Sommaire des Matières pour Grundig FineArts MR 8000
Page 63
All manuals and user guides at all-guides.com CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Veuillez respecter les consignes ci- Évitez de l'installer à proximité des après : sources de chaleur ou en contact Si vous souhaitez installer l'appareil direct avec la lumière du soleil, au sur des étagères murales ou dans risque d'endommager le système de des placards, veillez à...
Page 64
All manuals and user guides at all-guides.com CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Informations Les orages représentent un danger permanent pour tous les appareils importantes sur la électriques. Même si l'appareil est batterie éteint, il peut être endommagé par une décharge orageuse sur l'alimen- Votre appareil est doté...
Page 65
être des marques sans l'autorisation écrite de Arçelik A.Ş. déposées ou des marques de service et Grundig Intermedia GmbH. de leurs propriétaires respectifs. Apple, le logo Apple, iPhone®, iPod®, iPad® et iTunes® sont des marques dé- posées d'Apple Inc., enregistrées aux...
Page 66
All manuals and user guides at all-guides.com TÉLÉCOMMANDE _______________________ Voir l’image à la page 4. Appuyez pour arrê- ter temporairement Allume et éteint l’ap- de son. Appuyez-le pareil. à nouveau pour le SOURCE Appuyez de façon remettre en marche. répétée pour bascu- FAVOURITE Appuyez pour lire ler entre les modes...
Page 67
All manuals and user guides at all-guides.com TÉLÉCOMMANDE _______________________ Fonctionnement de la télécommande Insérez les piles dans la télécommande. Pointez la télécommande vers le cap- teur de télécommande du panneau avant. La télécommande fonctionne à une distance d’environ 8 mètres du capteur et dans un angle d’environ 30 degrés des côtés gauche et droit.
Page 68
All manuals and user guides at all-guides.com RÉGLAGES ____________________________ Arc (Canal de retour audio) ARC est la fonction Canal de retour audio utilisée pour la sortie audio numérique du téléviseur à écran à cris- taux liquides pour obtenir une qualité sonore synchrone optimale.
Page 69
All manuals and user guides at all-guides.com RÉGLAGES ____________________________ Terminologie Terminologie Description Haut-parleur Un haut-parleur dans la scène sonore. Un groupe de nœuds à transmission continue dynamique (DDMS), Scène sonore choisi de façon dynamique par un utilisateur final pour lire de fa- çon synchrone les fichiers audio à...
Page 70
Une fois la configuration Connectez l'appareil Android et l'ap- effectuée avec succès, le voyant plication Grundig au point d'accès reste allumé. domestique. Remarque : Le haut-parleur passe Allumez les haut-parleurs ainsi que alors en mode Auto- le déclencheur SAC en appuyant...
Page 71
All manuals and user guides at all-guides.com RÉGLAGES ____________________________ Appuyez sur Configure (Configurer) Lancez l’application Grundig. Lorsque vous exécutez l’application Grundig pour la première fois, un contrat de licence vous est proposé. Appuyez sur Accept pour continuer. FRENCH...
Page 72
All manuals and user guides at all-guides.com RÉGLAGES ____________________________ Configurer les Configuration Dans la section À partir de la page haut-parleurs, appuyez sur périphérique, allez dans les Ajouter de nouveaux haut- paramètres WiFi de votre périphé- parleurs. rique. FRENCH...
Page 73
All manuals and user guides at all-guides.com RÉGLAGES ____________________________ l’APPLI Grundig Retournez à À partir de la liste de réseau Wi- appuyez sur SUIVANT. Fi, sélectionnez GRConfigure_ xxxxxx. À la page Speaker Setup (Confi- guration du haut-parleur), sélec- Home-Network tionnez l'option (Réseau domestique) et entrez le mot...
Page 74
Pour toute configuration via la mé- █ thode SAC, suivez les étapes 1 à 11 comme décrit ci-dessus. Connexion de votre dispositif intelligent au système audio Connectez l'appareil Android / iOS ainsi que l'application Grundig au maître de réseau SA. GrundigSync GrundigSync FRENCH...
Page 75
___________________________________________________ Application Grundig Remarques : Le mot de passe par défaut pour █ L'App. Grundig est utilisée pour l’accès au réseau GrundigSync configurer, contrôler et diffuser de la est hello123. musique vers les haut-parleurs dans Ou encore, vous pouvez vous connec- une scène sonore.
Page 76
Audio esclave, procédez comme scène. Pour procéder à la modifi- suit. cation, touchez l'icône Ouvrez l'application Grundig. Touchez le nom du haut-parleur mains libres pour le définir comme Touchez l'icône de l'appli- Audio esclave à partir de l'Audio cation Grundig.
Page 77
All manuals and user guides at all-guides.com RÉGLAGES ___________________________________________________ Sélection de la source Now Playing Dans la scène (Lecture en cours), touchez l'icône audio Vous pouvez diffuser de la musique vers les haut-parleurs dans le groupe DDMS à partir des sources telles que l'entrée Aux, le périphérique Bluetooth, la mémoire locale et les services de musique.
Page 78
All manuals and user guides at all-guides.com RÉGLAGES ___________________________________________________ Sélectionnez votre source audio. Les dispositifs lancent alors la diffusion en continue de la musique de manière synchrone. Parcourez les dossiers et sélectionnez la piste de votre choix. FRENCH...
Page 79
All manuals and user guides at all-guides.com RÉGLAGES ___________________________________________________ Séparation des canaux Touchez la flèche placée près du stéréo nom du haut-parleur pour afficher les Les haut-parleurs dans la scène sonore autres options. peuvent être configurés pour une diffusion vers la sortie audio soit du canal de gauche, soit du canal de droite uniquement.
Page 80
All manuals and user guides at all-guides.com RÉGLAGES ____________________________________________________ Dans la section Audio Output (Assig- ned) (Sortie audio (Attribuée)) : Left Speaker (L) Touchez (Haut- █ parleur de gauche (L)), puis touchez Save (Enregistrer) pour orienter la sortie audio du dispositif vers le canal de gauche.
Page 81
All manuals and user guides at all-guides.com RÉGLAGES ____________________________________________________ Haut-parleurs Select Source Speaker À la page (Sélectionner le haut-parleur source), connectés / mains libres touchez le dispositif de votre choix et Touchez l'option Play New (Lire une définissez-le comme Audio maître ou nouvelle piste).
Page 82
All manuals and user guides at all-guides.com RÉGLAGES ___________________________________________________ FRENCH...
Page 83
All manuals and user guides at all-guides.com RÉGLAGES ___________________________________________________ Déconnexion des haut-parleurs Connecter tous les haut- parleurs mains libres Lorsque les haut-parleurs sont définis comme Audio maître et Audio esclave, Une fois le statut Audio maître défini, Manage Spea- rendez-vous à la page touchez Join All Free Speakers kers...
Page 84
All manuals and user guides at all-guides.com RÉGLAGES ___________________________________________________ Déconnecter tous les dispositifs Connecter tout de la scène en cours Join All Touchez (Connecter tout) pour connecter tous les haut-parleurs mains Free All From this Scene Touchez (Dé- libres à partir d'autres scènes du même connecter tous les dispositifs de la scène réseau au Maître actuel.
Page 85
Décharge concernant les services de tiers : tablette ou PC (Voir les instructions Arçelik A.Ş. et Grundig Intermedia GmbH d'utilisation du produit pour plus de ne sont en aucun cas responsables de la détails).
Page 86
Portée de connexion Bluetooth à █ la fonction Bluetooth intégrée. 10 mètres. Si l’option Wi-Fi n’est pas configurée Le modèle GRUNDIG FINEARTS █ sur votre appareil, ce dernier passe MR 8000 n’a pas été supprimé automatiquement en mode d’appa- de votre appareil.
Page 87
All manuals and user guides at all-guides.com CONNEXION _______________________________________________ Branchement du caisson de PANNEAU ARRIÈRE DU CAISSON DE BASSE CAISSON DE BASSE basse Assurez-vous que le cordon d’alimen- tation CA est correctement branché à l’alimentation. Appuyez sur le bouton Source pour passer en mode AUX, 红...
Page 88
All manuals and user guides at all-guides.com CONNEXION _______________________________________________ Entrée coaxiale Utilisez le câble coaxial pour connec- ter l’entrée coaxiale de cette base sonore à la sortie coaxiale du lecteur VCD, CD, VCR et DVD. Entrée AUX Entrée coaxiale A UX I N COAXIAL Sortie AUX Entrée coaxiale...
Page 89
All manuals and user guides at all-guides.com CONNEXION _______________________________________________ Problèmes Cause(s) Solutions possibles Pas d'alimentation •Le cordon d'alimentation •Veuillez vérifier que le CC n'est pas branché à cordon d'alimentation est l'alimentation électrique ou correctement branché. ne l'est pas correctement. Son Aucun son ou le son est •Les câbles audio ne sont •Connectez bien les câbles déformé.
Page 90
All manuals and user guides at all-guides.com INFORMATIONS _________________________________________ Nettoyage de l'appareil Conformité avec la directive LdSD : Déconnectez le câble d'alimentation de la prise secteur. Pour nettoyer l'appareil, L’appareil que vous avez acheté utilisez un chiffon propre et sec. Évitez est conforme à...
Page 91
L x l x H : 1 055 x 285 x 450 mm l’appareil est disponible en format PDF Poids : N.W : 2 kg (Unité centrale) à la page d’accueil de Grundig 4,6 kg (caisson de basse) www.grundig.com/downloads/doc. FRENCH...