Page 2
1406802CT POLESAW OPERATOR MANUAL ÉLAGUEUSE SUR PERCHE MANUEL D’OPÉRATEUR SIERRA TELESCÓPICA MANUAL DEL OPERADOR www.greenworkstools.com PSC403...
Page 15
Français Extension de la scie à long manche....21 Description........16 Utilisez la bandoulière........21 But..............16 Préparation de la coupe........21 Aperçu............. 16 Installer le bloc-batterie........22 Liste du contenu de l’emballage...... 16 Retirez le bloc-batterie........22 Avertissements généraux de Utilisation......... 22 sécurité...
Page 16
Français DESCRIPTION 6 Clé 8 Manuel 7 Huile AVERTISSEMENTS Ce produit est un outil de coupe monté sur un poteau pour GÉNÉRAUX DE SÉCURITÉ permettre à l’opérateur de couper les branches des arbres DES OUTILS ÉLECTRIQUES debout. Il n’est pas destiné à être utilisé comme une scie à chaîne ordinaire.
Page 17
Français • Ne saisissez pas les lames ou les arêtes de coupe exposées avec un fil électrique caché ou sa propre rallonge. Si une lorsque vous soulevez ou tenez l'appareil. (Uniquement tronçonneuse entre en contact avec un fil électrique sous pour les cisailles à...
Page 18
Français provoquer un incendie, une explosion ou un risque de Symbole Explication blessure. Portez des lunettes de protection. • N'exposez pas une batterie ou un appareil à un feu ou à une température excessive. L'exposition au feu ou une température supérieure à 130°C peut provoquer une explosion.
Page 19
Français ÉLIMINATION DES PROPOSITION 65 BATTERIES SANS DANGER AVERTISSEMENT POUR L'ENVIRONNEMENT Ce produit contient un produit chimique connu dans l'état de Californie comme étant une cause de cancer, de malformations congénitales ou d'autres problèmes de reproduction. Certaines poussières produites par le ponçage mécanique, le sciage, le meulage, le perçage et d'autres activités de construction contiennent des produits chimiques connus pour causer le cancer, des malformations...
Page 20
Français AJOUTER LE LUBRIFIANT DU GUIDE-CHAÎNE ET CHAÎNE Vérifiez la quantité d’huile dans la machine. Si le niveau du lubrifiant est bas, ajoutez le lubrifiant du guide-chaîne et chaîne comme suit. IMPORTANT Utilisez seulement le lubrifiant du guide-chaîne et chaîne REMARQUE La machine sort de l'usine sans lubrifiant pour le guide- chaîne et la chaîne.
Page 21
Français 3. Tournez les colliers dans le sens des aiguilles d'une montre pour les serrer. AVERTISSEMENT Vérifiez périodiquement le serrage de la connexion des colliers. UTILISEZ LA BANDOULIÈRE 11. Serrez l’écrou de la barre lorsque la chaîne est bien tendue. REMARQUE 60°MAXIMUM Si vous démarrez la tronçonneuse avec une nouvelle chaîne,...
Page 22
Français INSTALLER LE BLOC-BATTERIE DÉMARRER LA MACHINE AVERTISSEMENT 1. Installez la batterie dans la machine. 2. Tirez sur le bouton de verrouillage (1) haut. • Si le bloc-batterie ou le chargeur est endommagé, remplacez-le, au besoin. 3. Appuyez sur la gâchette (2). •...
Page 23
Français 1. Laissez les grosses branches inférieures qui soutiennent l’arbre afin que ce dernier ne soit pas directement au sol pendant la coupe. 2. Coupez les petites branches en une seule coupe. 3. Coupez les branches sous tension à partir du bas. REMARQUE 4.
Page 24
Français • Il y a trop d'espace entre les maillons d'entraînement et les rivets. • La vitesse de coupe est lente. • Vous affûtez la chaîne plusieurs fois, mais cela n'augmente pas la vitesse de coupe. La chaîne est usée. ENTRETIEN DU GUIDE-CHAÎNE 2.
Page 25
Français • Retirez le bloc-batterie de la machine. Problème Cause possible Solution • Nettoyez la machine de toute matière indésirable. Le guide et la Reportez-vous à La tension de la • Assurez-vous que le lieu d’entreposage chaîne se réchauf- la section Réglage chaîne est trop fent excessive- de la tension de la...
Page 26
Français P.O. Box 1238 P.O. Box 93095, Newmarket, Article Température Ontario Plage de température de dé- 32°F (0°C) - 113°F (45°C) Mooresville, NC 28115 L3Y 8K3 chargement de la batterie GARANTIE LIMITÉE GARANTIE OUTIL & BATTERIE • GARANTÍA PARA HERRAMIENTAS Y BATERÍAS Greenworks garantit par la présente ce produit, à...
Page 27
Français VUE ÉCLATÉE No de pièce Qté Description No de pièce Qté Description R0202420-00 Guide / chaîne RB333101726 Clé R0202421-00 Ensemble du couvercle du RB37902144C Ensemble du harnais pignon R0202422-00 Ensemble pignon R0202424-00 Poteau intermédiaire R0200056-00 Ensemble du capuchon R0202425-00 Ensemble de tête de la scie d’huile à...