Publicité
Liens rapides
Service client :
WILLIAM KENT 1733
4 rue de la Ferme - BP 30130
68705 CERNAY Cedex
FRANCE
N° Cristal : 0 969 320 658
Importé par :
SICATEC
BP16
13713 LA PENNE-SUR-HUVEAUNE Cedex
FRANCE
PAPIER
ÉTUI
TRANSAT TOWER
441404
ref
NOTICE D' UTILISATION
INSTRUCTIONS FOR USE
GEBRAUCHSANLEITUNG
Publicité
Manuels Connexes pour William Kent 1733 TRANSAT TOWER
Sommaire des Matières pour William Kent 1733 TRANSAT TOWER
- Page 1 TRANSAT TOWER 441404 Service client : Importé par : WILLIAM KENT 1733 SICATEC NOTICE D‘ UTILISATION 4 rue de la Ferme - BP 30130 BP16 68705 CERNAY Cedex 13713 LA PENNE-SUR-HUVEAUNE Cedex INSTRUCTIONS FOR USE FRANCE FRANCE N° Cristal : 0 969 320 658...
- Page 2 a v e r t i s s e m e n t s e c u r i t e s a f e t y w a r n i n g IMPORTANT! A CONSERVER IMPORTANT! KEEP FOR FUTURE POUR DE FUTURS BESOINS DE REFERENCE.
- Page 3 w a r n h i n w e i s e s i c h e r h e i t presentation introduction produktübersicht WICHTIGE HINWEISE! ZUR SPÄTEREN EINSICHTNAHME AUFZU BEWAHREN réglage de l’inclinaison tilt adjustment Arche de jeu / toy arch / Neigungsverstellung Spielbogen •...
- Page 4 contenu content inhalt assemblage assembling montage clic presser pousser vers le bas...
- Page 5 depliage unfolding auspacken reglage de la position position adjustement verstellen der position assemblage assembling montage Toujours régler la position avant d’installer l’enfant dans le transat Always adjust the position before installing the child in the bouncer a Stellen Sie die Position immer vor der Installation des Kindes im Liegestuhl ein ’...
- Page 6 position fixe ou balancelle fixed or rocking position fixposition oder schaukelposition Position fixe Position balancelle blocked position swing mode pliage folging zusammenfalten reglage du harnais adjust seat harness einstellen des gurtes Toujours ajuster le harnais à la taille de l’enfant ! Always adjust the harness to the size of the child! Stellen Sie den Gurt immer auf die Größe des Kindes ein! clic...
- Page 7 If, within 24 months of purchase by you, this product should reveal any fault, subject to normal use as defined in the instructions for use, William Kent 1733 undertakes to repair it for you or to replace it, subject to the following exclusions: •...