Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
MEDIDAS DE SEGURIDAD
IMPORTANTES
Cuando se utilizan aparatos eléctricos, se deben seguir precauciones de seguridad
básicas, entre ellas:
1.
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES.
2.
Para protegerse contra una descarga eléctrica, no sumerja el cable, los enchufes
ni el aparato en agua u otros líquidos. Procure que el aparato no se moje
(salpicaduras de agua, etc.) y no lo use con las manos mojadas.
3.
Los niños no deben usar este aparato y debe tener cuidado cuando lo use cerca
de niños. Este aparato tiene piezas móviles o cuchillas afiladas que pueden
ocasionar lesiones personales graves.
4.
Desenchufe el aparato del tomacorriente cuando no lo usa, antes de colocarle
o extraerle piezas, y antes de limpiarlo. Si la unidad aún está enchufada en
el tomacorriente, puede iniciar accidentalmente el aparato y ocasionar lesiones
personales graves.
5.
Evite el contacto con las piezas móviles. Las cuchillas son filosas y giran a una alta
velocidad, lo que puede causar lesiones.
6.
No utilice ningún aparato si el cable o el enchufe están dañados, o si el aparato no
funciona bien o se ha caído o dañado de alguna forma. Llévelo a un técnico calificado
para que lo examine, repare o realice ajustes eléctricos o mecánicos. Un aparato
dañado puede causar lesiones personales graves, incendios o daños a la propiedad.
7.
El uso de aditamentos, incluidos los tarros para conserva, tazas o cubiertas no
recomendados ni vendidos por el fabricante puede provocar riesgo de lesiones a
personas. Solo los artículos diseñados para uso con este aparato deben emplearse
en todo momento.
8.
No lo utilice en exteriores. Esta unidad está diseñada para usarse en interiores únicamente.
9.
No permita que el cable cuelgue del borde de la mesa o mesada.
El cable puede enredarse o hacer que el aparato se caiga.
10. No permita que el cable toque superficies calientes, incluida la estufa.
El aislamiento protector se quemará y hará que el aparato deje de funcionar
permanentemente o que su uso sea inseguro (vea el punto n.º 6 más arriba).
11. Las cuchillas son filosas. Manipúlelas con cuidado. Use el aro metálico de la
cuchilla para manipular la cuchilla. Tocar las cuchillas puede provocar lesiones.
12. No mezcle líquidos calientes. Esta unidad no está diseñada para mezclar líquidos
calientes y hacerlo puede dañar la unidad. Un aparato dañado puede causar
lesiones personales graves, incendios o daños a la propiedad.
13. Siempre monte por completo la cuchilla y el vaso antes de colocar la base del motor.
EVITE EL CONTACTO CON LAS PIEZAS MÓVILES.
14. Nunca coloque el vaso de la licuadora en un horno de microondas.
15. Mantenga las manos y los utensilios fuera del recipiente mientras la licuadora está en
funcionamiento para disminuir el riesgo de lesiones graves o daños a la licuadora.
Puede usar una rasqueta solo cuando la licuadora no está en funcionamiento.
16. Antes de usar la licuadora, verifique que with el vaso no contengan objetos extraños.
16
OTRAS MEDIDAS DE SEGURIDAD
IMPORTANTES
1.
Todos los usuarios de este aparato deben leer y comprender esta guía
de instrucciones antes de manejar o limpiar la unidad.
2.
El cable del aparato se debe enchufar únicamente a un tomacorriente eléctrico
de 120 V de CA.
3.
Si este aparato comienza a funcionar mal durante el uso, inmediatamente quite
cualquiera el vaso y desenchufe el cable. No utilice el aparato ni intente repararlo
si funciona mal. Un aparato dañado puede causar lesiones personales graves,
incendios o daños a la propiedad.
4.
Si el aparato se cae al agua, o se sumerge por accidente en ella, desenchúfelo
inmediatamente. No lo saque del agua ya que puede electrocutarse.
5.
No use este aparato luego de haberse caído al agua o sumergido en ella. Un aparato
dañado puede causar lesiones personales graves, incendios o daños a la propiedad.
6.
Para reducir el riesgo de lesiones a personas o a la propiedad, nunca use este
aparato en una posición inestable.
7.
No le dé al aparato otro uso que no sea el indicado. El aparato se puede dañar
y ocasionar lesiones personales graves, incendios o daños a la propiedad.
8.
No lo use si alguno el vaso está resquebrajado o astillado.
Un aparato dañado puede causar lesiones personales graves, incendios o daños
a la propiedad.
9.
¡IMPORTANTE! Este producto no es un triturador de hielo. Siempre procure agregar
al menos una taza de líquido al vaso procesador antes de agregar hielo o alimentos
que están congelados. No lo llene en exceso. Si no agrega suficiente líquido antes de
procesar, puede hacer que el vaso procesador se resquebraje o astille. Un aparato
dañado puede causar lesiones personales graves, incendios o daños a la propiedad.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
SOLO PARA USO DOMÉSTICO
NOTAS SOBRE EL CABLE
Se debe usar el cable de alimentación corto (o cable de alimentación separable) para
reducir el riesgo de enredarse o tropezarse con un cable más largo. No utilice un cable
de extensión con este producto. No utilice un cable de extensión con este producto.
NOTAS SOBRE EL ENCHUFE
Este aparato tiene un enchufe polarizado (una clavija es más ancha que la otra).
Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, este enchufe se debe colocar en un
tomacorriente polarizado en una sola dirección. Si no entra completamente, dé vuelta
el enchufe. Si aun así no encaja, llame a un electricista calificado. No modifique el
enchufe de ninguna manera.
17
Publicité
