Remington AXCESS TRIMMER AT3017B Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
®
®
AXCESS TRIMMER
Electric Pole Trimmer
OWNER'S MANUAL
MODELS: AT3017B, AT3017BCA
IMPORTANT: Read and understand this manual before assembling or
operating this Pole Trimmer. Improper use of Pole Trimmer can cause
severe injury or death. Keep this manual for future reference.
Get user manuals:
See SafeManuals.com
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Remington AXCESS TRIMMER AT3017B
Sommaire des Matières pour Remington AXCESS TRIMMER AT3017B
- Page 14 NOTES/NOTAS _____________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ www.remingtonpowertools.com Get user manuals: See SafeManuals.com...
- Page 27 NOTES/NOTAS _____________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ www.remingtonpowertools.com Get user manuals: See SafeManuals.com...
-
Page 28: Taille-Haie Électrique À Perche
® ® AXCESS TRIMMER Taille-Haie Électrique À Perche GUIDE DU PROPRIÉTAIRE MODÈLES: AT3017B, AT3017BCA IMPORTANT : Vous devez lire et comprendre ce guide avant d’assembler ou d’utiliser ce taille-haie à perche. Toute utilisation non appropriée du taille-haie peut entraîner de graves blessures, voire le décès. Conservez ce guide pour référence. - Page 29 CONTENUS CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ........... 30 Avant d’utiliser le taille-haie à perche ....................30 Utilisation du taille-haie à perche ......................30 Entretien et entreposage .........................31 Déballage ..............................31 IDENTIFICATION DU PRODUIT ................. 32 UTILISATION DU TAILLE-HAIE ................. 33 Pour faire pivoter le moteur ........................33 Rallonge électrique ...........................33...
-
Page 30: Consignes De Sécurité Importantes
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ • Portez toujours des gants de caout- 10. Utilisez toujours un circuit ou une prise chouc et de solides chaussures lors- électrique dotée d’un disjoncteur de que vous travaillez à l’extérieur. fuite de terre. À cet effet, vous pouvez AVERTISSEMENT : Lors de •... -
Page 31: Entretien Et Entreposage
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES 6. N’appuyez pas sur le taille-haie Utilisez seulement des pièces de re- DÉBALLAGE - L’appareil fonctionnera beaucoup change identiques lorsque vous faites Retirez le taille-haie à perche et tous les mieux avec moins de risque de blessure l’entretien du taille-haie à... -
Page 32: Identification Du Produit
IDENTIFICATION DU PRODUIT Lame Moteur pivotant Protège-main Poignée en T Support Commutateur de verrouillage Poignée Bride avec levier à came Boîtier de Gâchette gâchette Cordon électrique Dispositif de retenue de la rallonge www.remingtonpowertools.com Get user manuals: See SafeManuals.com... -
Page 33: Pour Faire Pivoter Le Moteur
IDENTIFICATION DU PRODUIT RALLONGE ÉLECTRIQUE AVERTISSEMENT : Lisez le Vous devez utiliser une rallonge électrique guide du propriétaire et assu- appropriée avec le taille-haie à perche. Uti- rez-vous de bien le comprendre lisez seulement des rallonges conçues pour avant de vous servir du taille-haie l’utilisation extérieure. -
Page 34: Utilisation Du Taille-Haie
UTILISATION DU TAILLE-HAIE DÉMARRAGE DU TAILLE-HAIE À Bouton de verrouillage de 3. Faites une boucle dans la rallonge, puis la gâchette – Position 1 insérez-la à travers la partie inférieure PERCHE de la poignée. Faites ensuite passer la Le taille-haie à perche est doté d’un bou- boucle dans le crochet moulé... -
Page 35: Utilisation Du Taille-Haie Réglage De La Longueur De La Perche
UTILISATION DU TAILLE-HAIE RÉGLAGE DE LA LONGUEUR POSITIONS DE FONCTIONNEMENT Pour vous servir du taille-haie à perche pour tailler la partie inférieure et les côtés des haies DE LA PERCHE Pour vous servir du taille-haie à perche et des buissons, tenez le taille-haie dans la pour tailler des grandes haies ou de grands Le taille-haie à... -
Page 36: Taille D'une Haie
UTILISATION DU TAILLE-HAIE TAILLE D’UNE HAIE Faites de grands mouvements uniformes Si le taille-haie venait à se bloquer, arrêtez-le de va-et-vient pour couper les nouvelles immédiatement. Débranchez le taille-haie Vous devez vous servir correctement du pousses. N’essayez pas d’en tailler une de l’alimentation électrique, puis retirez les taille-haie à... -
Page 37: Entretien Et Nettoyage
ENTRETIEN ET NETTOYAGE ENTRETIEN DU TAILLE-HAIE À REMPLACEMENT DES LAMES Enlevez la vis qui retient l’ensemble de la lame (voir la Figure 19). IMPORTANT : PERCHE Assurez-vous de ne pas desserrer le MISE EN GARDE : Pour éviter Le taille-haie à perche est un outil à double contre-écrou 8-32 qui fi... -
Page 38: Dépannage
DÉPANNAGE AVERTISSEMENT : Débranchez le taille-haie à perche de la source d’alimentation avant d’en faire l’entretien. De graves blessures, voire le décès, pourraient découler d’un incendie, d’un choc électrique ou du contact du corps avec les pièces en mouvement. Note : Pour plus de détails ou pour obtenir de l’aide, visitez notre site Web à l’adresse www.remingtonpowertools.com. PROBLÈME CAUSE POSSIBLE REMÈDE... -
Page 39: Information Sur La Garantie
INFORMATION SUR LA GARANTIE TAILLE-HAIE ÉLECTRIQUE À PERCHE DE MARQUE REMINGTON GARANTIES LIMITÉES PRODUITS NEUFS Garantie standard DESA Power Tools garantit que ce produit neuf et toutes les pièces qui le composent sont exempts de tout défaut de matériel et de fabrication pendant deux ans à... -
Page 40: Schéma Des Pièces
ILLUSTRATED PARTS LIST/ DESGLOSE ILUSTRADO DE PARTES/ SCHÉMA DES PIÈCES MODLES/MODELOS/MODÈLES: AT3017B, AT3017BCA Note: This assembly contains double-insulated parts. To maintain double insulation, service should be performed by an Authorized Service Center, except for the parts shown. See Servicing Pole Trimmer. Nota: Este conjunto contiene partes con doble aislamiento. -
Page 41: Liste De Pièces
PARTS LIST/ LISTA DE PIEZAS/LISTE DE PIÈCES This list contains user replaceable parts used in your Pole Trimmer. When ordering parts, be sure to provide the correct model number (from the model plate), then the part number and description of the desired part. Esta lista contiene las partes usadas en su podadora de pértiga y que el usuario puede cambiarlas. - Page 43 NOTES/NOTAS _____________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ __________________________________________ www.remingtonpowertools.com Get user manuals: See SafeManuals.com...
- Page 44 120049-01 REV. C 03/08 Get user manuals: See SafeManuals.com...