Publicité
Fonctions générales (Tous les modes)
Les fonctions et opérations décrites ici peuvent être utilisées dans tous les modes.
Fonctions de retour automatique
•
La montre revient automatiquement au mode Indication de l'heure depuis les autres modes si la
couronne n'est pas tirée ou si aucun bouton n'est utilisé pendant un certain temps.
Nom de mode
Boussole numérique
Rappel de données, Alarme, Réception
Altimètre
Baromètre,Thermomètre
Écrans initiaux
Lorsque vous accédez au mode Rappel de données, Alarme ou Heure mondiale, les données consultées
avant de sortir de ce mode apparaissent en premier.
F-32
Confi guration des réglages de la ville de résidence
Deux réglages doivent être confi gurés pour la ville de résidence : le réglage de la ville de résidence et
celui de l'heure d'hiver ou de l'heure d'été (DST).
Pour confi gurer les réglages de la ville de résidence et de l'heure
Trotteuse
d'été
1. En mode Indication de l'heure, tirez la couronne.
•
CITY clignote sur l'affi cheur numérique pour indiquer que le réglage
de la ville de résidence peut être changé.
•
Pour plus d'informations sur les codes de villes, reportez-vous
à « City Code Table » (Liste des codes de villes) à la fi n de ce
manuel.
2. Tournez la couronne pour faire avancer la trotteuse jusqu'au code de
ville que vous voulez utiliser comme ville de résidence.
Code de
3. Appuyez sur B pour affi cher l'écran de réglage DST.
ville
4. Tournez la couronne loin de vous pour faire défi ler les réglages DST de
la façon suivante.
DST auto
(AUTO)
F-34
Réglage manuel de l'heure et de la date actuelles
Vous pouvez régler vous-même l'heure et la date actuelles lorsque la montre ne peut pas recevoir le
signal d'étalonnage de l'heure.
Pour changer manuellement les réglages de l'heure et de la date actuelles
1. En mode Indication de l'heure, tirez la couronne. À ce moment CITY
clignote sur l'affi cheur numérique.
2. Appuyerz sur D.
•
À ce moment HOUR-MIN clignote sur l'affi cheur numérique.
•
La trotteuse indique le réglage actuel, A (matin) ou P (après-midi)
•
C'est le mode de réglage de l'heure.
•
Aux points suivants, les réglages défi lent comme indiqué ci-
dessous à chaque pression sur B.
Ville de résidence/DST
Code de ville
Heures, minutes
Mois, jour
F-36
Remarque
•
Pour le détail sur la sélection d'une ville de résidence et du réglage DST, reportez-vous à
« Confi guration des réglages de la ville de résidence » (page F-34).
•
Lorsque le format d'indication de l'heure sur 12 heures est utilisé, P (après-midi) apparaît de midi
à (11:59 du soir) et A (matin) apparaît de minuit à (11:59 du matin). Ces indicateurs n'apparaissent
pas lorsque le format d'indication de l'heure sur 24 heures (heures indiquées de 00:00 à 23:59) est
utilisé.
•
Le calendrier automatique de la montre tient compte des différentes longueurs des mois et des
années bissextiles. Lorsque vous avez réglé la date, vous n'avez en principe plus besoin de la
changer, sauf si la pile rechargeable de la montre a été remplacée ou si sa charge baisse jusqu'au
Niveau 5 (page F-14).
•
Le jour de la semaine change automatiquement lorsque la date change.
Pour sélectionner le format d'indication de l'heure sur 12 heures ou 24 heures
1. Tirez la couronne.
2. Appuyez cinq fois sur B.
•
À ce moment le réglage actuel de l'heure (12H ou 24H) clignote sur l'affi cheur numérique.
3. Tournez la couronne pour sélectionner l'indication de l'heure sur 12 heures (12H) ou sur 24 heures
(24H).
4. Lorsque le réglage est comme vous le souhaitez, renfoncez la couronne.
F-38
Guide d'utilisation 5571
Temps écoulé approximatif
1 minute
3 minutes
1 heure minimum
12 heures maximum
1 heure
DST hors service
DST en service
(OFF)
(ON)
Heures
Année
Indication de l'heure
Utilisez le mode Indication de l'heure (TIME) pour régler et voir l'heure et la date actuelles.
À chaque pression sur D en mode Indication de l'heure, le contenu de l'écran change de la façon
•
suivante.
Écran jour de la
Écran changement de pression
semaine, mois/jour
barométrique, date (mois/date)
Aiguille des heures
Trotteuse
Aiguille de mode
Aiguille des minutes
Graphique de la
Jour de la semaine
Mois Jour
pression barométrique
•
Le réglage DST auto (AUTO) n'apparaît que lorsqu'un code de ville compatible avec la réception du
signal d'étalonnage de l'heure (page F-19) est sélectionné comme ville de résidence. Lorsque le réglage
DST auto est sélectionné, le passage à l'heure d'été ou à l'heure d'hiver s'effectue automatiquement,
selon les données contenues dans le signal d'étalonnage de l'heure.
•
Notez que vous ne pouvez pas passer de l'heure d'hiver à l'heure d'été (DST) lorsque UTC est
sélectionné comme ville de résidence.
5. Lorsque les réglages sont comme vous le souhaitez, renfoncez la couronne.
•
L'heure d'été est activée lorsque l'indicateur DST est affi ché.
Remarque
•
Lorsque le code de ville a été spécifi é, la montre utilise les décalages horaires UTC* du mode Heure
mondiale pour calculer l'heure actuelle dans les autres fuseaux horaires en fonction de l'heure
actuelle dans votre ville de résidence.
* Temps Universel Coordonné, standard scientifi que universellement utilisé pour l'indication de
l'heure.
Le point de référence pour l'heure UTC est Greenwich, en Angleterre.
•
La sélection de certains codes de villes permet de recevoir le signal d'étalonnage de l'heure dans la
région correspondante. Reportez-vous à la page F-19 pour plus de détails.
3. Tournez la couronne pour régler les minutes.
4. Appuyerz sur B.
•
À ce moment HOUR clignote sur l'affi cheur numérique.
5. Tournez la couronne pour changer le réglage des heures.
6. Appuyerz sur B.
•
L'année, le mois et le jour spécifi és apparaissent sur l'affi cheur
numérique, et le réglage de l'année clignote.
7. Tournez la couronne pour régler l'année.
8. Appuyerz sur B.
•
Le réglage actuel de la date (mois, jour) clignote sur l'affi cheur.
9. Tournez la couronne pour régler le mois et le jour.
Appuyez sur B pour revenir à l'écran de réglage des heures et des
•
minutes.
10. Lorsque les réglages sont comme vous le souhaitez, renfoncez la
couronne.
•
L'heure est indiquée à partir de 0 seconde.
Correction des positions d'origine des aiguilles
Si la montre est exposée à un magnétisme ou à un choc puissant, ses aiguilles seront décalées par
rapport à l'heure numérique. La montre ajuste périodiquement l'alignement des aiguilles automatiquement.
Vous pouvez aussi utiliser la procédure ci-dessous pour réaliser l'opération d'ajustement
automatiquement.
Pour corriger les positions d'origine
1. En mode Indication de l'heure, tirez la couronne.
Attendez que toutes les
2. Appuyez au moins cinq secondes sur A jusqu'à ce que HAND SET
aiguilles se positionnent
sur 12 heures.
clignote puis que HAND ADJ apparaisse sur l'affi cheur numérique.
•
Ceci indique le mode de correction des positions d'origine des
aiguilles.
Important !
•
Avant de passer au point 3 suivant, assurez-vous que toutes les
aiguilles sont revenues à la position de 12 heures. Si la couronne est
renfoncée alors qu'aucune aiguille n'est à la position de 12 heures,
la position d'origine ne sera pas réajustée.
3. Renfoncez la couronne.
•
Toutes les aiguilles (mode, heures, minutes, secondes) reviennent à
leurs positions d'origine.
Remarque
Après avoir corrigé les positions d'origine, accédez au mode Indication de l'heure et assurez-vous que les
aiguilles analogiques et l'affi cheur indiquent la même heure. Si ce n'est pas le cas, corrigez une nouvelle
fois les positions d'origine.
Écran heure (heures,
minutes, secondes)
Mois Jour
Heures : Minutes
F-33
F-35
F-37
F-39
Publicité
