page 7 FLAT HEAD SCREWS (152S). å NOTE: Start each SCREW a few turns before completely tightening any of them. å NOTE: Do not overtighten the SCREWS into the TOP. 152S SILVER 1-5/8" FLAT HEAD SCREW (7 used in this step) www.sauder.com/service 427020 Page 7...
  • Page 8 Push a HIDDEN CAM into Insert the CAM SCREW into the HIDDEN CAM. the part. The arrow in the Tighten the HIDDEN CAM. HIDDEN CAM must point toward the hole in the edge of the board. Hole Page 8 427020 www.sauder.com/service...
  • Page 9 Step 3 å Push four SAUDER TWIST-LOCK® FASTENERS (37F) into the large holes in the LEFT END (B) and UPRIGHT (H). å Insert two WOOD DOWELS (15F) into the LEFT END (B). Do not tighten the TWIST-LOCK® FASTENERS in this step.
  • Page 10 NOTE: The EXTENSION SLIDES (35MC) will be used later for the DRAWER. 35MC 35MA Push the black lever in and pull the SLIDE from the RAIL. GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW (4 used for the RAILS) Open end Open end Page 10 427020 www.sauder.com/service...
  • Page 11 NOTE: Be sure the WOOD DOWELS in the LEFT END insert into the LEFT TOP MOLDING. Open end i t h ® f a c S u r - L O I S T E R S T E N F A S www.sauder.com/service 427020 Page 11...
  • Page 12 Step 6 å Push four SAUDER TWIST-LOCK® FASTENERS (37F) into the large holes in the FIXED SHELF (K). å Fasten the FIXED SHELF (K) to the LEFT END (B). Tighten two TWIST-LOCK® FASTENERS. Notched edge S u r f a c...
  • Page 13 Slide a FIXED SHELF MOLDING* (F) onto the notched edge of a FIXED SHELF (K). å *U.S. Patent No. 5,499,886 These surfaces should be even. Notched edge The groove is closer to this edge. Slide the FIXED SHELF MOLDING (F) onto the notched edge. www.sauder.com/service 427020 Page 13...
  • Page 14 Slide a UPRIGHT MOLDING* (J) onto the notched edge of a UPRIGHT (H). å *U.S. Patent No. 5,499,886 Notched edge UPRIGHT Slide the MOLDING (J) onto the notched edge. These surfaces should be even. The groove is closer to this edge. Page 14 427020 www.sauder.com/service...
  • Page 15 Fasten the UPRIGHT (H) to the TOP (C) and FIXED SHELF (K). Tighten four TWIST-LOCK® FASTENERS. N E R S T E ® F A - L O I S T i t h f a c S u r www.sauder.com/service 427020 Page 15...
  • Page 16 Step 10 å Push two SAUDER TWIST-LOCK® FASTENERS (37F) into the large holes in the RIGHT END (A). å Insert two WOOD DOWELS (15F) into the RIGHT END (A). Do not tighten the TWIST-LOCK® FASTENERS in this step. Part (A). Another...
  • Page 17 RIGHT TOP MOLDING. E R S T E N F A S K ® T - L W I S u t T i t h o f a c S u r www.sauder.com/service 427020 Page 17...
  • Page 18 Step 12 å Insert the GROMMET (10P) and GROMMET CAP (1P) into the large hole in the BOTTOM (N). Page 18 427020 www.sauder.com/service...
  • Page 19 Use six BLACK 1-15/16" FLAT HEAD SCREWS (113S). U n fi n i s h s u r f a c The GROMMET should be here. 113S BLACK 1-15/16" FLAT HEAD SCREW (6 used in this step) www.sauder.com/service 427020 Page 19...
  • Page 20 Fasten six METAL BRACKETS (4G) to the SKIRTS (O, P, Q, and R). Use six BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREWS (1S). å NOTE: Be sure the BRACKETS are even with the edges of the SKIRT. BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (6 used in this step) Page 20 427020 www.sauder.com/service...
  • Page 21 å Carefully turn your unit onto its top. å Fasten the CORNER BRACKETS (31G) to the BOTTOM (N). Use eight BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREWS (1S). BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (8 used in this step) www.sauder.com/service 427020 Page 21...
  • Page 22 Fasten the SKIRTS (Q and R) to the BOTTOM (N). Use two BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREWS (1S) through the METAL BRACKETS on the SKIRTS and into the holes in the BOTTOM. BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (10 used in this step) Page 22 427020 www.sauder.com/service...
  • Page 23 Fasten the SKIRTS (O and P) to the BOTTOM (N). Use four BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREWS (1S) through the METAL BRACKETS on the SKIRTS and into the holes in the BOTTOM. BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (12 used in this step) www.sauder.com/service 427020 Page 23...
  • Page 24 Do not stand the unit upright without the BACK fastened. The unit may collapse. Offset edge 2-1/2" Nail Nail slot 5-1/4" Holder Bead Bead Bead NAIL (20 used in this step) Lower edge 2-1/2" 6" Bead Bead Page 24 427020 www.sauder.com/service...
  • Page 25 Fasten the HINGES (42H) to the DOOR (T). Use four BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREWS (1S). BLACK 1/2" FLAT HEAD SCREW (1 used in this step) BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (4 used in this step) Indented holes www.sauder.com/service 427020 Page 25...
  • Page 26 MACHINE SCREWS (37S). å Insert the MAGNETIC CATCH (2I) into the hole in the BOTTOM (N). BLACK 9/16" LARGE HEAD SCREW (4 used for the HINGES) 191K BLACK 7/8" MACHINE SCREW (2 used in this step) Page 26 427020 www.sauder.com/service...
  • Page 27 Step 21 å Push a HIDDEN CAM (1F) into the DRAWER BRACE (M67). å Turn a CAM SCREW (8F) into the DRAWER FRONT (M). Arrow www.sauder.com/service 427020 Page 27...
  • Page 28 Fasten the DRAWER BRACE (M67) to the DRAWER Fasten the DRAWER BACK (D552) to the DRAWER FRONT (M). Tighten one HIDDEN CAM. SIDES (D14 and D15) and DRAWER BRACE (M67). Use five BLACK 1-9/16" FLAT HEAD SCREWS (30S). Page 28 427020 www.sauder.com/service...
  • Page 29 DRAWER BACK (D552). Use two BROWN 7/16" LARGE HEAD SCREWS (6S). å Fasten the LARGE FILE BRACKET (57G) to the DRAWER FRONT (M). Use two BROWN 7/16" LARGE HEAD SCREWS (6S). BROWN 7/16" LARGE HEAD SCREW (4 used in this step) D552 www.sauder.com/service 427020 Page 29...
  • Page 30 SLIDES with holes in DRAWER SIDES 191K Open end 191K BLACK 7/8" MACHINE SCREW (4 used for the PULLS) Drawer Slide GOLD 5/16" FLAT HEAD SCREW Center the screw in the oval hole. (4 used for the SLIDES) Page 30 427020 www.sauder.com/service...
  • Page 31 Slide another FILE GLIDE (4B) onto the other end of the FILE RODS (9B), then press this FILE GLIDE over the LEFT DRAWER SIDE (D15). Hang your letter files on the FILE GLIDES (4B) and FILE BARS (14B) as shown. L e t t e r L e t t e r www.sauder.com/service 427020 Page 31...
  • Page 32 FILE GLIDE over the LEFT DRAWER SIDE (D15). Hang your letter and legal files on the FILE RODS (9B) and FILE BARS (14B) as shown. t e r L e t L e g Page 32 427020 www.sauder.com/service...
  • Page 33 The drawer will push in hard until it is all the way in, then it will slide in and out easier. å Using your hammer, gently tap a TWIST-LOCK® FASTENER COVER (105P) onto each visible TWIST-LOCK FASTENER®. To cover TWIST-LOCK® FASTENERS 105P (9 used) (4 used) www.sauder.com/service 427020 Page 33...
  • Page 34 å This completes assembly. Clean with a damp cloth. Wipe dry. And to celebrate, why not share your success story at sauder.com or Loosen screw #3 a 1/4 turn, turn the cam a 1/4 turn maximum in both the clockwise and counter-clockwise directions to make adjustments, and then tighten screw #3.

  • Page 35: Crédence Pour Dossiers

    Modèle 427020 Crédence pour dossiers Utilisez les instructions d’ a ssemblage en français avec les NOUS CONTACTER EN PREMIER schémas étape par étape du manuel d’instruction en anglais. AVANT D'EFFECTUER TOUT RETOUR AU MAGASIN. Chaque étape en français correspond à la même étape en Nous faisons de notre mieux pour nous assurer que votre meuble anglais.
  • Page 36 UTILISATION DE LA FIXATION TWIST-LOCK® Ne pas serrer les FIXATIONS TWIST-LOCK® à cette étape. Enfoncer quatre FIXATIONS TWIST-LOCK® SAUDER (37F) dans 1. Enfoncer une FIXATION TWIST-LOCK® dans le gros trou les gros trous de l'EXTRÉMITÉ GAUCHE (B) et du MONTANT (H).
  • Page 37 Utiliser six VIS TÊTE LARGE 14 mm NOIRES (1S). Ne pas serrer les FIXATIONS TWIST-LOCK® à cette étape. Enfoncer deux FIXATIONS TWIST-LOCK® SAUDER (37F) dans les REMARQUE : S'assurer que les CONSOLES sont à fleur des gros trous de l'EXTRÉMITÉ DROITE (A).
  • Page 38 Schéma 3. Fixer l'ARRIÈRE (S) au DESSOUS (N) à l'aide des CLOUS (1N) et le porte-clou. Les CLOUS doivent être placés avec une séparation de 63,5 des coins et 15,2 cm d’écart. Répéter cette étape pour fixer l’ARRIÈRE (S) au DESSUS (C). Page 38 427020 www.sauder.com/service...
  • Page 39 GUIDES POUR DOSSIERS (9B) et appuyer cette ARMATURE POUR DOSSIERS sur le CÔTÉ GAUCHE DE TIROIR (D15). Suspendre vous dossiers de formats lettre sur les ARMATURES POUR DOSSIERS (4B) et les TRINGLES POUR DOSSIERS (14B) comme l'indique le schéma. www.sauder.com/service 427020 Page 39...

  • Page 40: Lista De Partes

    VARILLA DE ARCHIVERO ........2 EXTREMO IZQUIERDO ..........1 necesita ponerse en MÉNSULA DE ARCHIVERO PEQUEÑA ..1 PANEL SUPERIOR ............1 contacto con Sauder en 14B BARRA DE ARCHIVERO ........2 MOLDURA DERECHA DE cuanto a esta unidad, EXCÉNTRICO ESCONDIDO ........1 PANEL SUPERIOR ............1 refiérase al número...
  • Page 41 PASO 3 CÓMO UTILIZAR EL SUJETADOR TWIST-LOCK® No apriete los SUJETADORES TWIST-LOCK® en este paso. Empuje cuatro SUJETADORES TWIST-LOCK® SAUDER (37F) en los 1. Empuje un SUJETADOR TWIST-LOCK® dentro del agujero agujeros grandes del EXTREMO IZQUIERDO (B) y del PARAL (H).
  • Page 42 Utilice seis TORNILLOS NEGROS DE CABEZA GRANDE de 14 mm (1S). No apriete los SUJETADORES TWIST-LOCK® en este paso. Empuje dos SUJETADORES TWIST-LOCK® SAUDER (37F) dentro NOTA: Asegúrese que los SOPORTES estén nivelados con los de los agujeros grandes del EXTREMO DERECHO (A).
  • Page 43 Gráfico 1. Coloque el DORSO (S) al borde inferior del EXTREMO Atornille un BIELA DE EXCÉNTRICO (8F) en la CARA DE CAJÓN (M). DERECHO (A) con el borde superior del DORSO (S) contra el borde inferior del PANEL SUPERIOR (C). www.sauder.com/service 427020 Page 43...
  • Page 44 VARILLAS DE ARCHIVERO (9B) y presione este CORRIMIENTO DE ARCHIVERO sobre el LADO IZQUIERDO DE CAJÓN (D15). Cuelgue los archivos de tamaño carta sobre los CORRIMIENTOS DE ARCHIVERO (4B) y las BARRAS DE ARCHIVERO (14B) como se muestra. Page 44 427020 www.sauder.com/service...
  • Page 45 à Les téléviseurs peuvent être particulièrement un téléviseur. cet effet. lourds. De plus, le poids et l’emplacement du tube image ont tendance à rendre les téléviseurs instables et enclins à tomber vers l’ a vant. www.sauder.com/service 427020 Page 45...
  • Page 46 Además, el peso y la ubicación del tubo de imagen tienden a causar la inestabilidad de televisores y propensa a volcarse hacia adelante. Page 46 427020 www.sauder.com/service...

  • Page 47: Garantie Limitée De 5 Ans

    à compter de la date d'achat la première fois et qui sont signalés à Sauder dans les limites de couverture de la contre tout défaut de matériaux ou de fabrication des composantes de mobilier Sauder.
  • Page 48 BEFORE MAKING ANY RETURNS TO THE RETAILER. So, how did it go? Dear Valued Customer: Thanks so much for choosing Sauder® furniture. I hope the Set a world record for speed? purchase and assembly process was a positive experience Feeling good about yourself? and you feel good about the furniture you just built.

Table des Matières