Buderus Logano plus KB195i-15 Notice D'utilisation Destinée À L'utilisateur page 23

10 Terminologie
Pression de service
La pression de service est la pression de l'installation de chauffage.
Chaudière à condensation
La chaudière à condensation utilise non seulement la chaleur produite
lors de la combustion, en tant que température mesurable des fumées,
mais également la chaleur supplémentaire provenant de la vapeur d'eau.
C'est pourquoi, une chaudière à condensation a un rendement particu-
lièrement élevé.
DHCP
DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) est un protocole de com-
munication permettant d'attribuer une configuration de réseau à un par-
ticipant du réseau via un serveur.
Régulateur de chauffage
Le régulateur de chauffage assure la régulation automatique de la tempé-
rature de départ en fonction de la température extérieure (pour les régu-
lateurs en fonction de la température extérieure) ou de la température
ambiante en liaison avec un programme horaire.
Retour chauffage
Le retour chauffage est le tuyau dans lequel retourne l'eau de chauffage
en provenance des surfaces de chauffe et en direction de la chaudière,
avec une température plus faible.
Départ chauffage
Le départ chauffage est le tuyau dans lequel circule l'eau de chauffage
depuis la chaudière en direction des surfaces de chauffe, avec une tem-
pérature plus élevée.
Eau de chauffage
L'eau de chauffage est l'eau utilisée pour remplir l'installation de chauf-
fage.
Kelvin
Kelvin (K) est une unité de température qui indique la différence de tem-
pérature T. 1K correspond à 1 °C.
Convection
La convection est un mode de transfert thermique basé sur un déplace-
ment de matière (transfert de masse).
Dans le cas d'une convection naturelle, le transfert de masse est effectué
par des forces naturelles ascendantes et descendantes (par ex. les
forces ascendantes pour le transfert d'air vers un radiateur).
Dans le cas d'une convection forcée, le fluide est transféré à l'aide d'un
ventilateur ou d'une pompe.
Chauffage par convecteurs
Un chauffage par convection est composé de radiateurs qui réchauffent
l'air ambiant presque exclusivement par convection et qui ne restituent
pratiquement pas de chaleur calorifique sous forme de rayonnement.
Légionelles
Les légionnelles sont des bactéries qui vivent dans l'eau. Les légionelles
sont potentiellement dangereuses pour l'homme, par ex. comme agents
pathogènes de la légionellose ou maladie du légionnaire.
Chauffage par radiateurs
Un chauffage par radiateurs est composé de radiateurs qui restituent la
chaleur par convection libre et rayonnement.
Vanne thermostatique
La vanne thermostatique est un régulateur mécanique de température
garantissant, via une vanne et en fonction de la température ambiante,
un débit plus faible ou plus élevé de l'eau de chauffage permettant de
maintenir la température à une valeur constante.
Logano plus – 6720868145 (2020/07)
Siphon
Le siphon est un coupe-odeur permettant d'évacuer l'eau provenant
d'une soupape de sécurité.
Température départ
Température de l'eau de chauffage réchauffée qui circule depuis le géné-
rateur de chaleur en direction des surfaces de chauffe.
Pompe de bouclage
La pompe de bouclage permet à l'eau chaude sanitaire de circuler entre
le ballon et les points de puisage. L'eau chaude sanitaire est ainsi dispo-
nible immédiatement aux points de puisage.
10
Terminologie
23