Manuels Connexes pour Optex ORT 8819
Sommaire des Matières pour Optex ORT 8819
- Page 1 Manuel d’utilisation ORT 8819 Terminal numérique terrestre simple tuner - 2 péritel Réf : 708819 ORT 8819 - 28/02/10...
-
Page 3: Bien Commencer
BIEN COMMENCER Sécurité Merci de lire toutes les précautions de sécurité avant de faire fonctionner votre terminal. • Ne pas couvrir votre terminal et laisser assez d’espace autour du terminal afin d’avoir une ventilation cor- recte. • Arrêter le terminal si un liquide ou une pièce quelconque tombe de l’appareil. •... -
Page 4: Table Des Matières
SOMMAIRE BIEN COMMENCER ..................... 3 Sécurité ......................3 Caractéristiques techniques ................ 3 Au déballage de votre terminal ..............3 DESCRIPTION ......................6 A. La face avant ..................6 B. La face arrière ..................6 C. La télécommande ................... 7 CONNEXION DU TERMINAL ..................9 PREMIER DEMARRAGE ..................... - Page 5 SOMMAIRE VI. INFORMATION DIVERSES ..................26 VI.a) Bandeau d’information ..............26 VI.b) Audio ....................27 VI.c) Teletext ....................27 VI.d) Sous-titrages ..................28 VI.e) Donnée EPG ..................28 VI.f) Liste utilisateur ..................29 VII. PROBLEMES RENCONTRES ................. 30 VIII. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ..............31...
-
Page 6: Description
DESCRIPTION A. La face avant 1. Afficheur : Indique le numéro de la chaîne sélectionnée 2. Bouton POWER : Ce bouton permet d’allumer ou de mettre en veille votre terminal. 3. Boutons CH haut/bas : Permettent de changer de chaîne sans la télécommande. 4. -
Page 7: La Télécommande
DESCRIPTION C. La télécommande... - Page 8 DESCRIPTION 1. Permet d’allumer ou d’éteindre le terminal. 2. Permet d’afficher les informations. 3. Permet la sélection directe d’une chaîne TV ou radio. 4. Permet la sélection du mode audio. (Droit, gauche ou stéréo) 5. Permet de sélectionner le mode chaîne TV ou radio. 6.
-
Page 9: Connexion Du Terminal
CONNEXION DU TERMINAL Ce schéma vous montre le câblage à effectuer pour connecter votre terminal à votre installation. Connexions avec votre magnétoscope ou graveur de DVD Légende Connexion câble coaxial Connexion câble péritel Remarque importante Lorsque vous enregistrez avec un magnétoscope ou une graveur de DVD sur ce type de produit, il ne faut pas oublié... -
Page 10: Premier Demarrage
PREMIER DEMARRAGE Au 1er démarrage de votre terminal, vous verrez apparaître sur l’écran de votre téléviseur, l’écran ci-dessous qui vous permettront de configurer votre appareil. Vous pouvez dans cette première fenêtre régler le pays et la langue de votre terminal. Utilisez les touches VOL+/- pour changer les valeurs. -
Page 11: Descriptions Des Menus
DESCRIPTIONS DES MENUS 1. Menu principal Après avoir installé et connecté votre antenne sur le terminal, vous pouvez accéder au menu pour effectuer n’importe quelle opération. Le menu principal est constitué de 5 sous-menus comme sur la photo ci-contre : I) Chaînes II) Installation III) Réglages... -
Page 12: Chaines
I) CHAINES Dans ce menu, vous pouvez effectuer diverses opérations comme mettre des chaînes dans une liste favorite, déplacer des chaînes ou supprimer des chaînes. Pour cela, il suffit d’indiquer la fonction à utiliser avec les touches numérique de votre télécommande (1 à 9). I.a) Listes des chaînes TV Pour accéder à... - Page 13 I) CHAINES Dans ce menu d’édition, lorsque vous placez le curseur sur une chaîne et que vous appuyez sur la touche OK, vous pourrez voir apparaître un V de couleur rouge. Cela signifie que la chaîne est sélectionnée. Vous pouvez procéder de la même manière pour sélectionner toutes les chaînes désirées.
- Page 14 I) CHAINES 3 «Sauter» Cette touche «3» permet de passer la/les chaînes sélectionnées. Il suffit de sélectionner les chaînes que vous désirez passer avec les touches CH+/- puis d’appuyer sur la touche «3». Cela per- met de passer les chaînes que vous ne désirez pas voir lorsque vous changez de chaîne sans pour autant les supprimer.
- Page 15 I) CHAINES I.A.2) Fonction «TROUVER» Cette fonction permet de trouver des chaînes bien spécifiques présentes dans votre liste des chaînes. Pour cela, appuyez sur la touche «2» pour afficher le tableau TROUVER. Utilisez les touches CH+/- et VOL+/- pour déplacer le curseur. Une fois la lettre sélectionnée, appuyez sur la touche OK.
-
Page 16: Listes Des Radios
I) CHAINES I.b) Listes des radios Toutes les opérations décrites pour la liste des chaînes TV sont identiques pour la liste des radios. I.c) Effacer toutes les listes utilisateurs Cette fonction permet de supprimer toutes les listes de chaînes utilisateurs que vous aurez créé. Cela ne supprime pas les chaînes mais uniquement leur attribut de chaînes favorites. -
Page 17: Installation
II. INSTALLATION C’est dans ce menu, que vous pourrez effectuer les recherches de chaînes. (Manuelle, automatique, réglages LCN...) Ce menu est constitué de 4 sous-menus : a) Recherche automatique : Permet de rechercher la totalité des canaux. (Canal 21 à 69) b) Recherche manuelle : Permet la recherche d’un ou plu- sieurs canaux sélectionnés. -
Page 18: Ii.c) Réglages Antenne
II. INSTALLATION Une fois sélectionné, placez le curseur sur Lancer la recherche puis validez par la touche OK. Le terminal cherchera les chaînes de la fréquence sélectionnée. Les barres de niveaux et de qualité vous indiquent la réception de signal en fonction du canal choisi. PS : Pour une réception optimum, la barre de qualité... -
Page 19: Reglages
III. REGLAGES C’est dans ce menu que vous pourrez effectuer tous les réglages de votre terminal. (Format d’écran, réglage de l’heure, timer...) Pour changer les différents paramètres, utiliser les touches VOL+/-. Ce menu est divisé en 6 sous-menus : a) Langue b) Format écran, sortie vidéo c) Date et heure d) Programmations... - Page 20 III. REGLAGES Sélectionnez tout d’abord le pays correspondant à votre lieu d’installation en utilisant les touches VOL+/-. Par pays Affichage heure : Vous pouvez choisir d’afficher ou non l’heure en permanence sur votre écran. Il suffit pour cela de régler ce paramètre sur MARCHE avec les touches VOL+/-. En manuel Vous aurez dans ce cas accès aux réglages de la date et de l’heure.
-
Page 21: Iii.d) Programmations
III. REGLAGES III.d) Programmations Ce menu permet d’effectuer des opérations sur le Timer de votre terminal. Il a pour fonctionnalité d’allumer le terminal à une date donnée pendant une durée définie pour effectuer des enregistre- ments lorsque vous êtes absents et de mettre le terminal en veille à... -
Page 22: Iii.d.2) Timer De Mise En Veille
III. REGLAGES III.d.2) Timer de mise en veille Cette fonction permet de placer votre terminal en veille après une durée que vous aurez définie. Timer de mise en veille : Permet d’activer ou non cette fonc- tion. Vous aurez le choix entre MARCHE et ARRET. Une fois active, vous aurez le choix entre 10 à... -
Page 23: Iii.f) Contrôle Parental
III. REGLAGES III.f) Contrôle parental Dans ce menu, vous pouvez activer le verrouillage de chaînes, du menu ou modifier le mot de passe actuel du terminal. Pour entrer dans ce menu, un mot de passe vous sera demandé. (Par défaut il est «0000») Entrez le mot de passe avec les touches numérique de votre télé- commande (0 à... -
Page 24: Accessoires
IV. ACCESSOIRES Dans ce menu, vous pourrez voir les informations de votre terminal, les jeux, mise à jour..Ce menu est constitué de 4 sous-menus : a) Informations du terminal b) Rétablir valeur d’usine (Initialisation) c) Mise à jour du logiciel IV.a) Information du terminal C’est dans ce menu que vous pourrez voir les informations concernant le modèle de votre terminal, la version du logiciel... -
Page 25: Iv.c.1) Mise À Jour Du Logiciel Par Rs232
IV.c) Mise à jour du logiciel IV.c.1) Mise à jour du logiciel par RS232 Vous pouvez en revanche vérifier sur notre site www.optex.fr si une nouvelle mise à jour est disponible en téléchargement. Si c’est le cas téléchargez le fichier disponible et suivez la procé- dure jointe au fichier téléchargé. -
Page 26: Serpent
V. JEUX V.b) Serpent Pour démarrer une partie, placez le curseur sur DEMARRER puis appuyez sur la touche OK. Pour régler le niveau, placez le curseur sur REGLAGE puis appuyez sur les touches VOL+/- pour changer de niveau. Vous avez le choix entre 1 à 7. Utiliser les touches CH+/- et VOL+/- pour déplacer le curseur. -
Page 27: Vi.b) Audio
VI. INFORMATION DIVERSES 2. Indique le programme actuel et le programme suivant. 3. Indique la date et l’heure. 4. Logo indiquant la présence d’audio, sous-titres ou Teletext. Si vous appuyez une seconde fois sur cette touche, vous verrez apparaître cette fois-ci les informations relatives à la réception de signal. -
Page 28: Vi.d) Sous-Titrages
VI. INFORMATION DIVERSES VI.d) Sous-titrages Vous avez la possibilité d’afficher les sous-titres de la chaîne en cours s’ils sont disponibles. Pour cela appuyez sur la touche «SUBTITLE» de votre télécom- mande et sélectionnez le type. Vous avez le choix entre STAN- DARD et TELETEXT. -
Page 29: Vi.f) Liste Utilisateur
VI. INFORMATION DIVERSES Utilisez ensuite les touches CH+/- pour changer parmi la liste de ces programmes Vous pouvez également afficher les détails du programme sé- lectionné en appuyant sur la touche «3». La touche «1» permet d’afficher plus ou moins d’informations. Les touches VOL+/- permettent de changer de date pour l’affi- chage des programmes. -
Page 30: Problemes Rencontres
VII. PROBLEMES RENCONTRES FONCTIONNEMENT GENERAL • Le message «PAS DE SIGNAL» s’affiche à l’écran! 1. La chaîne sélectionnée a changé de fréquence. 2. Vérifiez vos connexions de câble coaxial. 3. Votre antenne a peut-être bougée. Il faudra certainement refaire un réglage. 4. -
Page 31: Caracteristiques Techniques
VIII. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Tuner Connexion : 9,52mm IEC mâle (entrée) / 9,52mm IEC femelle (sortie) Bande de fréquence d’utilisation : 174 ~ 860 MHz UHF et VHF Niveau de signal d’entrée RF : -75 ~ -20dBm Impédance d’entrée : 75 Ohms Largeur de bande : 8MHz Décodeur vidéo, audio Standard : ISO/IEC 13818-2... - Page 32 Société NORMAND OPTEX ZI du pommier Bld Eugène Thomas 62110 Hénin-Beaumont www.optex.fr...