Junkers CerapurMaxx ZBR 100-3 Mode D'emploi page 2

2 | Sommaire
Sommaire
1 Explication des symboles et mesures de sécurité . . . . . . . . . . 2
1.1 Explication des symboles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
1.2 Consignes générales de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
2 Utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
2.1 Information générale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
2.2 Appareils de chauffage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
2.3 Combinaison avec accessoires ventouses . . . . . . . . . . . . 2
3 Consignes de montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
3.1 Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
3.2 Évacuation verticale des fumées (B
C , C , C , C
43 53 83 93
3.2.1 Distances au-dessus du toit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
3.3 Evacuation des fumées horizontale (C
3.3.1 Evacuation des fumées par la façade . . . . . . . . . . . . . . . . 4
3.3.2 Evacuation des fumées par le toit . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
3.4 Raccordement concentrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
3.5 Raccord de tuyau séparé (en option) . . . . . . . . . . . . . . . . 4
3.6 Raccord monotube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
3.7 Cascade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
3.8 Conduite d'évacuation des fumées dans le conduit
de cheminée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
3.8.1 Exigences requises pour l'évacuation des fumées . . . . . 5
3.8.2 Propriétés du conduit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
3.8.3 Vérification des dimensions du conduit de cheminée . . . 5
3.8.4 Nettoyage des conduits et cheminées existants . . . . . . . 5
4 Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
4.1 Conduite air/fumées verticale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
4.2 Évacuation des fumées/arrivée d'air horizontales . . . . . 7
5 Longueurs des conduits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
5.1 Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
5.2 Calcul des longueurs de tuyaux des fumées sur la
base de l'exemple C
5.2.1 Analyse du type d'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
5.2.2 Détermination des paramètres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
5.3 Possibilités d'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
5.3.1 Systèmes d'évacuation des fumées pour les
chaudières type cheminée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
5.3.2 Systèmes d'évacuation des fumées pour le
fonctionnement type ventouse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
6720813455 (2015/09)
, B , C ,
23P 33 33
) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
) . . . . . . . . . . . . 4
13
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
93
1 Explication des symboles et mesures de sécurité
1.1 Explication des symboles
Les informations importantes ne concernant pas de si-
tuations à risques pour l'homme ou le matériel sont si-
gnalées par le symbole ci-contre. Elles sont limitées par
des lignes dans la partie inférieure et supérieure du
texte.
Les effets résultant de la mise en application des instructions contenues
dans les paragraphes précédents ne risquent pas d'endommager l'appa-
reil ou de mettre en péril l'utilisateur.
1.2 Consignes générales de sécurité
Le fonctionnement parfait n'est garanti que si ces consignes sont res-
pectées. Sous réserve de modification. Le montage doit être réalisé par
un installateur agréé. Pour le montage des composants, veuillez respec-
ter la notice d'installation correspondante. Pour le montage de l'appa-
reil, tenir également compte de la notice d'installation correspondante.
Risques en cas d'odeur de fumée
▶ Mettre l'appareil hors tension.
▶ Ouvrir portes et fenêtres.
▶ Informer un installateur ou un service après-vente agréé.
Installation, modifications
▶ l'installation ainsi que les éventuelles modifications de l'appareil
doivent exclusivement être confiées à un installateur ou un service
après-vente agréé.
▶ Le système d'évacuation des gaz brûlés ne doit pas être modifié.
2 Utilisation
2.1 Information générale
Avant le montage de l'appareil et du système d'évacuation des fumées,
veuillez vous renseigner auprès de l'administration compétente ainsi
que du ramoneur sur les contre-indications éventuelles.
Les conduits font partie intégrante de l'homologation CE. Pour cette rai-
son, n'utiliser que des accessoires d'origine.
La longueur maximale autorisée des conduits d'air de combustion/d'éva-
cuation des fumées dépend de l'appareil et du nombre de coudes instal-
lés dans la conduite d'air de combustion/d'évacuation des fumées.
Veuillez vous référer aux calculs indiqués au chap. 5 à partir de la page 8.
2.2 Appareils de chauffage
Modèle de l'appareil
CerapurMaxx ZBR 70-3/100-3
Tabl. 1
Les appareils de chauffage indiqués sont contrôlés et homologués selon
les directives européennes des appareils à gaz (92/42/EWG,
2004/108/EG, 2006/96/EG, 2009/142/EG) et EN 15502.
La norme d'installation belge NBN D 51-003 doit être respectée.
2.3 Combinaison avec accessoires ventouses
Les accessoires de fumisterie suivants peuvent être utilisés :
• Accessoires tuyau concentrique Ø 100/150 mm
• Accessoires conduits monotubes Ø 100 mm.
Les informations complémentaires ainsi que les références des acces-
soires d'origine sont indiquées dans la liste des prix actuelle.
N° certificat CE
CE 0063 CO 3391
CerapurMaxx ZBR 70-3 / ZBR 100-3