1. Manuels
  2. Marques
  3. HumanTechnik Manuels
  4. Accessoires de téléphone
  5. iBell
  6. Mode d'emploi

HumanTechnik iBell Mode D'emploi

Avertisseur d'appel pour téléphones portables
Masquer les pouces Voir aussi pour iBell:
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 22
D
GB
F
NL
I
E
Bedienungsanleitung
Rufmelder für Mobiltelefone
Operation Instructions
Call detector for mobile phones
Mode d'emploi
Avertisseur d'appel pour
téléphones portables
Gebruiksaanwijzing
Oproepinstallatie voor
mobiele telefonen
Istruzioni per l'uso
Segnalatore di chiamata per
cellulari
Instrucciones de servicio
Avisador de llamadas para
teléfonos móviles
iBell
Seite 2
Page 12
Page 22
Pagina 32
Pagina 42
Página 52
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour HumanTechnik iBell

Sommaire des Matières pour HumanTechnik iBell

  • Page 1 Seite 2 Bedienungsanleitung Rufmelder für Mobiltelefone Page 12 Operation Instructions Call detector for mobile phones Page 22 Mode d’emploi Avertisseur d’appel pour téléphones portables Pagina 32 Gebruiksaanwijzing Oproepinstallatie voor mobiele telefonen Pagina 42 Istruzioni per l’uso Segnalatore di chiamata per cellulari Página 52...

  • Page 22: Consignes De Sécurité

    Félicitations pour l’achat de ce «iBell». Nous espérons qu’il vous apportera longtemps satisfaction. Vous avez opté pour un système moderne et fiable. Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi pour une bonne mise en service de l’appareil et vous familiariser avec toutes les possibilités du système.
  • Page 23 Page 27 Emplacement du téléphone mobile Page 27 Accusé de réception d’un appel / SMS Page 27 Raccorder le «iBell» au système de signalisation sans fil radio lisa Page 28 Sensibilité de l’émetteur acoustique de téléphone radio lisa Page 28 Raccorder le «iBell»...

  • Page 24: Éléments De Commande

    Éléments de commande Indicateur veille / indicateur des piles Élément lumineux avant Bouton d’acquittement Prise de raccordement Élément lumineux arrière Compartiment à piles 24 Français...
  • Page 25 Éléments de commande Élément Fonction Compartiment à piles Contient 3 piles AA. Indicateur veille / Indique que le « iBell » est en Indicateur des piles marche. Bouton d’acquittement Acquittement d’un appel ou d‘un SMS entrant. Élément lumineux avant Défilement lumineux dès que le téléphone mobile a reçu un appel...

  • Page 26: Principe De Fonctionnement

    Principe de fonctionnement Lorsque le téléphone mobile placé sur le « iBell » reçoit un appel ou un SMS, le « iBell » détecte à l’aide de ses capteurs la vibration du téléphone mobile et commence à vous avertir à l’aide d’un défilement lumineux bleu. La lumière défile de manière continue pendant les 2 premières minutes. Le défilement ralentit lentement au bout de 2 minutes jusqu’à disparaître com- plètement. Mise en service Insertion des piles L’appareil a besoin de 3 piles 1,5 V (type AA) pour fonctionner.

  • Page 27: Positionnement Du «Ibell

    Positionnement du « iBell » Le « iBell » doit être posé sur une surface plane et non vibrante. Surfaces indiquées : table, étagère, etc. Surfaces contre-indiquées : sèche-linge, machine à laver, etc. Emplacement du téléphone mobile 1. Activez le mode vibreur de votre téléphone mobile. Si votre téléphone mobile comporte plusieurs modes vibreur, choisissez l’alarme avec la vibration la plus longue et la plus...

  • Page 28: Sensibilité De L'émetteur Acoustique De Téléphone Radio Lisa

    « iBell » Émetteur L’émetteur acoustique de téléphone radio lisa reçoit les signaux du « iBell » et les transforme en signaux radio. Les signaux radio (868,35 MHz) sont trans- mis au récepteur radio lisa.

  • Page 29: Dépannage

    Le voyant bleu en haut à gauche Indicateur des piles : clignote en continu. Insérez de nouvelles piles. J’ai raccordé le « iBell » au système Assurez-vous que tous les câbles de signalisation sans fil radio lisa sont raccordés correctement.

  • Page 30: Maintenance Et Entretien

    Le « iBell » ne nécessite aucun entretien. S’il est sale, nettoyez l’ap pareil avec un chiffon doux et légèrement humide. N’utilisez jamais d’alcool, de diluant ni d’autres solvants organiques. Le « iBell » ne doit pas être exposé en plein soleil de façon prolongée et il doit être protégé contre une chaleur importan te, l’humidité et de fortes vibrations méca niques.

  • Page 31: Consignes Environnementales / Recyclage

    : - 2002/95/CE Directive RoHS - 2002/96/CE Directive WEEE - 1999/5/CE Directive R&TTE - 2004/108/CE Directive CEM - 2006/95/CE Directive basse tension La conformité avec les directives ci-dessus est attestée par le logo CE apposé sur l’appareil. Les déclarations de conformité CE sont consultables sur le site Internet www.humantechnik.com. Sous réserve de modifications techniques. Français 31...

Table des Matières