True Manufacturing Company CVM Serie Manuel D'installation page 13

Installation et configuration (suite)
Procédure – Pieds de mise à niveau de 6" (152 mm)
1. Accédez au fond de l'appareil.
2. Le cas échéant, retirez les vis de nivellement.
3. Vissez les pieds de mise à niveau dans le rail du châssis ou le
fond de l'appareil. Voir fig. 4 et 5.
4. Vérifiez que l'appareil est à niveau. Voir « Mise de niveau de
l'appareil » (p. 15).
5. Si l'appareil n'est pas à niveau, soulevez délicatement et fixez
l'extrémité inférieure de l'appareil. Ensuite, à l'aide d'une clé
à molette, vissez ou dévissez les tiges inférieures du pied
de mise à niveau pour mettre l'appareil à niveau et le fixer.
Voir fig. 4 et 6.
Assemblage de rail inférieur
Extrémité
Rail End
du rail
Ajustement
Snug Fit
Here
parfait ici
Fig. 4. Diagramme des pieds de mise à niveau.
Fig. 5. Vissez les pieds de mise à niveau dans les trous filetés.
Fig. 6. Tournez la tige inférieure pour mettre l'appareil de niveau.
TEC_TM_195 | RÉV. B | FR
Lower Rail Assembly
Tige inférieure
Bottom Stem
CVM
Roulettes
ACTION REQUISE DE LA PART DE L'UTILISATEUR !
Posez les roulettes avec des freins à l'avant
1. Accédez au fond de l'appareil.
2. Le cas échéant, retirez les vis de nivellement.
3. Vissez les roulettes dans le rail du châssis ou le fond de
l'appareil. Voir fig. 7 et 8.
4. Vérifiez que l'appareil est de niveau. Voir « Mise de niveau de
l'appareil » (p. 15).
5. Si l'unité n'est pas de niveau, à l'extrémité inférieure de
l'appareil, desserrez suffisamment le boulon à roulette pour
coulisser les cales de roulette fournies entre le roulement de la
roulette et le rail inférieur de l'appareil. Voir fig. 9.
6. Posez le nombre de cales souhaité. Voir fig. 9.
• Si plusieurs cales sont utilisées, veillez à ce que les rainures
des cales soient décalées. Voir fig. 10.
• N'UTILISEZ PAS plus de quatre (4) cales sur une roulette.
• Veillez à ce que chaque cale touche la tige de la roulette.
7. Serrez et sécurisez les cales et les roulettes.
8. Vérifiez que l'appareil est de niveau.
9. Si l'appareil n'est pas de niveau, répétez les étapes 3 à 6 jusqu'à
ce que l'appareil soit supporté et de niveau.
Assemblage de rail inférieur
Lower Rail Assembly
Extrémité
Rail End
du rail
Ajustement Snug Fit
parfait ici Here
Chemin de
Bearing
roulement
Race
Roulette
Castor
Fig. 7. Diagramme des roulettes.
Fig. 9. Insérez la/les cale(s) de roulette.
Veillez à serrer la tige de roulette.
07/25/2023
Tige de
Castor
roulette
Stem
Plaque de
Leveling
calage Shim
Fig. 8. Vissez les roulettes dans les trous
filetés.
Fig. 10. Installez plusieurs cales avec des
fentes décalées.
truemfg.com
Page 13 sur 32