Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 25

Liens rapides

All manuals and user guides at all-guides.com
Exklusiv-Vertrieb:
Detlev Louis Motorrad-Vertriebsgesellschaft mbH
Rungedamm 35 • 21035 Hamburg • Germany
Tel.: 00 49 (0) 40 - 734 193 60 • www.louis.de • order@louis.de
Detlev Louis AG • Im Schwanen 5 • 8304 Wallisellen • Switzerland
Tel.: (0041) 044 832 56 10 • info@louis-moto.ch
MA-10002598-01-1807
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Rothewald 10002598

  • Page 2 all-...
  • Page 14 all-...
  • Page 25 All manuals and user guides at all-guides.com Traduction du mode d'emploi original Table des matières | Équipement fourni | Généralités 2.1 | Lire et conserver le présent mode d'emploi 2.2 | Légende | Sécurité 3.1 | Utilisation conforme 3.2 | Consignes de sécurité | Utilisation 4.1 | Réglages 4.2 | Serrage du raccord à...
  • Page 26 all-...
  • Page 27: Clé Dynamométrique

    2.1 | Lire et conserver le présent mode d'emploi Ce mode d'emploi correspond uniquement à la clé dynamométrique citée de Rothewald. Il contient des remarques importantes concernant la manipulation, la sécurité et la garantie. Lisez attentivement le mode d'emploi, en particulier les consignes de sécurité...
  • Page 28: Légende

    N'utilisez la clé dynamométrique Rothewald que comme décrit dans le présent mode d'emploi. Toute autre utilisation est considérée comme non conforme et peut entraîner des dommages matériels.
  • Page 29: Consignes De Sécurité

    3.2 | Consignes de sécurité All manuals and user guides at all-guides.com AVERTISSEMENT! Ce produit représente un danger pour les enfants et les personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites (par ex. personnes souffrant d'un handicap partiel ou per- sonnes plus âgées dont les capacités physiques et mentales sont restreintes) ou les personnes qui ne disposent pas de l'expérience ou des connais-...
  • Page 30 conformément au couple de serrage prescrit All manuals and user guides at all-guides.com dans le mode d'emploi. Lors du serrage, vous devez être attentif au déclenchement (claquement audible) de la clé. Une fois la clé dynamométrique déclenchée, il est interdit de serrer plus, afin de ne pas fausser le couple de serrage.
  • Page 31: Utilisation

    • Pour des raisons liées à la sécurité, il est interdit All manuals and user guides at all-guides.com de transformer et/ou modifier le produit de manière arbitraire. 4 | Utilisation 4.1 | Réglages La clé dynamométrique est équipée d'une tête de cliquet 3/8" à rotation à...
  • Page 32 all-...
  • Page 33 verticale est toujours déterminant pour le réglage. La valeur réglée All manuals and user guides at all-guides.com est sinon trop élevée. Notre exemple illustre le réglage de 40 Nm. soit : Vous devez régler la valeur sur 44 Nm. Pour cela, tournez d'abord la poignée (D) jusqu'à...
  • Page 34: Serrage Du Raccord À Vis

    4.2 | Serrage du raccord à vis All manuals and user guides at all-guides.com Le raccord à vis préalablement légèrement serré à la main peut maintenant être serré à fond à l'aide de la clé dynamométrique. Pour cela, placez la clé dynamométrique avec l'embout approprié (douille pour clé...
  • Page 35: Nettoyage Et Entretien

    ressorts se détendent et la précision d'affichage s'en trouve réduite All manuals and user guides at all-guides.com de manière irréversible. 6 | Nettoyage et entretien Ne démontez pas la clé dynamométrique pour le nettoyage. Ne l'immergez pas dans une solution de nettoyage. Nettoyez-la avec un chiffon et, le cas échéant, un peu d'huile fine pour pièces métalliques.
  • Page 36: Contact

    9 | Contact All manuals and user guides at all-guides.com Pour toutes questions concernant le produit et/ou le présent mode d'emploi, veuillez contacter, avant la première utilisation du produit, notre centre S.A.V. par e-mail à l'adresse : order@louis.de. Nous vous aiderons dans les plus brefs délais. De cette manière, nous garantissons ensemble une utilisation correcte du produit.

Table des Matières