Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8

Liens rapides

Iqua Pendant
Bluetooth Wireless headset BHS-702
User Guide
Owerview of the product
8. How-to-wear the headset
1. Multifunction button
Your Iqua BHS-702 is designed to be comfortably worn around your neck with the
Handling call functions
earphone wire, just like wear a necklace. The performance of the device overall is
2. Indicator Light
most optimal when the headset is raised to the highest position, closest to the mouth
Status indication with yellow light
3. Charger connector
Sales package contents
4. Earpieces
a. Headset
5. Volume + button
b. Wall charger
6. Volume - button
c. 3 pairs of Earplug (1 pair is on headset)
7. Microphone
d. User guide
Getting started
Charging the battery
Before using BHS-702, you must charge it for approximately 2 hours. When the battery
is fully charged, it provides up to 9 hours of talk time and up to 150 hours of standby
time. Always use the charger provided in the sales package.
1. Connect the charger cable to BHS-702.
2. Plug the charger into a wall socket. The yellow light will turn on.
3. When the battery is fully charged, the yellow light will turn off.
Switching on and off
To switch on the BHS-702
When the headset is powered off, press the Multifunction -button until the yellow light
starts fl ash.
To switch off the BHS-702
When the headset is powered on, press the Multifunction -button until the yellow light
fl ashes twice and then turns off.
Pairing the Bluetooth headset to a Bluetooth mobile phone
Pairing is the process for linking BHS-702 with your Bluetooth enabled mobile phone.
After this process is completed, you can use the BHS-702 with the paired mobile phone.
If you want to use the BHS-702 with another mobile phone, you must repeat the pairing
process. Even though BHS-702 can be paired with up to 8 compatible phones it can only
be connected to one phone at a time. Once it is paired with 8 phones, the 9th paired
device will replace the 1st paired device.
1. When the headset is powered off, press and hold the Multifunction -button until the
yellow light starts fl ashing rapidly.
2. Release the button. BHS-702 is now in pairing mode, waiting for your mobile phone to
contact it.
3. Complete the pairing with your mobile phone. Please refer your mobile phone manual
for details on how to search and pair. When phone has found the headset, it will show
Iqua Pendant on its screen. In order to pair with the phone, enter the PIN code 0000.
4. After pairing, BHS-702 will automatically connect to your mobile phone. After pairing,
some phones do not automatically connect to the headset. If this is the case, please
ensure that you connect the phone to the headset (please refer to your mobile phone
manual). Once pairing and connection are completed, the yellow light starts fl ashing.
* For latest compatibility information please visit www.iqua.com
Disconnecting BHS-702 and your phone
Easiest way to disconnect BHS-702 and your phone is simply switch off the BHS-702.
Reconnecting the paired headset to a compatible phone
To reconnect the BHS-702 to the last connected phone, simply switch on the headset
and it will automatically connect to your phone. Otherwise, make the connection in the
phone menu as instructed in the user guide of the phone. If it can't be reconnected then
press and hold Vol+ button to reconnect.
Call Functions
Answer a call
When you receive a call, you hear a ringing tone through the headset. Press the
Multifunction -button briefl y to answer the incoming call. You will hear a tone once the
call is answered.
End a call
To end an active call, press the Multifunction -button. You will hear a tone when the call
is ended.
Reject a call
When you receive an incoming call that you do not want to answer, simply press the
Multifunction-button until you hear a sound and call is rejected.
Redial the last dialed number
To place a call to the last dialed number, press the Vol+ button when no call is in
progress. You will hear a high tone. Please note some phone models do not support
redial. With some phone models, press the Vol + button again to dial the number
displayed on the phone.
Voice dialing (when supported by the phone)
To activate a voice dialing feature of your phone, press the Vol- button when there is
no call in active. You can hear a high tone. This will indicate that you can start saying
the voice tag. Refer to the mobile phone manual for details. Please note, some phone
models do not support voice dialing.
Call Waiting
If a new call comes in during another call you want to answer, you can hold the current
call and answer to incoming call by pressing the multifunction- button briefl y. You will
hear a sound when the new call is answered. When you want to end the new call and
switch back to the fi rst call press the Multifunction-button until the call is transferred.
Call Transferring(supported depends on the mobile phone)
To transfer an active call from the BHS-702 to your mobile phone, press the Vol+ button
until the call is transferred to your phone. To transfer an active call from your mobile
c
a
b
8
phone to the BHS-702, press the Vol+ button or use the functions of your phone as
instructed in its user guide.
Adjusting volume
Press the Vol+ button briefl y to increase the volume. Press the Vol- button briefl y to
decrease the volume.
Mute setting
You can mute the BHS-702 during an ongoing call by pressing the Vol- button until you
hear a voice tone. You can unmute the call by pressing the Vol- button.
Reset Hardware
In case the headset is jammed you may do hardware reset and restart the headset.
Briefl y press Multifunction button and Vol+ buttons simultaneously. The headset will be
powered off(light turns off) once the hardware is reset.
Erase Paired Devices
The BHS-702 can be paired with up to 8 Bluetooth devices, if you want to pair it with
more devices, you need to erase the paired device information. To reset the pairing list to
BHS-702, press and hold both Vol+ and Vol- buttons simultaneously.
Music functions (supported depends on the mobile phone)
Start Play
Make sure your headset is connected in A2DP (Advanced Audio Distribution Profi le).
While listening to music, simply press Multifunction-button briefl y to play the music.
Pause
While listening the music, press Multifunction-button briefl y to pause the music.
Skip one track forward
While listening the music, press the Vol+ button to change to the next song.
Skip one track back
While listening the music, press the Vol- button to change to the previous song.
Stop play
Press the multifunction button until the music stopped.
Light indication summary
The BHS-702's LED light is yellow and usually accompanied by a sound signal.
Power on but no Bluetooth connection
Bluetooth connection on
Pairing mode
Battery low
Battery charging
Power management
This product is powered by a built-in rechargeable battery which can not be changed. Do
not attempt to replace the battery. Rechargeable battery can be charged and discharged
hundreds of times, but it will eventually wear out. After a period of time that will vary
depending on the use and usage conditions you may fi nd that the built-in battery will
power your product for only a couple of hours requiring you to charge more frequently.
Do charge your device only with the charger provided in the sales package. Unplug the
charger when not in use. Do not leave the device connected to the charger for longer
period than needed, since overcharging may shorten the battery lifetime.
If left unused a fully charged battery will discharge itself over time.
Temperature extremes may affect the ability of the battery to charge. Always try to keep
the device between 15 °C and 25 °C (59 °F and 77 °F). Leaving the device in hot or cold
places such as in closed car in summer or winter conditions will reduce the capacity
and lifetime of the battery. A device with hot or cold battery may not work for a while
even when the battery is fully charged. Battery performance is particularly limited in
temperatures well below freezing. Do not charge in humid environment.
Care and Maintenance
1
Product specifi cations
Model
Size
Weight
Talk time
Music time
Standby time
d
Charging time
Battery type
Bluetooth Standard
Supported BT profi les
Paired devices
Operating Distance
Operating temperature range -10°C to +60°C
Storage temperature range
Yellow light fl ashes rapidly
Yellow light fl ashes slowly
Yellow light fl ashes continuously
Yellow light fl ashes four times and a low
tone is played
Yellow light is on continuously in the power
off condition
– Do not expose the device to liquid, moisture or humidity as it is not
waterproof.
– Do not use or store the device in dusty, dirty areas. Its moving parts and
electronic components can be damaged.
– Do not store the device in hot areas. High temperatures can shorten the
life of electronic devices, damage batteries, and warp or melt certain
plastics.
– Do not store the device in cold areas. When the device returns to its normal
temperature, moisture can form inside the device and damage electronic
circuit boards.
– Do not drop, knock, or shake the device. Rough handling can break
internal circuit boards and fi ne mechanics.
– Do not use harsh chemicals, cleaning solvents, or strong detergents to
clean the device.
– Use a soft, clean, dry cloth to clean any lenses.
– Do not expose your device to contact with sharp objects as this will cause
BHS-702
60 x 28 x 11 mm
20 g
Up to 9 hours
Up to 7 hours
Up to 150 hours
Within 2 hours
Rechargeable battery with
2.0mm DC jack
Bluetooth 2.0 EDR
Handsfree (HFP)1.5 and
Headset (HSP)1.1
Up to 8, one at a time
10 meters
-40°C to +85°C

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Iqua Pendant BHS-702

  • Page 1 When phone has found the headset, it will show Stop play Iqua Pendant on its screen. In order to pair with the phone, enter the PIN code 0000. Press the multifunction button until the music stopped.
  • Page 2 How to get service for my IQUA Product? kunnes puhelu on siirretty. If you believe that you are entitled to a repair or replacement of your IQUA product based on your statutory rights under the applicable national laws relating to the sale of Puhelun siirto (mikäli puhelimesi tukee tätä...
  • Page 3 Se till så att ditt headset är anslutet i A2DP (Avancerad Audio Distribution Profi l). Då du Din Iqua BHS-702 är designad för att du ska kunna bära den bekvämt runt din hals lyssnar på musik, tryck helt enkelt på Multifunktions-knappen för att påbörja uppspelning.
  • Page 4 Hvordan få service på mitt IQUA produkt? Når du mottar et oppkall som du ikke ønsker å besvare trykker du Flerfunksjonsknappen Hvis du mener at du er berettiget til reparasjon eller utskifting av ditt IQUA produkt, inntil du hører en lyd og oppkallet er avvist.
  • Page 5 fl erfunktionsknappen, indtil du hører en lyd, og opkaldet er afvist. Sådan får du service til dit IQUA-produkt Hvis du mener, at du er berettiget til reparation eller udskiftning af dit IQUA-produkt på Gentag opringning til sidst anvendte nummer baggrund af dine lovfæstede rettigheder under den behørige nationale lovgivning, der...
  • Page 6 Sind Sie der Meinung, dass Sie entsprechend der in Ihrem Land geltenden Weiterführen des ersten Gespächs halten Sie die Multifunktionstaste gedrückt, bis das Verbrauchergesetze oder im Rahmen der vom Händler, von dem Sie das IQUA Gerät Gespräch umgeschaltet ist. bezogen haben, gewährten Garantie Anspruch auf eine Reparatur oder den Austausch Anrufübertragung (abhängig vom Mobiltelefon)
  • Page 7 Come richiedo assistenza per il mio prodotto IQUA? cellulare per maggiori dettagli. Alcuni modelli non supportano questa funzione. Se si ritiene di aver diritto alla riparazione o alla sostituzione del proprio prodotto IQUA Chiamata in attesa in base ai diritti legali concessi ai sensi della legislazione nazionale vigente in relazione Se si riceve una chiamata a cui si desidera rispondere mentre è...
  • Page 8 Ne laissez pas l’appareil connecté Une fois que le téléphone a détecté l’oreillette, Iqua Pendant s’affi chera à l’écran. au chargeur plus longtemps qu’il n’est nécessaire car la surchauffe est susceptible de Pour les mettre en liaison (couplage), entrez le code PIN : 0000 diminuer la durée de vie de la batterie.
  • Page 9 Con algunos modelos de Si cree que tiene derecho a una reparación o a una sustitución de su producto IQUA teléfono pulse el botón Vol+ nuevamente para remarcar el número desplegado en la con arreglo a sus derechos legales y amparado por las leyes nacionales aplicables pantalla del teléfono.
  • Page 10 Como encontrar serviços para Producto Iqua? telefone, pressione a tecla Vol + outra vez para marcar o número indicado no telefone Se acredita que és elegível para reparação ou substituição do seu produto IQUA, baseado Chamada por Voz (quando é suportado pelo telefone) em direitos estatutórios, sob a lei aplicável à...
  • Page 11 Vol + knop Als u zeker weet dat u recht heeft op reparatie of vervanging van uw IQUA product opnieuw om het nummer te draaien dat op het toestel is weergegeven.
  • Page 12 8. Πώς να φορέσετε τα ακουστικά κεφαλής Vol+ tuşuna kısa bir süre basarak sesi artırınız. Sesi düşürmek için Vol- tuşuna kısa biir Τα ακουστικά Iqua BHS-702 είναι σχεδιασμένα για να φοριούνται άνετα γύρω από το süre basınız. λαιμό σας με το καλώδιο των εσωτερικών ακουστικών, όπως ακριβώς φοριέται ένα...
  • Page 13 ΔΗΛΩΣΗ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ Πατήστε ελαφρώς το κουμπί Vol+ για να αυξήσετε την ένταση. Πατήστε ελαφρώς το Εμείς, η Iqua Ltd., δηλώνουμε με δική μας αποκλειστική ευθύνη ότι το προϊόν BHS702 κουμπί Vol- για να μειώσετε την ένταση. πληροί τις διατάξεις της ακόλουθης Οδηγίας του Συμβουλίου: 1999/5/ΕΕ. Αντίγραφο της...
  • Page 14 Как получить сервисное обслуживание моего продукта IQUA? переведется на мобильный телефон. Чтобы перевести активный звонок с Если Вы полагаете, что Ваш продукт IQUA подлежит ремонту или замене на мобильного телефона на устройство BHS-702, нажмите кнопку Громк+ или основании Ваших законных прав согласно местным правилам продажи товаров...
  • Page 15 The Bluetooth word mark and logos are owned by Bluetooth® SIG, Inc. and any use of such marks by IQUA is licensed. Other trademarks and trade names belong to their respective owners. Under no circumstances does IQUA assume any liability for loss of or damage to or corruption of data, for any loss of profi...