Optex ORT 8932-2T Notice D'utilisation
Liens rapides
Notice
notice
d'utilisation
d'utilisotion
Magnétoscope
mognétoscope
numérique TNT Haute
numérique TnT Haute
Définition Double tuner
Définition
OPTEX
E/ectronique
ORT
8932-2T
Rév. 1.00 - 23/01/2018
Rév. 100
- 23/01/2018
Double
tuner
ORT 8932-2T
ORT
8932-2T
DVB-T2
1-1.265
Réf :
708932
Réf:
708932
E/ectroniqug—
Manuels Connexes pour Optex ORT 8932-2T
Sommaire des Matières pour Optex ORT 8932-2T
- Page 1 ORT 8932-2T 8932-2T Notice notice d’utilisation d'utilisotion Magnétoscope mognétoscope numérique TNT Haute numérique TnT Haute Définition Double tuner Définition Double tuner DVB-T2 1-1.265 OPTEX E/ectronique 8932-2T Réf : 708932 Réf: 708932 E/ectroniqug— Rév. 1.00 - 23/01/2018 Rév. 100 - 23/01/2018...
- Page 2 SAV vous ind quera Ia procédure ä suiv e . a) Le matériel neuf est garanti (piöces et main d'oeuvre) par OPTEX, dans Ies conditions et selon Ies modalités ci-aprös, contre tous Ies défauts de fabrication pendant une durée de 24 mois ä compter de a date d'achat du matériel, Ia preuve d'achat faisant foi (pour es accessoires neufs (cordons, télécommande...
- Page 3 SOMMAIRE Outils..............19 Important Information du terminal Garantie Remise ä zéro . Bien commencer Mise ä jour par IJSB, Description Retirer Ie support USB en toute sécurité . Connexion du décodeur Parametres réseau ............. Configuration du réseau . Prernier Application réseaux.
- Page 4 étre facilernent par les Ne laissez donc pas Ia télécommande sans survei ance. Marquage OPTEX certifie que son magnétoscope numérique ORT 8982-2 T est bien conforme ä Ia norme EN60065 ansi qu'aux directives européenne 2004/108/CE et 2006/95 CE.. C. 1.a) Précautions d'emploi...
- Page 5 0.2) Environnement La préservation de I'environnement est une préoccupaton essentielle d'OPTEX. d 'exploiter des installations respectueuses de l'environnement a choisi d' ntégrer la perfor_ mance environnementale dans I'ensemble du cycle de vie de ses produits, de Ia phase de fabrication ä Ia mise en semce, I'utilisation et I'élimination.
- Page 6 Description La connectique OPTEX ORT 8932-2T Connexion de l'antenne : Insérez le cåble en provenance de votre antenne dans Ie connecteur indiqué sur Ie schéma ci-dessus. Sortie antenne : Permet de raccorder votre téléviseur avec un cäble d'antenne, Sortie audio S/PDIF : Permet de récupérer le son en dolby digital sur votre amplificateur.
- Page 7 < FRE\/» : Retour lors de a lecture enregistrement ou film. «USB» : Accöde drectement ä Ia partie multimedia. OPTEX «NEXT» : Sélectonne Ie fichier suivant lire. Electronique ORT 8910-HD : Pert-net de faire une pause pendant a lecture...
- Page 8 E.3) Connexion avec une antenne intérieure II est possible d'alimenter ce type d'antenne directement avec Ia fonction 5voIts de votre magnétoscope numé- rique. 5voIts au travers du cåble coaxal Cåble coaxal . Pour cela, activer cette fonction «Alimentation 5volts» au travers du cåble coaxial, il suffit de sélectionner MARCHE l'option dans Ie menu Antenne 8 veille p16...
- Page 9 Vous pouvez ä tout moment Ilarréter en appuyant sur Ia touche EXIT ou passer un canal que vous ne voulez pas rechercher en appuyant sur Ia touche MENU Une fois terrn•née, e magnétoscope numérique affichera Ia löre chaine de Ia liste totale des chatnes trouvées. Maintenant, vous pouvez voir Ie magnétoscope numérque s'allumé...
- Page 10 H.2) Audio AUDIO , apparatt alors Ies paramö res audio de Ia chaine sélectionnée, Lorsque vous appuyez sur Ia touche Vous pouvez changer Ie mode audio entre Stéréo, droit et gauche avec Ies touches Si Ia chaine diffuse plusieurs pistes audio, vous pourrez Ies sélectionner avec Ies touches V A Si Ia chaine diffuse Ie son en Dolby Digital+ (DD+), vous pourrez sélectionner Ia piste Dolby avec Ies touches Vous verrez apparattre un logo incluant un D+ pour Dolby Digital+.
- Page 11 Enregistrement Votre magnétoscope numérique est équpé d'une connexion USB2.O qui permet d'enregist er directement sur n'importe quel support IJSB, (Non fournit) Son double tuner, vous permet dlenregistrer jusqulä 2 chaines en simul- tanée. 1.1) Par Ia fiche USB sur un support externe Ce magnétoscope numérique vous donne Ia possibilité...
- Page 12 I.1.c) Enregistrer 1 prog amme au travers du menu minuteur? Pour accéder ä ce menu, appuyez sur Ia touche de votre télécommande puis sélectionnez Ie menu Ré- menu glages systeme puis Réglage minuteur. Sélectionnez ensuite un timer vierge puis appuyez sur Ia touche pour Ie créer.
- Page 13 Gestion chaines Dans ce menu, vous pourrez effectuer tous Ies réglages possible sur a liste des chatnes W et rad os. Ce menu est constitué de 4 sous menus Tout supprimer Liste chaines Liste radios Dans ce menu, vous pouvez effectuer diverses opérations comme mettre des chatnes dans une lis e avorite, déplacer des chatnes ou supprimer des chatnes.
- Page 14 1.1.4) Fonction favoris (Touche FAV) Cette fonction permet de placer des chaTnes dans des listes favorites. II suffit pour cela d'appuyer sur Ia touche de votre télécommande puis de sélectionner a chaine désrée. Pour placer une chatnes dans une ISte utilisateur, procédez de Ia fawn suivante Appuyez sur Ia touche FAV de votre télécommande puis sélectionnez Ia chaine désirée avec Ies touches validez avec Ia touche 0K.
- Page 15 Installation dans r-nenu, que pourrez effectua- les recherches de (l\/lanuelle, classement des chatnes) Pour accéder ä ce menu, utilisez es touches pour sélectonner Ie 2öme icöne puis appuyez sur Ia ouche Ce menu est consti ué de 3 sous-menus Recherche automatique Classement Recherche...
- Page 16 Réglages Systeme dans menu que pourrez régler le parental, changer la langue du menu, régler la date heure... Pour accéder ä ce menu, utilisez es touches V A pour sélectonne Ie 3öme ICöne puis appuyez sur Ia touche Ce menu est constitué de 10 sous-menus Langue Réglage fenétre...
- Page 17 3.3) Date & Heure C'est dans ce menu, que vous pourrez effectuer Ies réglages de Ia date et de I'heure. - Région : Ce paramötre permet de régler e pays d'ins allation. Utilisez Ies touches pour changer. - Type fuseau horaire : Ce paramötre permet de régler Ie fuseau horaire de votre magnétoscope numérique, Utili- pour fai e votre sélecton.
- Page 18 Heure Permet de régler I'heure ä Iaquel e Ie programme doit démarrer. Pour cela, utilisez Ies touches numé- riques de votre télécommande (Oä 9) pour sasr I'heure de départ. Durée Permet de régler Ia durée pour votre prog amme. Pour cela, utilisez Ies touches numériques de votre télécommande (Oä...
- Page 19 3.7) Favoris Ce paramötre permet de renommer Ies lis e favorites. II suffit de sélectionner Ia liste que vous désirez renommer puis dappuyer sur Ia touche 0K. Un tableau s'affichera, indiquez Ie nouveau nom puis validez en appuyant sur Ia touche bleue Procédez de Ia méme maniöre pour renommer toutes Ies listes.
- Page 20 Ce menu est consti ué de 4 sous-menus Mise å jour par USB Information du terminal Remise zéro Retirer le support USB en toute sécurité 4.1) Information du terminal Vous verrez alors apparattre Ies informations concernant Ie modöle de votre magnétoscope numérique, Ia version du logiciel ansi que Ia version de matériel.
- Page 21 - Configuration : Par défaut Ie décodeur utilise Ie mode d'adressage automatique des adresses IP (DHCP) mais vous pouvez si vous Ie souhatez Ie passer en mode adressage manuel, Une fois dans ce menu, vous verrez apparattre Ies informations comme ci-dessous - DHCP :SéIectionnez l'option «Marche»...
- Page 22 * Droite Affiche toutes Ies in ormations relatives ä I'enregistrement sélectionné. (Nom, et tail e du fichier) * Basse : Affiche Ies boutons de fonction. Comment visualiser un enregistrement? 1, Sélectionnez I'enregistrement que vous désirez visualiser puis appuyez sur Ia touche La lecture se lancera automatiquement en mode plein écran, La touche STOP...
- Page 23 touches I pert-net-tentde lire le fichier précédent Astuce : La touche "1 " permet de basculer entre les 4 menus multimedia (Enregistrements, musiques, vidéos et photos) Comment renommer vidéo 1. Appuyez sur Ia touche bleue pour afficher Ie menu d'éditon. Sélectionnez Ia vidéo que vous désirez renommer puis appuyez sur Ia touche rouge I-Jntableau slaffichera, indiquez Ie nouveau nom puis validez en appuyant sur Ia touche bleue Comment...
- Page 24 Comment écouter une chanson avec vos photos comme fond d'écran 1, Sélectionnez Ia chanson que vous désirez écouter avec Ies touches Appuyez ensuite sur Ia touche pour valider. Astuce Pour lire Ia totalité des chansons contenus dans un répertoire ou sur votre support USB, sélectionnez Ia 1Ore chanson puis appuyez sur Ia touche 0K de votre télécommande.
- Page 25 Les in ormations de stockage seront affichés : Espace total, disponible, dédié Ilenregistrement et au Timesh ft. La touche jaune permet dleffectuer un formatage de votre support IJSB. Comment formater votre support USB ? 1, Appuyez sur Ia touche jaune de votre télécommande. Sélectionnez ensuite Ie type de formatage entre FAT ou NTFS.
- Page 26 Problémes rencontrés FONCTIONNEMENT GENERAL • Le message «PAS DE SIGNAL» s'affiche l'écran! La chaine sélectionnée a changé de fréquence. Vérifiez vos connexions de cäble coaxial. Votre antenne a peut-étre bougée. IIfaudra certainernent refaire un réglage. Votre nstallation présente un problöme sur un de ces composants (Amplificateur, alimentation, répartiteur ou COUPleUr...
- Page 27 Caractéristiques techniques Tuner Bande de fréquence d'utilisaton : 174 862 MHz Niveau de signal d'entrée RF : -78 -20dBm Impédance d'entrée 75 Ohms Largeur de bande : 7 ou 8MHz P ocesseur Processeur principal : ALI M3627 Mémore Flash : 64Mb DDR 3: Décodeur audio...
- Page 28 10. Déclaration de conformité Déclaration de conformité SOCIETE (fabricant, mandatare ou personne responsable de Ia mise sur Ie marché de I'équipement) Société NORMAND OPTEX 117 Bld Eugene Thomas 62110 Hénin-Beaumont- France Tél: +33 3 91 83 OO 70 Fax: +33 3 91 83 OO 99...