Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
7-Piece
Personal Blender
Mélangeur
7 pièces
Licuadora de
7 piezas
Instruction Manual
Manuel d'instructions
Manual de instrucciones
Register your product and get support at:
Pour vous inscrire et obtenir l'aide de votre produit:
Para registrar y obtener asistencia de su producto ir:
bellahousewares.com/skinnygirl
Publicité
Manuels Connexes pour Bella Skinnygirl Serie
Sommaire des Matières pour Bella Skinnygirl Serie
- Page 1 7-Piece Personal Blender Mélangeur 7 pièces Licuadora de 7 piezas Instruction Manual Manuel d’instructions Manual de instrucciones Register your product and get support at: Pour vous inscrire et obtenir l’aide de votre produit: Para registrar y obtener asistencia de su producto ir: bellahousewares.com/skinnygirl...
- Page 2 Table of Contents Important Safeguards ..........................4 Additional Important Safeguards .........................5 Notes on the Cord ...........................5 Notes on the Plug ............................5 Plasticizer Warning ..........................5 Electric Power ............................6 Getting to Know your Skinnygirl 7-Piece Set ....................6 Before Using for the First Time ........................7 Operating Instructions ..........................7 User Maintenance Instructions ........................8 Care &...
- Page 3 IMPORTANT SAFEGUARDS ADDITIONAL IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: All users of this appliance must read and understand this instruction guide before READ ALL INSTRUCTIONS. operating or cleaning this appliance. To protect against risk of electrical shock do not put cord, plugs, or appliance in The cord to this appliance can be plugged into a 120 V AC electrical outlet only.
- Page 4 ELECTRIC POWER Before Using for the First Time 1. Carefully unpack the Skinnygirl 7 piece Personal Blender Set and remove all packaging materials. Check If the electrical circuit is overloaded with other appliances, your appliance may not operate the contents to ensure that all parts and accessories are present, and have been received in good condition. properly.
- Page 5 User Maintenance Instructions This appliance requires little maintenance. It contains no user-serviceable parts. Any servicing requiring disassembly other than cleaning must be performed by a qualified appliance repair technician. Care & Cleaning Instructions CAUTION: Never immerse the motor base, plug or cord in water or any other liquid. Limited TWO-YEAR Warranty 1.
- Page 6 CONSIGNES DE SÉCURITÉ AUTRES CONSIGNES DE IMPORTANTES SÉCURITÉ IMPORTANTES Lire et comprendre le mode d’emploi avant d’utiliser ou de nettoyer l’appareil. Respecter les consignes de sécurité de base au moment d’utiliser des appareils électriques, y compris les suivantes. Le cordon de l’appareil doit être branché uniquement dans une prise de 120 V c.a. Si l’appareil se met à...
- Page 7 AVERTISSEMENT DE MIGRATION DE PLASTIFIANTS Avant la première utilisation 1. Déballer le mélangeur Skinnygirl 7 pièces soigneusement. Enlever tout le matériel d’emballage. MISE EN GARDE : Pour éviter la migration de plastifiants vers le fini de comptoirs, de Vérifier le contenu afin de confirmer que toutes les pièces et tous les accessoires sont compris et en bon état. tables ou de tout autre meuble, placer des sous-plats ou des napperons faits de matière 2.
- Page 8 Réparation L’appareil exige peu d’entretien. Il ne contient aucune pièce pouvant être réparée ou remplacée par l’utilisateur. Toute opération d’entretien qui exige le démontage de l’appareil, autre que le nettoyage, doit être exécutée par un technicien en réparation d’appareils ménagers qualifié. Entretien et nettoyage Garantie limitée de DEUX ANS MISE EN GARDE : Ne jamais plonger le socle-moteur, la fiche ni le cordon dans l’eau ni tout autre liquide.
- Page 9 MEDIDAS DE SEGURIDAD OTRAS MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES IMPORTANTES Todos los usuarios de este aparato deben leer y comprender esta guía Cuando se utilizan aparatos eléctricos, se deben seguir precauciones de seguridad de instrucciones antes de manejar o limpiar la unidad. básicas, entre ellas: El cable del aparato se debe enchufar únicamente a un tomacorriente eléctrico LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES.
- Page 10 ADVERTENCIA SOBRE PLASTIFICANTES Antes de utilizar por primera vez 1. Desenvuelva con cuidado la licuadora personal Skinnygirl de 7 piezas y retire todos los materiales del PRECAUCIÓN: A fin de evitar que los plastificantes se adhieran al acabado de embalaje.Verifique el contenido y procure que todas las piezas y los accesorios estén presentes y que los la mesada, la mesa u otro mueble, coloque un posafuentes o salvamanteles que haya recibido en buenas condiciones.
- Page 11 Instrucciones de mantenimiento para el usuario Este aparato requiere de poco mantenimiento. No contiene piezas que el usuario pueda reparar. Cualquier servicio en el que la unidad deba desarmarse, con la excepción de la limpieza, debe realizarlo un técnico de reparación de aparatos eléctricos calificado.
- Page 13 BELLA is a registered trademark of Sensio Inc., Montréal, Canada H3B 3X9. All rights reserved. BELLA est une marque déposée de Sensio Inc., Montréal, Canada H3B 3X9. Tous droits réservés. BELLA es una marca registrada de Sensio Inc., Montréal, Canada H3B 3X9. Todos los derechos reservados.