Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 15
EGC3313NOK
................................................ .............................................
CS VARNÁ DESKA
FR TABLE DE CUISSON
IT PIANO COTTURA
SK VARNÝ PANEL
TR OCAK
NÁVOD K POUŽITÍ
NOTICE D'UTILISATION
ISTRUZIONI PER L'USO
NÁVOD NA POUŽÍVANIE
KULLANMA KILAVUZU
2
15
30
44
57
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Electrolux EGC3313NOK

  • Page 1 ..................... EGC3313NOK CS VARNÁ DESKA NÁVOD K POUŽITÍ FR TABLE DE CUISSON NOTICE D'UTILISATION IT PIANO COTTURA ISTRUZIONI PER L’USO SK VARNÝ PANEL NÁVOD NA POUŽÍVANIE TR OCAK KULLANMA KILAVUZU...
  • Page 15: Nous Pensons À Vous

    9. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ........28 NOUS PENSONS À VOUS Merci d'avoir choisi ce produit Electrolux. Avec ce produit, vous bénéficiez de dizaines d'années d'expérience professionnelle et d'innovation. Ingénieux et élégant, il a été conçu sur mesure pour vous.
  • Page 16: Consignes De Sécurité

    16 www.electrolux.com 1. CONSIGNES DE SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneuse- ment les instructions fournies. Le fabricant ne peut être tenu pour responsable des dommages et blessures liés à une mauvaise installation ou utilisation. Conservez tou- jours cette notice avec votre appareil pour vous y référer ultérieurement.
  • Page 17: Instructions De Sécurité

    FRANÇAIS • Ne faites pas fonctionner l'appareil avec un minuteur externe ou un système de commande à distance. • Il peut être dangereux de laisser chauffer de la graisse ou de l'huile sans surveillance sur une table de cuisson car cela pourrait provoquer un incendie. •...
  • Page 18: Raccordement Au Gaz

    18 www.electrolux.com • L'ensemble des branchements électri- • Cet appareil n'est pas raccordé à un ques doit être effectué par un techni- dispositif d'évacuation des produits de cien qualifié. combustion. Assurez-vous de brancher l'appareil selon les réglementations • L'appareil doit être relié à la terre.
  • Page 19: Mise Au Rebut

    FRANÇAIS AVERTISSEMENT • N'utilisez que les accessoires fournis Risque de dommage de l'appareil. avec l'appareil. • N'installez pas de diffuseur de flamme • Ne laissez pas de récipients chauds sur sur le brûleur. le bandeau de commande. • Ne laissez pas le contenu des réci- 2.3 Entretien et nettoyage pients de cuisson s'évaporer.
  • Page 20: Description De L'appareil

    20 www.electrolux.com 3. DESCRIPTION DE L'APPAREIL 3.1 Description de la table de cuisson Brûleur à triple couronne Manette de commande 3.2 Manettes de commande Symbole Description alimentation en Symbole Description gaz minimum pas d'alimenta- tion en gaz / posi- tion arrêt...
  • Page 21: Pour Éteindre Les Brûleurs

    FRANÇAIS En cas de coupure d'électricité, vous pouvez utiliser votre table de cuisson sans avoir recours au sys- tème automatique. Dans ce cas, approchez une flamme du brûleur, enfoncez la manette correspon- dante et tournez-la dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à...
  • Page 22: Entretien Et Nettoyage

    22 www.electrolux.com AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT N'utilisez pas de diffuseur de flam- Des liquides renversés durant la cuisson peuvent provoquer le bris du verre. 6. ENTRETIEN ET NETTOYAGE AVERTISSEMENT • Faites très attention lorsque vous Reportez-vous aux chapitres con- remplacez les supports de cassero- cernant la sécurité.
  • Page 23: Entretien Périodique

    FRANÇAIS vérifier que les trous de la couronne du d'arrivée de gaz et du régulateur de pres- brûleur ne sont pas obstrués. sion, si l'appareil en est équipé. 6.2 Entretien périodique Demandez régulièrement à votre service après-vente local de vérifier l'état du tuyau 7.
  • Page 24: Installation

    24 www.electrolux.com MOD. MOD. MOD. TYPE PROD.NO. 230V-50Hz PROD.NO. PROD.NO. 0049 SER.NO. IP20 SER.NO SER.NO 03 IT DATA DATA MADE IN ITALY MODEL MODEL Collez-la sur la carte de garantie et Collez-la sur la notice d'utilisation envoyez cette partie Collez-la sur la carte de garantie et conservez cette partie 8.
  • Page 25: Raccordement " Flexible " Avec Embout Mécanique

    FRANÇAIS – la date d'expiration n'est pas dépassée. Raccordement rigide : Si vous constatez au moins un de ces dé- Effectuez le raccordement en utilisant des fauts, ne réparez pas le tuyau, mais rem- tuyaux métalliques rigides (en cuivre avec placez-le.
  • Page 26: Remplacement Du Câble D'alimentation

    26 www.electrolux.com Assurez-vous que la fiche est branchée dans une prise correcte. • Utilisez toujours une prise de courant de sécurité correctement installée. • Assurez-vous que la prise de courant est accessible une fois l'appareil instal- lé. • Ne tirez jamais sur le câble d'alimenta- tion pour débrancher l'appareil.
  • Page 27: Élément De Cuisine Avec Four

    FRANÇAIS plémentaires auprès de votre service accessible au cas où une intervention après vente. Les instructions d'installation technique serait nécessaire. correspondantes sont fournies avec le kit. 30 mm min 20 mm (max 150 mm) R 5mm 60 mm min. 55mm Panneau amovible Espace pour les branchements Élément de cuisine avec four...
  • Page 28: Caracteristiques Techniques

    28 www.electrolux.com 9. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Longueur : 490 (0+1) mm Dimensions de la table de cuisson Largeur : 290 mm Longueur : 520 mm Dimensions de la niche d'encastrement de la table de cuisson Largeur : 270 (0/+1) mm Puissance Brûleur à...
  • Page 29: En Matière De Protection De L'environnement

    FRANÇAIS Brûleurs à gaz pour GAZ DE VILLE G130 8 mbar PUISSANCE NORMALE BRÛLEUR inj. 1/100 mm Triple couronne 10. EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT Recyclez les matériaux portant le symbole électroniques. Ne jetez pas les appareils . Déposez les emballages dans les portant le symbole avec les ordures conteneurs prévus à...
  • Page 70 70 www.electrolux.com...
  • Page 71 TÜRKÇE...
  • Page 72 www.electrolux.com/shop...

Table des Matières