Les langues disponibles

Les langues disponibles

All manuals and user guides at all-guides.com
cálido confort
Almohadillas térmicas I
Heatings pads I
Almofadas térmicas I
Coussin chauffant I
INSTRUCCIONES DE USO
DIRECTIONS FOR USE
INSTRUÇÕES DE USO
1
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Daga N

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com cálido confort Almohadillas térmicas I Heatings pads I Almofadas térmicas I Coussin chauffant I INSTRUCCIONES DE USO DIRECTIONS FOR USE INSTRUÇÕES DE USO...
  • Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com ESPAÑOL / ENGLISH / PORTUGUÊS / FRANÇAIS (Modelos / Control Models / Comando de controlo N, N2, N4, L, L2) MANDO DE DOS TECLAS CONTROL SCREEN FOR TWO-KEY COMMANDE À DEUX TOUCHES COMANDO DE DUAS TECLAS A.
  • Page 21: Avertissement Important

    Les enfants de 3 à 8 ans ne peuvent pas uti- liser le produit, à moins qu’un des parents ou un tuteur se charge des préréglages, ou que l’enfant ait reçu les instructions nécessaires sur la façon d’utiliser les commandes en toute sécurité.
  • Page 22 à régler les commandes sur la position de température 1 pour une utilisation continue. Cet appareil n’a pas été conçu pour un usage médical en hôpital. Contrôler régulièrement le produit afin de dé- tecter tout signe d’usure ou de dysfonction-...
  • Page 23 Mode Arrêt automatique: Le régulateur active la mise en marche du coussin, sur la position de température et pour la durée sélection- nées par l’utilisateur. Une fois ce temps écoulé, le régulateur décon- nectera automatiquement le coussin. La durée totale du programme est de 90 minutes. Une fois ce temps écoulé, la commande de contrôle passera alors au mode libre (niveau...
  • Page 24 8 heures de fonctionnement sans interruption, sans que l’utilisateur n’ait actionné la touche de la commande de contrôle du régulateur. Suite à l’activation de l’arrêt de sécurité automatique, le coussin coupera l’alimentation, l’écran de contrôle affichera alors cette situa-...
  • Page 25: Guide De Dépannage

    Le coussin ne tains LED bleus sont allumés. chauffe pas En cas de doute, appuyez sur n’importe quelle touche pour revenir au mode Libre, ou bien éteignez le produit et appuyez de nouveau sur le bouton latéral ON/OFF.
  • Page 26 La laver uniquement à la main, à une température maximale de 40º C. Lorsque le produit n’est plus utilisable, ne le jetez pas avec les or- dures ménagères. Vous devez le remettre au centre de gestion écolo- gique le plus proche de chez vous, conformément à...
  • Page 27 Les enfants de moins de 3 ans ne peuvent pas utiliser ce produit en raison de leur incapacité de réaction face à la surchauffe. As crianças menores de 3 anos não devem usar o aparelho devido à sua incapacidade de reação em caso de sobreaquecimento.
  • Page 28 União Europeia para a remoção e reutilização de resíduos de equipamentos elétricos e eletrónicos. Não deite este produto no lixo comum. Dirija-se ao ponto de recolha de resíduos elétricos e eletrónicos mais próximo da sua residência.
  • Page 30 B&B TRENDS, SL. A presente garantia não afeta os direitos do consumidor conforme o pre- visto na Lei 23/2003, de 10 de julho de 2003, sobre garantias na venda de bens de consumo no território espanhol.
  • Page 31: Utilisation De La Garantie

    ; celle-ci couvre également le changement de pièces, à condition d’avoir utilisé le produit conformément aux recommandations spécifiées dans le présent manuel, et qu’il n’est pas été manipulé incorrectement par des tierces personnes non autorisées par B&B TRENDS, SL.La présente garantie n’affecte pas les droits du consommateur conformément aux dispositions de la loi 23/2003, du 10 juillet 2003 concernant les garanties dans la vente de biens de consom- mation sur le territoire espagnol.

Ce manuel est également adapté pour:

N2N4LL2

Table des Matières