Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Beats Pill
Sommaire des Matières pour Beats Pill
- Page 1 QUICK START GUIDE 08/10/13 8:31 AM...
- Page 2 DE Drücken Sie den Netzschalter, um DE Wenn das “b” zu blinken beginnt, Ihren Pill einzuschalten. wechseln Sie zum Herstellen NL Druk op de startknop om uw Pill einer Verbindung zum aan te zetten. entsprechenden Gerät. NL Wanneer de “b”-knop knippert, gaat u naar het toestel om het te verbinden.
- Page 3 EN For NFC Paring, touch your device to the EN Charge your Pill™ using the Micro pairing icon on the side of your Pill USB cable provided. FR Pour l’Appairage NFC, mettez en FR Rechargez votre Pill en utilisant le contact votre appareil avec le câble Micro USB fourni.
- Page 4 DE Über den Ladeanschluss können in gomma. Sie ein Mobiltelefon oder DE Den Ladeanschluss des Pill™ legen USB-Gerät laden. Sie frei, indem Sie gleichzeitig an NL Laad uw telefoon of USB-toestel via der Gummiabdeckung am Fuß des de Laaduitgang.
- Page 5 AUX, conecte el cable en la cable en la toma “OUT” de la parte toma “IN” de la parte posterior de Pill posterior de Pill Per eseguire il collegamento tramite Per collegare un altro sistema audio, cavo AUX, inserire il cavo nella presa inserire il cavo nella presa “OUT”...
- Page 6 ES Para desconectar la NFC, presione Bluetooth , mantenga pulsado “b” ® el icono de sincronización del durante 3 segundos. dispositivo en el lateral de su Pill™. Per disattivare la connessione NFC, Per attivare e disattivare la appoggiare il dispositivo sull’icona connessione Bluetooth , premere ®...
- Page 7 PILL CONTROLS Play/Pause, Lecture/Pause, Answer, Répondre, Responder, Rispondi, Annehmen, Beantwoorden Reproducir/Pausa, Riproduci/ Sospendi, Wiedergabe/Pause, End Call, Raccrocher, Spelen/Pauzeren Reproducir/Pausa, Termina Chiamata, Gespräch beenden, Oproep beëindigen Volume Control, Contrôle Next Track, Piste Suivante, Pista du Volume, Control del Siguiente, Brano Successivo, Volumen, Regolazione Nächster Titel, Volgend Nummer...
- Page 8 NEED MORE INFORMATION? beatsbydre.com/support Firmware Updates Product Registration Mises à Jour du Firmware Enregistrement du Produit Actualizaciones de Firmware Registro del Producto Aggiornamenti del Firmware Registrazione del Prodotto Firmware-Aktualisierungen Produktregistrierung Firmware-updates Productregistratie User Guide Helpful Tips Guide de l’Utilisateur Conseils Utiles Guía del Usuario Consejos Útiles Guida per l’Uso...
- Page 9 Bluetooth SIG, Inc. “beats by dr. dre” et “beats” ® ® sont des marques déposées de Beats Electronics, LLC. “pill” et le logo “b” sont des marques déposées de Beats Electronics, LLC. Bluetooth y el logotipo de Bluetooth son marcas comerciales registradas de Bluetooth SIG, Inc.
- Page 10 beatsbydre.com facebook.com/beatsbydre @beatsbydre 780-00015-03-A_Magnolia_QSG_WEU_AR7_093013.indd 12-1...