Kenmore 587.14432 Guide D'utilisation Et D'entretien
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
All manuals and user guides at all-guides.com
®
Dishwasher
Use & Care Guide
Lavavajillas
Manual de uso y cuidado
Lave-vaisselle
Guide de l'utilisation et d'entretien
Model/Modelo/Modèle 587.14432, 587.14439, 587.14538, 587.17248,
587.17252, 587.17259
154578201
Sears Roebuck and Co., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.
www.sears.com
Sears Canada, Inc., Toronto, Ontario, Canada MB5 2B8
www.sears.ca
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour Kenmore 587.14432
Sommaire des Matières pour Kenmore 587.14432
- Page 29 Solutions aux problèmes d’utilisation courante ..40-41 Dépannage ................41 Garantie ................42 Services Sears ........Dernière de couverture GARANTIE SUR LES APP GARANTIE SUR LES APPAREILS KENMORE GARANTIE SUR LES APP AREILS KENMORE AREILS KENMORE AREILS KENMORE GARANTIE SUR LES APP...
-
Page 30: Conser Conserver Conser Ver Ces Consignes
All manuals and user guides at all-guides.com Consignes de sécurité impor Consignes de sécurité impor tantes tantes Consignes de sécurité impor Consignes de sécurité impor tantes Consignes de sécurité impor tantes tantes • Ne pas laver d’articles en plastique à moins qu’ils ne portent une note précisant qu’ils conviennent au lave-vaisselle ou une note Ce symbole vous avertit de certains dangers tels que... -
Page 31: Caractéristiques Du Lave-Vaisselle
All manuals and user guides at all-guides.com Caractéristiques du lave-vaisselle Caractéristiques du lave-vaisselle Caractéristiques du lave-vaisselle Caractéristiques du lave-vaisselle Caractéristiques du lave-vaisselle Votre lave-vaisselle, illustré ci-dessous, lave la vaisselle et les ustensiles en faisant gicler un mélange d’eau chaude et de détergent depuis les bras de lavage contre les surfaces souillées. Chaque cycle démarre par une vidange. -
Page 32: Fonctionnement De L'appareil
All manuals and user guides at all-guides.com Fonctionnement de l’appar Fonctionnement de l’appar eil Fonctionnement de l’appar Fonctionnement de l’appar Fonctionnement de l’appar Lavage dif Lavage dif féré (W féré (W ash Delay) ash Delay) Démar Démar Démar Démar Démarrage rage rage rage... -
Page 33: Préparation Et Chargement De La Vaisselle
All manuals and user guides at all-guides.com Préparation et char Préparation et chargement de la vaisselle Préparation et char gement de la vaisselle gement de la vaisselle gement de la vaisselle Préparation et char Préparation et char gement de la vaisselle Préparation de la vaisselle Préparation de la vaisselle Char... -
Page 34: Chargement Du Panier Char Gement Du Panier Inférieur
All manuals and user guides at all-guides.com Préparation et char Préparation et char Préparation et char gement de la vaisselle gement de la vaisselle gement de la vaisselle gement de la vaisselle Préparation et char Préparation et char gement de la vaisselle suite suite suite... -
Page 35: Distributeurs Et De Détergents
All manuals and user guides at all-guides.com Distributeurs et déter Distributeurs et détergents Distributeurs et déter gents gents gents Distributeurs et déter Distributeurs et déter gents Remplissage du distributeur de Remplissage du distributeur de Quelle quantité de déter Quelle quantité de déter Quelle quantité... - Page 36 All manuals and user guides at all-guides.com Facteurs af Facteurs af fectant le fectant le Distributeurs et Distributeurs et Facteurs af Facteurs af Facteurs af fectant le fectant le fectant le Distributeurs et Distributeurs et Distributeurs et r r r r r endement endement endement déter...
-
Page 37: Entretien Et Nettoyage
All manuals and user guides at all-guides.com Entr Entr Entretien et nettoyage etien et nettoyage etien et nettoyage etien et nettoyage Entr Entr etien et nettoyage Nettoyage de la pompe et du Nettoyage de la pompe et du Nettoyage de la pompe et du Nettoyage de la pompe et du Nettoyage de la pompe et du bras gicleur... -
Page 38: Risques De Dommage Matériel
All manuals and user guides at all-guides.com Entr Entr Entr etien et nettoyage etien et nettoyage etien et nettoyage etien et nettoyage Entr Entr etien et nettoyage suite suite suite suite suite 4. Choisir n’importe quel cycle de lavage. Fermer la porte. -
Page 39: Branchement Et Débranchement Du Lavevaisselle Mobile/Adaptable
All manuals and user guides at all-guides.com Branchement et débranchement du lave- Branchement et débranchement du lave- Branchement et débranchement du lave- Branchement et débranchement du lave- Branchement et débranchement du lave- vaisselle mobile/adaptable vaisselle mobile/adaptable vaisselle mobile/adaptable vaisselle mobile/adaptable vaisselle mobile/adaptable Le lave-vaisselle mobile/adaptable doit être connecté... -
Page 40: Solutions Aux Problèmes D'utilisation Courante
All manuals and user guides at all-guides.com Solutions aux pr Solutions aux pr Solutions aux problèmes d’utilisation courante oblèmes d’utilisation courante oblèmes d’utilisation courante oblèmes d’utilisation courante Solutions aux pr Solutions aux pr oblèmes d’utilisation courante — Vaisselle et verres ébréchés La vaisselle n’est pas propre —Cela peut se Reportez-vous... -
Page 41: Dépannage
All manuals and user guides at all-guides.com Solutions aux pr Solutions aux pr oblèmes oblèmes Dépannage Dépannage Solutions aux pr Solutions aux pr Solutions aux problèmes oblèmes oblèmes Dépannage Dépannage Dépannage d’utilisation courante d’utilisation courante d’utilisation courante d’utilisation courante d’utilisation courante Avant de faire appel à... - Page 73 Solutions aux problèmes d’utilisation courante ..40-41 Dépannage ................41 Garantie ................42 Services Sears ........Dernière de couverture GARANTIE SUR LES APP GARANTIE SUR LES APPAREILS KENMORE GARANTIE SUR LES APP AREILS KENMORE AREILS KENMORE AREILS KENMORE GARANTIE SUR LES APP...
-
Page 74: Consignes De Sécurité
All manuals and user guides at all-guides.com Consignes de sécurité impor Consignes de sécurité impor tantes tantes Consignes de sécurité impor Consignes de sécurité impor tantes Consignes de sécurité impor tantes tantes • Ne pas laver d’articles en plastique à moins qu’ils ne portent une note précisant qu’ils conviennent au lave-vaisselle ou une note Ce symbole vous avertit de certains dangers tels que... - Page 75 All manuals and user guides at all-guides.com Caractéristiques du lave-vaisselle Caractéristiques du lave-vaisselle Caractéristiques du lave-vaisselle Caractéristiques du lave-vaisselle Caractéristiques du lave-vaisselle Votre lave-vaisselle, illustré ci-dessous, lave la vaisselle et les ustensiles en faisant gicler un mélange d’eau chaude et de détergent depuis les bras de lavage contre les surfaces souillées. Chaque cycle démarre par une vidange.
-
Page 76: Fonctionnement De L'appareil
All manuals and user guides at all-guides.com Fonctionnement de l’appar Fonctionnement de l’appar eil Fonctionnement de l’appar Fonctionnement de l’appar Fonctionnement de l’appar Lavage dif Lavage dif féré (W féré (W ash Delay) ash Delay) Démar Démar Démar Démar Démarrage rage rage rage... -
Page 77: Préparation Et Chargement De La Vaisselle
All manuals and user guides at all-guides.com Préparation et char Préparation et chargement de la vaisselle Préparation et char gement de la vaisselle gement de la vaisselle gement de la vaisselle Préparation et char Préparation et char gement de la vaisselle Préparation de la vaisselle Préparation de la vaisselle Char... - Page 78 All manuals and user guides at all-guides.com Préparation et char Préparation et char Préparation et char gement de la vaisselle gement de la vaisselle gement de la vaisselle gement de la vaisselle Préparation et char Préparation et char gement de la vaisselle suite suite suite...
-
Page 79: Distributeurs Et De Détergents
All manuals and user guides at all-guides.com Distributeurs et déter Distributeurs et détergents Distributeurs et déter gents gents gents Distributeurs et déter Distributeurs et déter gents Remplissage du distributeur de Remplissage du distributeur de Quelle quantité de déter Quelle quantité de déter Quelle quantité... - Page 80 All manuals and user guides at all-guides.com Facteurs af Facteurs af fectant le fectant le Distributeurs et Distributeurs et Facteurs af Facteurs af Facteurs af fectant le fectant le fectant le Distributeurs et Distributeurs et Distributeurs et r r r r r endement endement endement déter...
-
Page 81: Entretien Et Nettoyage
All manuals and user guides at all-guides.com Entr Entr Entretien et nettoyage etien et nettoyage etien et nettoyage etien et nettoyage Entr Entr etien et nettoyage Nettoyage de la pompe et du Nettoyage de la pompe et du Nettoyage de la pompe et du Nettoyage de la pompe et du Nettoyage de la pompe et du bras gicleur... -
Page 82: Installation De Panneaux En Bois
All manuals and user guides at all-guides.com Entr Entr Entr etien et nettoyage etien et nettoyage etien et nettoyage etien et nettoyage Entr Entr etien et nettoyage suite suite suite suite suite 4. Choisir n’importe quel cycle de lavage. Fermer la porte. -
Page 83: Branchement Du Lave-Vaisselle Mobile
All manuals and user guides at all-guides.com Branchement et débranchement du lave- Branchement et débranchement du lave- Branchement et débranchement du lave- Branchement et débranchement du lave- Branchement et débranchement du lave- vaisselle mobile/adaptable vaisselle mobile/adaptable vaisselle mobile/adaptable vaisselle mobile/adaptable vaisselle mobile/adaptable Le lave-vaisselle mobile/adaptable doit être connecté... -
Page 84: Solutions Aux Problèmes D'utilisation Courante
All manuals and user guides at all-guides.com Solutions aux pr Solutions aux pr Solutions aux problèmes d’utilisation courante oblèmes d’utilisation courante oblèmes d’utilisation courante oblèmes d’utilisation courante Solutions aux pr Solutions aux pr oblèmes d’utilisation courante — Vaisselle et verres ébréchés La vaisselle n’est pas propre —Cela peut se Reportez-vous... -
Page 85: Dépannage
All manuals and user guides at all-guides.com Solutions aux pr Solutions aux pr oblèmes oblèmes Dépannage Dépannage Solutions aux pr Solutions aux pr Solutions aux problèmes oblèmes oblèmes Dépannage Dépannage Dépannage d’utilisation courante d’utilisation courante d’utilisation courante d’utilisation courante d’utilisation courante Avant de faire appel à...