Samsung DA-E670 Manuel D'utilisation
Lecteur audio sans fil avec station d'accueil
Masquer les pouces
Voir aussi pour DA-E670:
- Manuel d'utilisation (136 pages) ,
- Guide d'utilisation (102 pages) ,
- Manuel d'utilisation (136 pages)
Manuels Connexes pour Samsung DA-E670
Sommaire des Matières pour Samsung DA-E670
- Page 1 DA-E670 Wireless Audio with Dock (Lecteur audio sans fil avec station d'accueil) manuel d’utilisation imaginez les possibilités Merci d’avoir choisi cet appareil Samsung. Pour obtenir une assistance plus complète, veuillez enregistrer votre www.samsung.com/register...
-
Page 2: Caractéristiques
Enceintes de la station d’accueil Dual Docking Audio La station d’accueil dual docking pour appareils Samsung Galaxy ou Apple permet le chargement et la lecture de fichiers stockés sur ces appareils via ses enceintes intégrées. Prise en charge de la fonction USB Host Vous pouvez connecter des périphériques de stockage USB externes (lecteur MP3, mémoire flash USB, etc.) afin... -
Page 3: Consignes De Sécurité
• Pour éteindre complètement l’appareil, vous devez retirer le cordon d’alimentation de la prise murale. Par conséquent, le cordon d’alimentation doit être facilement accessible à tout moment. Par la présente, Samsung Electronics déclare que cette [Lecteur audio sans fil avec station d'accueil] est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions relatives de la Directive 1999/5/CE. -
Page 4: Consignes
cOnSiGneS 2.7 inch 68.6mm 99.1mm 3.9 inch 99.1mm 99.1mm 3.9 inch 3.9 inch Assurez-vous que l’alimentation CA de votre domicile est conforme aux instructions indiquées au dos de l’appareil. Posez votre appareil sur une surface horizontale appropriée (un meuble stable par exemple) en veillant à laisser un espace de 70 à 100 mm autour de ce dernier afin de permettre sa ventilation. -
Page 5: Table Des Matières
Connexion à votre réseau Connexion aux peripheriques Bluetooth LECTURE Utilisation du mode TV (SoundShare) Utilisation du mode d’accueil avec des appareils Samsung Galaxy et Apple Lecture en mode Bluetooth Utilisation du mode USB Lecture en mode AirPlay et AllShare FONCTIONS Fonctions de base Fonctions avancées... -
Page 6: Mise En Route
©2012 Samsung Electronics Co.,Ltd. Tous droits réservés ; il est interdit de reproduire ou de copier tout ou partie de ce manuel d’utilisation sans l’accord préalable écrit de Samsung Electronics Co., Ltd. cOnTenU Vérifiez que les accessoires présentés ci-dessous ont bien été fournis. -
Page 7: Description
description DOCK SOMMeT/FAçADe/PAnneAU ARRièRe DC 14V 4A WPS/ AUX IN RESET <SOMMeT> USB 5V 500mA DOCK DC 14V 4A WPS/ AUX IN RESET USB 5V 500mA <FAçADe> DC 14V 4A WPS/ AUX IN RESET USB 5V 500mA PUSH DC 14V 4A WPS/ AUX IN ONLY FOR... -
Page 8: Bouton Lecture/Pause
La DEL clignote lorsque l’appareil est mis sous tension et s’arrête de clignoter lorsque l’appareil est sous tension et prêt à fonctionner. Fournit un dock 5 broches pour les appareils Samsung Galaxy ou un DOUBLe DOcK dock 30 broches pour les appareils Apple. -
Page 9: Télécommande
télécommande BOÎTieR De LA TÉLÉcOMMAnDe BOUTON POWER BOUTON FUNCTION FUNCTION (MARCHE/ARRÊT) (FONCTION) Permet d’allumer et d’éteindre Permet de sélectionner le mode l’appareil. Fonction. BOUTON LECTURE/PAUSE Permet de lire ou de mettre en pause un fichier musical. BOUTON DE COMMANDE MUTE Permet de sélectionner le fichier musical suivant ou précédent. -
Page 10: Mise Sous Tension Et Contrôle Du Volume
mise sous tension et contrôle du volume DOCK MiSe SOUS eT HORS TenSiOn De L’APPAReiL DOCK DOCK FUNCTION FUNCTION DOCK MUTE BASS MUTE BASS DOCK DOCK 1. Pour allumer cette unité, appuyez sur n'importe quel bouton du panneau supérieur de l'unité lorsque cette dernière est en mode Veille. -
Page 11: Branchements
branchements inSTALLATiOn DU TORe De FeRRiTe SUR Le cÂBLe D’ALiMenTATiOn Soulevez pour déverrouiller et ouvrir le tore de ferrite. Verrouillez à nouveau le tore. Enroulez trois fois le câble d’alimentation autour du tore. (Commencez l’enroulement à 5-10 cm des prises) -
Page 12: Utilisation De La Protection Intermédiaire
UTiLiSATiOn De LA PROTecTiOn inTeRMÉDiAiRe Installez le cache de compensation si vous souhaitez connecter un appareil Samsung Galaxy ou Apple ne disposant pas de cache de protection sur le Dual Dock. - Utilisez-le pour une installation stable du périphérique compte tenu de sa forme. -
Page 13: Branchement D'un Appareil Au Double Dock
• Le mode sélectionné s’affiche en blanc sur l’écran d’affichage des fonctions. 3. Si vous disposez d’un appareil Samsung Galaxy, branchez le périphérique au connecteur à 5 broches (le plus petit) pour le brancher au double dock. Si vous disposez d’un appareil Apple, branchez l’appareil au connecteur à... -
Page 14: Branchement D'un Appareil Audio Au Port Aux In (Entrée Aux.)
BRAncHeMenT D’Un APPAReiL AUDiO AU PORT AUX in (enTRÉe AUX.) PUSH Cette section explique comment relier l’appareil à un périphérique audio. Cet appareil est équipé d’une prise analogique audio pour le branchement à un périphérique audio. DC 14V 4A WPS/ AUX IN ONLY FOR SERVICE... -
Page 15: Connexion À Votre Réseau
cOnneXiOn À VOTRe RÉSeAU Vous pouvez relier votre lecteur audio sans fil avec station d’accueil au routeur réseau en utilisant l’une des méthodes décrites aux pages suivantes. Connexion du lecteur audio sans fil avec station d’accueil à un réseau câblé DOCK PUSH DC 14V 4A... - Page 16 Connexion du lecteur audio sans fil avec station d’accueil à un réseau sans fil Cette section décrit les 4 méthodes de connexion du lecteur audio sans fil avec station d’accueil à un réseau sans fil. ▪ Certaines opérations relatives au réseau peuvent être différentes des opérations expliquées en fonction des performances et des fonctions du PA utilisé...
-
Page 17: Connexion Du Lecteur Audio Sans Fil Avec Station D'accueil À L'aide D'un Wps (Pbc)
Connexion du lecteur audio sans fil avec station d'accueil à l’aide d’un WPS (PBC) DOCK 1. Appuyez plusieurs fois sur le bouton situé sur la partie supérieure du lecteur audio sans fil avec station d’accueil PUSH jusqu’à ce que l’icône apparaisse à... - Page 18 • Le voyant clignote en rouge, puis cesse de clignoter et reste rouge lorsque l’appareil accède au mode de réglage du réseau. 3. Pour connecter le lecteur audio sans fil avec station d’accueil au réseau, recherchez "Samsung W_Audio E670 XXXXXXX" dans la liste des paramètres Wi-Fi de votre périphérique Wi-Fi, puis sélectionnez-le.
-
Page 19: Connexion Du Lecteur Audio Sans Fil Avec Station D'accueil À L'aide
• Le voyant clignote en rouge, puis cesse de clignoter et reste rouge lorsque l’appareil accède au mode de réglage du réseau. 3. Pour connecter le lecteur audio sans fil avec station d’accueil au réseau, recherchez "Samsung W_Audio E670 XXXXXXX" dans la liste des paramètres Wi-Fi de votre périphérique Wi-Fi, puis sélectionnez-le. -
Page 20: Qu'est-Ce Que Bluetooth
BLUeTOOTH Vous pouvez connecter le lecteur audio sans fil avec station d'accueil à un périphérique Bluetooth et écouter de la musique en son stéréo de haute qualité, le tout sans fil. Qu’est-ce que Bluetooth? La technologie Bluetooth permet aux appareils compatibles avec Bluetooth de s’interconnecter facilement en utilisant une courte connexion sans fil. -
Page 21: Connexion Aux Peripheriques Bluetooth
(Il est recommandé d'apparier les appareils en respectant une distance maxi. d'1 mètre.) 1. Allumez le téléviseur Samsung et le lecteur audio sans fil avec station d’accueil. • Réglez le menu « Add New Device » (Ajouter nouvel appareil) sur « On » (Marche) sur le téléviseur. (Pour plus d'informations, reportez-vous au manuel d'utilisation du téléviseur.) -
Page 22: Brancher Le Lecteur Audio Sans Fil Avec Station D'accueil À Un Périphérique Bluetooth
• Si le périphérique Bluetooth ne réussit pas à s'apparier au lecteur audio sans fil avec station d'accueil, supprimez le lecteur « [Samsung]W_Audio XXXXXX » trouvé par le périphérique Bluetooth, recherchez à nouveau le lecteur audio sans fils avec station d’accueil, puis répétez les étapes 2, 3 et 4. -
Page 23: Lecture
, puis connectez l’appareil Samsung Galaxy ou Appel au dock audio. (Voir page 13) <Appareils Samsung Galaxy> Pour utiliser votre appareil Samsung Galaxy avec le double dock, vous devez télécharger et installer l’application Docking Mode (Mode Dock) depuis Android Market sur l'appareil. Pour télécharger, suivez ces étapes : 1. -
Page 24: Liste De Compatibilités (Appareil Apple)
à l'aide d'un chargeur ordinaire. ▪ Lorsque vous connectez un autre périphérique au lecteur audio sans fil avec station d’accueil après avoir connecté l’appareil Samsung Galaxy en mode dock, il se peut qu’il faille désactiver le mode Bluetooth de l’appareil Samsung Galaxy. ▪... -
Page 25: Lecture En Mode Bluetooth
DOCK LecTURe en MODe BLUeTOOTH Appuyez sur le bouton pour sélectionner le mode , puis connectez le périphérique Bluetooth au lecteur audio sans fil avec station d’accueil. (Voir page 22) Pour connecter votre périphérique Bluetooth lorsque le lecteur audio sans fil avec station d’accueil est en mode Bluetooth, recherchez le lecteur audio sans fil avec station d’accueil dans la liste Bluetooth du périphérique. -
Page 26: Utilisation Du Mode Usb
DOCK UTiLiSATiOn DU MODe USB 1. Branchez le périphérique USB au port USB situé à l’arrière de l’appareil. 2. Appuyez plusieurs fois sur le bouton situé sur la partie supérieure du lecteur audio sans fil avec station d’accueil jusqu’à ce que l’icône apparaisse à... -
Page 27: Lecture En Mode Airplay Et Allshare
> 1. Lisez la musique de votre choix dans le menu <Music (Musique)> de l’écran principal de l’appareil Apple. 2. Sélectionnez "Samsung W_Audio E670 XXXXXXX" en appuyant sur l’icône située sur l’écran de l’appareil Apple. • La musique sera lue à travers les enceintes du lecteur audio sans fil avec station d'accueil. -
Page 28: Fonctions
fonctions FOncTiOnS De BASe Utilisation du mode d’entrée DOCK DOCK DOCK Vous pouvez sélectionner les entrées suivantes : ; AUX. (DeL Éteint). Appuyez sur le bouton de la télécommande correspondant au mode souhaité ou sur pour sélectionner l’un des modes suivants : ;... -
Page 29: Fonctions Avancées
FOncTiOnS AVAncÉeS POWER FUNCTION Lecture/Pause FUNCTION Pendant la lecture, appuyez sur le bouton +#. MUTE MUTE • Appuyez sur le bouton +# pour interrompre momentanément la lecture du BASS fichier. BASS Appuyez à nouveau sur le bouton +# pour lire le fichier sélectionné. ▪... -
Page 30: Mise À Niveau Du Logiciel (Mode Usb Uniquement)
MiSe À niVeAU DU LOGicieL (MODe USB UniQUeMenT) DOCK 1. Rendez-vous sur le site www.samsung.com. 2. Cliquez sur SUPPORT dans le coin supérieur droit de la page. 3. Saisissez le numéro de modèle de l’appareil dans le champ de recherche, PUSH puis cliquez sur Rechercher le produit. -
Page 31: Dépannage
• Vérifiez si la version de votre SoundShare (appariement du est-il pris en charge ? téléviseur est prise en charge. (http://www.samsung.com) téléviseur) a échoué. • La version du micrologiciel du téléviseur est-elle la plus • Mettez votre téléviseur à jour récente ? -
Page 32: Annexes
à l’aide des directives AES (Audio Engineering Society). * Caractéristiques nominales - Samsung Electronics Co., Ltd se réserve le droit de modifier les caractéristiques sans préavis. - Le poids et les dimensions figurent à titre approximatif. - Les vitesses de réseau égales ou inférieures à 10 Mbps ne sont pas prises en charge. -
Page 33: Open Source Announcement
Open Source Announcement Pour toute requête, demande et question sur les sources ouvertes, contactez Samsung via e-mail (oss.request@samsung.com). • Ce produit utilise certains programmes logiciels ayant été distribués par le Groupe JPEG Indépendant. FLAc decoder, copyright (c) 2001,2002,2003,2004,2005,2006,2007 Josh coalson... -
Page 34: Contacter Samsung World Wide
Contacter SAMSUNG WORLD WIDE Pour toutes questions ou observations concernant les produits Samsung, veuillez contacter le service clientèle de SAMSUNG. Zone Centre de contact Site Internet Zone Centre de contact Site Internet ALBANIA 42 27 5755 www.samsung.com 0900-SAMSUNG (0900- NETHERLANDS www.samsung.com...