Manuels Connexes pour 3M MPro150
Sommaire des Matières pour 3M MPro150
- Page 1 MPro150 ™ 14762-PSD_78-6971-1517-4_MPRo_150_QSG.indd 1 11/20/09 2:23 PM Downloaded from Elcodis.com electronic components distributor...
- Page 2 Lea la Guía de Seguridad primero • Prima leggere la guida per la sicurezza Lees eerst de veiligheidsgids • Läs säkerhetsguiden först 首先要阅读安全指南 • 先閱讀工安指南 • 安全ガイドを最初に読んでください。 © 2009 3M. All Rights Reserved. 14762-PSD_78-6971-1517-4_MPRo_150_QSG.indd 2 11/20/09 2:23 PM Downloaded from Elcodis.com electronic components distributor...
- Page 3 安装电池 • 安裝電池 • 電池の取り付け • Montare l'alimentatore • Montage van de stroomadapter • Sätt ihop strömadaptern • 组装该 电源适配器 • 裝配電源轉換器 • の組立て ACアダプタ © 2009 3M. All Rights Reserved. 14762-PSD_78-6971-1517-4_MPRo_150_QSG.indd 3 11/20/09 2:23 PM Downloaded from Elcodis.com electronic components distributor...
- Page 4 • Draai de aan en uit Projector • Vänd projektorn på och stänga av • 打开和关上 110–240 VAC 放映机 • 打開和關上放映機 • 50/60 Hz プロジェクターを不規則に回しなさい 3:00:00 00:03 © 2009 3M. All Rights Reserved. 14762-PSD_78-6971-1517-4_MPRo_150_QSG.indd 4 11/20/09 2:23 PM Downloaded from Elcodis.com electronic components distributor...
- Page 5 OBS: Vissa enheter kräver speciella kablar för anslutning till projektorn. 注意： 一些设备需要一条特殊的电缆，以连接到投影 机上。 注意： 一些設備需要一條特別的電纜，以連接到該投 影機。 メモ: デバイスの中には、 プロジェクターに接続する特別 なケーブルを必要とするものがあります。 © 2009 3M. All Rights Reserved. 14762-PSD_78-6971-1517-4_MPRo_150_QSG.indd 5 11/20/09 2:23 PM Downloaded from Elcodis.com electronic components distributor...
- Page 6 Modification de la luminosité • Ändern der Helligkeit • Cambiar el brillo • Modificare la luminosità • De helderheid wijzigen • Ändra ljusstyrka • 改变亮度 • 改變亮度 • 輝度の変更 © 2009 3M. All Rights Reserved. 14762-PSD_78-6971-1517-4_MPRo_150_QSG.indd 6 11/20/09 2:23 PM Downloaded from Elcodis.com...
- Page 7 För att stoppa i eller ta ut Micro SD-kortet, tryck det inåt tills ett klick hörs. 要插入或取出Micro SD卡 ，将其按入至听到咔嗒声为 止。 要插入或者取出Micro SD卡 ，將其按入，直至聽到哢噠 聲為止。 マイクロ SD カードを取り付けまたは取り外しするには、 カチッと音がするまで押し込みます。 © 2009 3M. All Rights Reserved. 14762-PSD_78-6971-1517-4_MPRo_150_QSG.indd 7 11/20/09 2:23 PM Downloaded from Elcodis.com electronic components distributor...
- Page 8 78-6972-0002-6 Component AV cable 78-6972-0005-9 3M Adapter Cable for Apple® 78-6972-0001-8 Portable Presentation Binder 78-6969-9997-4 3M is a trademark of 3M Company. Projection Systems 3M Austin Center 6801 River Place Blvd. Austin, TX 78726-9000 866-631-1656 Please Recycle. Printed in USA.