Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour aidapt VB540
Sommaire des Matières pour aidapt VB540
- Page 1 Shower Chair with Back VB540 Usage and Maintenance Instructions...
- Page 2 INTRODUCTION Thank you for deciding to purchase the Wall Mounted Key Safe from Aidapt. When used correctly it is designed to give many years of reliable trouble-free service. NB. This equipment must be installed by a competent person. 100 kg (16 stone) weight limit.
- Page 3 ASSEMBLY PROCEDURE Fix the main supporting tubes with screw (B) (8) and washer (10), washer (9) and nut (11). Lay the seat upside down and put the main supporting tub in the slot of the bath seat as per the diagram. Fix the back support/main support and bench seat with screw (C) (7) and washer (10).
- Page 4 (detailed below) if you have any queries concerning the assembly/use of your product. Aidapt Bathrooms Ltd, Lancots Lane, Sutton Oak, St Helens, WA9 3EX Telephone: +44 (0) 1744 745 020 • Fax: +44 (0) 1744 745 001 • Web: www.aidapt.co.uk Email: accounts@aidapt.co.uk • adaptations@aidapt.co.uk • sales@aidapt.co.uk Usage and Maintenance Instructions...
- Page 5 Chaise de douche avec dossier VB540 Notice d’utilisation et d’entretien...
- Page 6 INTRODUCTION Nous vous remercions d’avoir acheté chez Aidapt la chaise de douche avec dossier. Avec une utilisation et un entretien adaptés, elle est conçue pour vous servir et vous satisfaire pendant de nombreuses années. NB. Cet équipement doit être installé par une personne compétente.
- Page 7 PROCÉDURE D'ASSEMBLAGE Assemblez les principaux tubes de support avec la vis (B) (8) et la rondelle (10) le joint (9) et l'écrou (11). Disposez le siège à l'envers et insérer le tube principal de support dans la fente du siège de bain comme indiqué dans le schéma. Assemblez le support arrière/support principal et le siège avec la vis (C) (7) et la rondelle (10).
- Page 8 Les informations contenues dans ce livret d’instructions ne doivent pas être considérées comme faisant partie de ou établissant un contrat ou un engagement quelconque par la société Aidapt Bathrooms Limited, Aidapt (Wales) Ltd ni par ses représentants ou ses filiales et aucune garantie concernant les informations n'est donnée.
- Page 9 Duschstuhl mit Rückenlehne VB540 Aufbau- und Wartungs-anleitung...
- Page 10 EINFÜHRUNG Vielen Dank für Ihren Erwerb dieses Duschstuhls von Aidapt. Dieses Produkt wurde aus den besten verfügbaren Materialien angefertigt. Es wurde entwickelt, um bei richtiger Anwendung viele Jahre zuverlässig und störungsfrei zu funktionieren. Achtung: Dieses Gerät muss von sachkundigem Fachpersonal installiert werden und eine Beurteilung ist notwendig, ob der Stuhl für den/die jeweilige/n Benutzer/in geeignet ist.
- Page 11 AUFBAU Verbinden und sichern Sie die zwei Röhren, die in x-Form den Unterbau der Sitzfläche bilden werden, mit einer Schraube vom Typ B (7) und einer gebogenen Unterlegscheibe (10) oben sowie einer federnden Unterlegscheibe (9) und einer Mutter (11) unten. Legen Sie die Sitzfläche umgekehrt herum hin und führen Sie die beiden bereits montierten Röhren in x-Form gemäß...
- Page 12 WICHTIGE INFORMATIONEN Die Informationen, die in dieser Gebrauchsanweisung angegeben sind, sind nicht Grundlage oder Teil einer vertraglichen oder anderweitigen Verpflichtung von Aidapt Bathrooms Limited, Aidapt (Wales) Ltd. oder einer ihrer Vertreter oder ihrer Tochtergesellschaften und es wird keine Garantie oder verbindliche Vertretung bezüglich der betreffenden Informationen gegeben.