Manuels Connexes pour Eloy Oxyfix G-90 MB 4 EH
Sommaire des Matières pour Eloy Oxyfix G-90 MB 4 EH
- Page 1 Manuel d’utilisation à l’usage du propriétaire d’une Oxyfix® G-90 MB 4 EH (1) Oxyfix® G-90 MB 5 EH (1) Oxyfix® G-90 MB 6 EH (1) - Guide de mise en œuvre- - Guide d’exploitation–...
- Page 2 Nous vous remercions de nous avoir fait confiance en choisissant l’Oxyfix® G-90 conçue par Eloy Water. Fabriquées en nos ateliers au départ de cuves en polyester renforcé de fibres de verre spécialement étudié par notre bureau d’études, nos unités Oxyfix® G-90 sont à...
- Page 3 Règles de sécurité Nous recommandons vivement de réserver strictement toute intervention sur la station Ŕ autre que la surveillance journalière du produit Ŕ aux seuls techniciens spécialistes agréés par notre entreprise. Prévention des risques Le personnel au travail est requis de porter des EPI adaptés aux travaux à exécuter.
- Page 4 En cas de contact avec les substances pathogènes, il faut laver et désinfecter les parties du corps souillées à l'aide de produits spécifiques et ne pas revêtir les vêtements souillés avant qu'ils n'aient été nettoyés et désinfectés. Il est également recommandé de laver et désinfecter les outils et objets qui se sont trouvés en contact avec les substances pathogènes.
- Page 5 - Guide de mise en œuvre- Oxyfix® G-90 MB 4EH (1) Oxyfix® G-90 MB 5EH (1) Oxyfix® G-90 MB 6EH (1) Oxyfix G-90 équipées d’un surpresseur à membranes (MB) Table des matières Règles de dimensionnement en fonction des caractéristiques de l’habitation et/ou du nombre d’usagers desservis Différents composants de l’Oxyfix®...
- Page 6 Règles de dimensionnement en fonction des caractéristiques de l’habitation et/ou du nombre d’usagers desservis Le dimensionnement de l’installation exprimé en nombre d’équivalents-habitants est égal au nombre de pièces principales conformément à l'arrêté du 7 septembre 2009 modifié. Les unités ont été dimensionnées pour traiter les eaux usées domestiques sur base des charges suivantes : Charge organique journalière gO2/EH.jour...
- Page 7 - Joints d’étanchéité IN/OUT - Dispositif d’échantillonnage - Surpresseur à membranes : 1 x Secoh EL-S-100 Eloy Water assure que le contrôle de production en usine est réalisée selon les exigences de la norme NF EN 12566-3+A1 : 2009. Principe de fonctionnement Votre Unité...
- Page 8 Compartiment 2 (réacteur biologique) : Par le biais d’un déflecteur, les eaux « prétraitées » gagnent ensuite le fond du réacteur biologique, où la pollution organique résiduaire va être cette fois dégradée par des bactéries aérobies. L’alimentation des bactéries en oxygène est assurée par un surpresseur d’air. Le surpresseur d’air est raccordé...
- Page 9 Schéma d’implantation générale 4.1. Schéma de principe Figure 4-1. Schéma de principe unité Oxyfix® G-90 Légende : Décanteur primaire Réacteur biologique Clarificateur Support bactérien Diffuseurs d’air Recirculation des boues Cône de décantation Regard de contrôle et d’entretien du décanteur primaire Regard de contrôle et d’entretien du réacteur biologique Regard de contrôle et d’entretien du clarificateur Dispositif de contrôle...
- Page 10 Figure 4-2. Localisation de l’unité Oxyfix® G-90 Le volume de stockage des boues doit être muni d'un système de ventilation conforme au XP DTU 64.1 et à l’arrêté technique, à savoir que les gaz de fermentation doivent être évacués par un système de ventilation muni d’un extracteur statique ou éolien situé...
- Page 11 Qualité des composants Eloy Water a systématiquement sélectionné des matériaux qui empêchent tous risques de dégradations et garantissent un fonctionnement durable et efficace à votre unité. 5.1. Cuve en polyester 5.1.1. Généralités La cuve préfabriquée est réalisée en polyester renforcé de fibres de verre (PRFV).
- Page 12 permanence et est régulé par une pièce assurant le passage d’un volume d’air idéal et constant pour alimenter l’airlift, permettant ainsi une répartition parfaite de l’air insufflé entre recirculation et diffusion. Les boues sont aspirées dans le clarificateur pour être renvoyées dans le décanteur primaire.
- Page 13 Figure 6-1: Plan d’encombrement de l’unité d’épuration Oxyfix® G-90 MB 4EH (1) Figure 6-2: Plan d’encombrement de l’unité d’épuration Oxyfix® G-90 MB 5 et 6 EH. Le rejet de l’eau traitée se fait conformément à l’arrêté du 07 septembre 2009 modifié.
- Page 14 Conditions de transport, de pose, de sécurité, de réalisation des fondations, du raccordement, du remblayage et de la mise en route 7.1. Transport Les unités Oxyfix® G-90 MB 4EH, 5EH et 6EH présentent les caractéristiques suivantes : OXYFIX® G-90 MB en 1 cuve Total raccordé...
- Page 15 Le déchargement de la cuve s’effectue généralement par l’arrière du camion. Pour ce faire, la distance entre l’axe de la grue et l’axe de symétrie de la fouille sera de 6 mètres au maximum. Remarque importante : Les travaux préparatoires doivent être complètement terminés avant l’arrivée du camion de livraison.
- Page 16 éviter l’installation dans un point bas du terrain. Sol imperméable : Dans ce cas, consultez à ce sujet Eloy Water ou un bureau d’étude qualifié. Présence de nappe phréatique : Nos produits en polyester peuvent être installés dans les zones humides, ou en présence de nappes phréatiques.
- Page 17 D’une épaisseur de 10 à 20 cm, elle doit également être soigneusement compactée. Il se peut que parfois la nature même du sol convienne et ait une portance adéquate et uniforme. Dans ce cas, consultez Eloy Water ou un bureau d’étude qualifié. Figure 7-5: Mise en fouille þ...
- Page 18 L’enveloppe de l’Oxyfix® est dimensionnée pour supporter une hauteur maximale de remblai de 60cm additionnée d’une charge piétonne. Si ces conditions ne sont pas respectées, il est conseillé de réaliser une dalle de répartition. Figure 7-6: Profondeur de la fouille Figure 7-7: Représentation théorique du placement de l’unité...
- Page 19 7.5. Raccordement hydraulique Des mentions In (entrée) et Out (sortie) spécifient le sens de passage des eaux (trajet hydraulique). Des précautions particulières seront prises pour assurer une parfaite stabilité de la zone de remblai au droit des canalisations d'entrée et de sortie. Les entrées et sorties In et Out seront raccordées par emboitement avec des canalisations PVC diamètre 100mm.
- Page 20 En cas de présence d’une nappe phréatique, des dispositions particulières doivent être prises pour lester la cuve et empêcher sa remontée à vide. A ce sujet, consultez Eloy Water ou un bureau d’étude qualifié. Hauteur de recouvrement > 0,6 m : Si un recouvrement de terre supérieur à...
- Page 21 Figure 7-12: Raccordement électrique en local technique pour les Oxyfix 4,5 et 6EH 7.8. Raccordement du surpresseur Le surpresseur est directement raccordé au réseau à l’aide de sa prise électrique. Il n’y a aucun réglage à effectuer. Le surpresseur est connecté à la rampe d’aération à l’aide d’un raccord rapide par le biais d’un tuyau souple (fourni avec la station).
- Page 22 7.9. Ventilation La décantation des matières brutes, opérée dans le décanteur primaire (premier compartiment) de l’Oxyfix® G-90 s’effectue avec des bactéries anaérobies (qui n’ont pas besoin d’oxygène pour se développer). Ce phénomène implique un dégagement de méthane, de gaz carbonique et d'hydrogène sulfuré...
- Page 23 Le tuyau d’arrivée et le tuyau d’évacuation sont correctement installés. surpresseur a été raccordé à votre unité par le biais du flexible adéquat. Le surpresseur a été correctement raccordé sur le réseau électrique via le câble d’alimentation ou par le biais du tableau de commandes. Dans les secondes qui suivent le branchement du surpresseur, de nombreuses fines bulles vont apparaître à...
- Page 24 Procédure à suivre : a. Première étape : Procéder à la vidange du décanteur primaire contenant les boues à évacuées. b. La vidange de l’installation effectuée, procéder au remplissage de la station avec de l’eau claire et ce avant le remise en route. Remplir le décanteur primaire d’eau claire, une fois le niveau haut du décanteur primaire atteint, laisser le réacteur se remplir par débordement.
- Page 25 Dès qu’Eloy France ou un partenaire d’Eloy Water accuse réception d’une carte d’identité d’une Oxyfix® G-90, la fiche est enregistrée dans la banque de données d’Eloy Water. Eloy France ou une société agréée par cette dernière, adresse au client une proposition de contrat d’entretien.
- Page 26 -Guide d’exploitation- Oxyfix® G-90 MB 4EH (1) Oxyfix® G-90 MB 5EH (1) Oxyfix® G-90 MB 6EH (1) Unités équipées d’un surpresseur à membranes (MB) Table des matières Informations sur le produit Principe de fonctionnement Performances Mise en service Contrôle de l’Oxyfix® Quelques conseils Garanties Entretien...
- Page 27 Informations sur le produit 1.1. La consommation électrique moyenne journalière en kWh/jour : Oxyfix G-90 MB 4 Oxyfix G-90 MB 5 Oxyfix G-90 MB 6 Surpresseur 1,06 0,91 2,57 Total 1,06 0,91 2,57 1.2. La puissance électrique de l’unité en kW: Oxyfix G-90 MB 4 Oxyfix G-90 MB 5 Oxyfix G-90 MB 6...
- Page 28 Durée et temps de fonctionnement de la recirculation des boues : électrique continu Durée et temps de fonctionnement de l'aération : continu Marque : Oxybee d’ELOY WATER Modèle (nombre de sacs …) : 6 sacs de 80 litres Surface : 200 m Média...
- Page 29 Durée et temps de fonctionnement de la recirculation des boues : continu électrique Durée et temps de fonctionnement de l'aération : continu Marque : Oxybee d’ELOY WATER Modèle (nombre de sacs …) : 6 sacs de 100 litres Surface : 200 m Média...
- Page 30 Durée et temps de fonctionnement de la recirculation des boues : Automate/armoire électrique continu Durée et temps de fonctionnement de l'aération : continu Marque : Oxybee d’ELOY WATER Modèle (nombre de sacs …) : 6 sacs de 120 litres Surface : 200 m Volume utile : 0,83 m Média Pourcentage de vide : 90 % Densité...
- Page 31 2. Principe de fonctionnement Les unités individuelles Oxyfix® G-90 se présentent sous la forme d’une cuve polyester renforcée de fibres de verre (PRFV), organisée en trois compartiments : Figure 2-1. Schéma de principe de l’unité Oxyfix® G-90 Compartiment 1 (décanteur primaire, A) : Les eaux usées sont récoltées dans le décanteur primaire.
- Page 32 3. Performances Eloy Water garantit que, dans le cadre d’une installation conforme aux instructions du Guide de Mise en Œuvre et d’une utilisation conforme au Guide d’Exploitation, les Oxyfix® G-90 respectent les normes en vigueur à l’époque de l’installation de la station et ce dès après la période de mise en régime.
- Page 33 0,36 kgO2/jour 0,81 kgO2/jour Oxyfix® 6EH 0,54 kg/jour m³/jour *Un équivalent habitant (EH) est comptabilisé à : 60 gO /jour de DBO5 135 gO /jour de DCO 90 g/jour de MES 150 l/jour de débit L’Oxyfix® répond aux prescriptions techniques et est conforme à : ...
- Page 34 Le tuyau d’arrivée et le tuyau d’évacuation sont correctement installés. surpresseur a été raccordé à votre unité par le biais du flexible adéquat. Le surpresseur a été correctement raccordé sur le réseau électrique via le câble d’alimentation ou par le biais du tableau de commandes. Dans les secondes qui suivent le branchement du surpresseur, de nombreuses fines bulles vont apparaître à...
- Page 35 Quelques conseils Votre Oxyfix® a été soumise avec succès aux tests les plus sévères sur la plateforme d’essais qu’Eloy Water a installée sur son site. Afin que votre Oxyfix® vous apporte pleine satisfaction, veillez également à respecter les consignes suivantes : Le processus d’épuration de l’Oxyfix recourt à...
- Page 36 8.2. Services assurés par le contrat d’entretien Eloy Water propose systématiquement à ses clients un contrat d’entretien annuel. De plus, Eloy Water dispose d’un fichier (mis à jour en temps réel) de toutes les Oxyfix® vendues et installées. Janvier 2013...
- Page 37 Ce fichier contient toutes les informations utiles qui permettent de «suivre» chacune des stations : coordonnées du propriétaire numéro d’identification du coordonnées du responsable surpresseur numéro d’identification des de la pose type d’installation cuves rapports d’entretien ...
- Page 38 8.3. Le soutirage des boues L’Oxyfix® G-90 produit des boues excédentaires issues de la dégradation de la pollution par les micro-organismes aérobies. La nécessité d’opérer une vidange de votre Oxyfix® G-90 est fonction du taux de remplissage en boue du décanteur primaire.
- Page 39 8.4. Description de la destination et du devenir des boues Les opérations de vidange s’effectuent conformément à l’arrêté du 7 septembre 2009 modifié définissant les modalités d'agrément des personnes réalisant les vidanges et prenant en charge le transport et l'élimination des matières extraites des installations d'assainissement non collectif.
- Page 40 Prélèvement des eaux épurées Les échantillons peuvent être aisément prélevés dans le clarificateur, sans nuire au fonctionnement de l’Oxyfix® G-90, où un dispositif est prévu à cet effet. Le prélèvement d’échantillons se fait généralement par le technicien chargé de la maintenance des stations d’épuration au moyen d’un bidon ad hoc, d’un volume minimal d’un litre.
- Page 41 pièce disponible de stock dans notre usine ou chez votre distributeur. Délais d’envoi : 5 jours ouvrables. Des embouts filetés (3/4 pouce) sur la rampe de diffusion d’air permettent le montage et le démontage aisés des diffuseurs. En cas de problème, les diffuseurs peuvent être rapidement remplacés à l’identique.
- Page 42 Coût global de l’unité d’épuration Oxyfix® G-90 MB en 1 cuve Consommation électrique : Type de station 4 EH 5 EH Consommation journalière du surpresseur 1,06 0,912 2,57 [kWh] Consommation annuelle du surpresseur 385,44 332,88 937,32 [kWh] Coût moyen estimé du kWh TTC (variable 0,12 0,12 0,12...
- Page 43 la station les rehausses le transport la marge de l'installateur **Il s’agit d’un coût moyen d’un transport, celui-ci peut varier en fonction du département et du nombre de stations livrées. ***Il s’agit d’un coût moyen, celui-ci peut varier d’un vidangeur à l’autre. Le nombre de vidanges est calculé...