Onkyo UP-A1 Manuel D'instructions
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Onkyo Manuels
  4. Stations d'accueil
  5. UP-A1
  6. Manuel d'instructions
Onkyo UP-A1 Manuel D'instructions

Onkyo UP-A1 Manuel D'instructions

Masquer les pouces Voir aussi pour UP-A1:
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8

Liens rapides

Télécharger ce manuel
All manuals and user guides at all-guides.com
UP-A1.book Page 1 Thursday, March 26, 2009 10:51 AM
Universal Port Option Dock for iPod®
UP-A1
Instruction Manual
Manuel d'instructions
Manual de Instrucciones
Manuale di istruzioni
Bedienungsanleitung
Gebruiksaanwijzing
Bruksanvisning
使用手冊
使用手冊
取扱説明書
English
Français
Espanõl
Italiano
Deutsch
Nederlands
Svenska
中 文
中 文
日 本 語
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Onkyo UP-A1

Sommaire des Matières pour Onkyo UP-A1

  • Page 8: Remarques Importantes Pour Votre Sécurité

    All manuals and user guides at all-guides.com UP-A1.book Page 2 Thursday, March 26, 2009 10:51 AM Nous vous remercions d’avoir opté pour un produit Remarques importantes pour Onkyo. Veuillez lire ce manuel d’instructions attenti- votre sécurité vement avant d’effectuer la moindre connexion et d’utiliser ce produit.

  • Page 9: Remarques Importantes Pour Votre Sécurité -Suite

    All manuals and user guides at all-guides.com UP-A1.book Page 3 Thursday, March 26, 2009 10:51 AM Précautions Remarques importantes pour votre sécurité —Suite Entretien —Essuyez régulièrement le boîtier de l’appa- reil avec un chiffon doux et sec. Vous pouvez éliminer 11.
  • Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com UP-A1.book Page 4 Thursday, March 26, 2009 10:51 AM Précautions —Suite REMARQUE: Modèle canadien Après avoir subi des tests, cet appareil a été reconnu conforme Sur les modèles dont la fiche est polarisée: aux limites prévues pour des appareils numériques de classe...

  • Page 11: Modèles D'ipod/Iphone Compatibles

    All manuals and user guides at all-guides.com UP-A1.book Page 5 Thursday, March 26, 2009 10:51 AM A propos de l’UP-A1 Modèles d’iPod/iPhone compatibles En branchant l’UP-A1 à la prise Universal Port d’un • Tous les modèles iPhone ampli-tuner AV Onkyo, vous pouvez écouter la musi- •...

  • Page 12: Adaptateur

    All manuals and user guides at all-guides.com UP-A1.book Page 6 Thursday, March 26, 2009 10:51 AM Découvrir l’UP-A1 Ampli-tuner AV Onkyo Adaptateur ❑ Opérations Les opérations possibles dépendent du modèle et de la génération de votre iPod ou iPhone ainsi que du Connecteur de dock modèle et de la génération de votre ampli-tuner AV.

  • Page 13: Dépannage

    écoutez la radio FM/AM sur votre ampli-tuner, éloi- • Pour éviter d’endommager le connecteur de dock, gnez le câble d’antenne de l’UP-A1 et de l’iPod ou ne tournez pas l’iPod ou iPhone en l’insérant ou en iPhone. De plus, le câble d’antenne doit être éloi- l’extrayant et veillez à...
  • Page 71 ‫ ﺃﻭ ﺟﻬﺎﺯ‬iPod ‫ﺇﺫﺍ ﺍﻧﻄﺒﻖ ﺍﻟﺼﻨﺪﻭﻕ، ﻗﻢ ﺑﻨﺰﻋﻪ ﻣﻦ ﺟﻬﺎﺯ‬ • • ‫. ﻭﺇ ﻻ ﹼ ، ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ‬UP-A1 ‫ﺍﳋﺎﺹ ﺑﻚ ﻗﺒﻞ ﺇﺩﺧﺎﻟﻪ ﰲ ﻭﺣﺪﺓ‬ ‫، ﺣﺎﻭﻝ ﲢﺮﻳﻚ ﻛﺒﻞ ﺍﳍﻮﺍﺋﻲ ﺑﻌﻴﺪﹰ ﺍ ﻋﻦ‬FM/AM ‫ﺍﻻﺳﺘﲈﻉ ﺇﱃ ﻣﻮﺟﺔ ﺭﺍﺩﻳﻮ‬ ‫. ﻛﺬﻟﻚ، ﺍﺣﺘﻔﻆ ﺑﻜﺒﻞ‬iPhone ‫ ﺃﻭ ﺟﻬﺎﺯ‬iPod ‫ ﻭﺟﻬﺎﺯ‬UP-A1 ‫ﻭﺣﺪﺓ‬...
  • Page 72 .‫ ﻭﻗﻢ ﺑﺪﻓﻌﻪ ﻟﻸﺳﻔﻞ ﺑﺤﻴﺚ ﻳﺜﺒﺖ ﰲ ﻣﻜﺎﻧﻪ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ‬UP-A1 ‫ﺣﺎﺿﻨﺔ ﻭﺣﺪﺓ‬ .‫ ﻛﲈ ﻫﻮ ﻣﻮﺿ ﹼ ﺢ ﻋﲆ ﺍﻟﻴﺴﺎﺭ‬Onkyo ‫ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﺑﻚ ﻣﻦ ﺃﻭﻧﻜﻴﻮ‬AV ‫ﻭﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‬ ‫ ﺍﳋﺎﺹ ﺑﻚ‬iPhone ‫ ﺃﻭ ﺟﻬﺎﺯ‬iPod ‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻓﺠﻮﺓ ﺑﲔ ﺧﻠﻔﻴ ﹼ ﺔ ﺟﻬﺎﺯ‬...
  • Page 74 ‫ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﺍﳋﺎﺹ ﲠﺎ ﺃﺑﺪﹰ ﺍ ﺑﻴﻨﲈ ﺗﻜﻮﻥ ﻳﺪﺍﻙ ﻣﺒﻠﻠﺘﺎﻥ ﺃﻭ ﺭﻃﺒﺘﺎﻥ. ﺇﺫﺍ ﺩﺧﻞ ﻣﺎﺀ ﺃﻭ‬ .‫. ﺇﺫﺍ ﱂ ﻳﻌﻤﻞ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺑﺼﻮﺭﺓ ﻃﺒﻴﻌﻴﺔ ﻋﲆ ﺍﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﺍﺗﺒﺎﻉ ﺗﻌﻠﻴﲈﺕ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬D .‫ ﻟﺪﻳﻚ‬Onkyo ‫ﺳﺎﺋﻞ ﺁﺧﺮ ﰲ ﺍﻟﻮﺣﺪﺓ ﻫﺬﻩ، ﻗﻢ ﺑﺘﻔﻘﺪﻫﺎ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﻭﻛﻴﻞ ﺃﻭﻧﻜﻴﻮ‬ ،‫ﻗﻢ ﺑﻀﺒﻂ ﺍﻟﻘﻴﻮﺩ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﻐﻄﻴﺘﻬﺎ ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺗﻌﻠﻴﲈﺕ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﻫﺬﻩ ﻓﻘﻂ‬...
  • Page 75 All manuals and user guides at all-guides.com ‫ﺗﻌﻠﻴﲈﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﺍﳍﺎﻣﺔ‬ ‫. ﻳﺮﺟﻰ ﻗﺮﺍﺀﺓ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ ﻗﺒﻞ‬Onkyo ‫ﺷﻜﺮ ﹰ ﺍ ﻟﴩﺍﺋﻚ ﻣﻨﺘﺞ ﺃﻭﻧﻜﻴﻮ‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﺄﻱ ﺗﻮﺻﻴﻼﺕ ﺃﻭ ﺍﺳﺘﻌﲈﻝ ﻫﺬﺍ ﺍﳌﻨﺘﺞ. ﺑﺎﺗﺒﺎﻉ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﻌﻠﻴﲈﺕ، ﺳﺘﺤﺼﻞ‬ ‫ ﺍﳋﺎﺹ‬Onkyo ‫ﻋﲆ ﺃﻓﻀﻞ ﺃﺩﺍﺀ ﺻﻮﰐ ﻭﺃﻓﻀﻞ ﻣﺘﻌﺔ ﺍﺳﺘﲈﻉ ﻣﻦ ﻣﻨﺘﺞ ﺃﻭﻧﻜﻴﻮ‬...

Table des Matières