Service et support ........................................................................................................................................................................................................ 1
Écran tactile couleur ................................................................................................................................................................................................... 1
Caractéristiques techniques .................................................................................................................................................................................. 1
Système et mises à jour ........................................................................................................................................................................................... 1
Enregistrement du produit .................................................................................................................................................................................... 2
Sécurité de l'opérateur .................................................................................................................... 2
Symboles ........................................................................................................................................................................................................................... 2
Précautions ...................................................................................................................................................................................................................... 2
Informations générales ................................................................................................................................................................................... 2
Entretien/réparation ......................................................................................................................................................................................... 2
Console ............................................................................................................................................. 3
Console .............................................................................................................................................................................................................................. 3
Face avant ............................................................................................................................................................................................................... 3
Face latérale ........................................................................................................................................................................................................... 3
Face arrière ............................................................................................................................................................................................................. 3
Instructions d'installation ........................................................................................................................................................................................ 4
Premier démarrage .......................................................................................................................... 5
Informations générales ............................................................................................................................................................................................ 5
Assistant de configuration initiale ..................................................................................................................................................................... 5
Indicateurs d'état ............................................................................................................................. 7
CAN ....................................................................................................................................................................................................................................... 7
Diagnostics ............................................................................................................................................................................................................. 8
CAN B ......................................................................................................................................................................................................................... 8
Onglet configuration ................................................................................................................................................................................................. 9
Décalages de véhicule ........................................................................................................................................................................................... 10
Onglet Décalages antenne ....................................................................................................................................................................... 10
Onglet Paramètres de l'attelage ............................................................................................................................................................ 11
Paramètres de l'onglet Fixation ............................................................................................................................................................. 11
Décalage outil ............................................................................................................................................................................................................. 11
Décalages section ........................................................................................................................................................................................... 11
Paramètres d'entrée de vitesse ........................................................................................................................................................................ 12
Onglet Produit ............................................................................................................................................................................................................ 12
Bouton Ajouter ................................................................................................................................................................................................. 13
Configuration de gestion ............................................................................................................... 13
exploitation/champ ................................................................................................................................................................................................ 13
Agriculteur ........................................................................................................................................................................................................... 13
Exploitation et Champ ................................................................................................................................................................................. 13
Onglet Saison .............................................................................................................................................................................................................. 15
Onglet Utilisateurs .................................................................................................................................................................................................... 16
Ajouter un utilisateur .................................................................................................................................................................................... 16
Modifier un profil utilisateur ..................................................................................................................................................................... 16
Onglet Autorisations ..................................................................................................................................................................................... 17
PN 4004700-FRA Rev. B
iii