Table des Matières
Publicité
Liens rapides
ADVERS
106, ul.Novo-Sadovaya, Samara, 443068 RUSSIE
Service de fabrication
+7(846)263-07-97
Service des ventes
Autoterm LLC
Trikatas street 4, Riga, Latvia, LV-1026
+371 20110229
Е-mail:
sales@autoterm-europe.com
Service après-vente
Autoterm LLC
Trikatas street 4, Riga, Latvia, LV-1026
+371 25529999
Е-mail:
service@autoterm-europe.com
Pour télécharger l'application «Autoterm Control», scannez le QR code.
Modem
GSM-SIMCOM
Manuel d'utilisation
ADVR.199.00.00.000-01 RE
Ver.1.0.0.1
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour AUTOTERM GSM-SIMCOM
Sommaire des Matières pour AUTOTERM GSM-SIMCOM
- Page 1 Trikatas street 4, Riga, Latvia, LV-1026 +371 20110229 Е-mail: sales@autoterm-europe.com Service après-vente Autoterm LLC Trikatas street 4, Riga, Latvia, LV-1026 +371 25529999 Е-mail: service@autoterm-europe.com Modem GSM-SIMCOM Manuel d'utilisation ADVR.199.00.00.000-01 RE Pour télécharger l'application «Autoterm Control», scannez le QR code. Ver.1.0.0.1...
- Page 2 1. Désignation. Le modem GSM-SIMCOM (ci-après le modem) est destiné à être utilisé pour les réchauffeurs de fluids de type BINAR-5-Compact, BINAR-5S, 14TS-10, 14TS-mini et les radiateurs d'air de type PLANAR (ci-après l’appareil). Le modem fournit un contrôle manuel et automatique de l’appareil, ainsi qu’un affichage d'information sur téléphone via messages SMS.
- Page 3 4.1 Connexion du modem. Pour mettre le modem en position de fonctionnement vous devez installer la carte SIM, connecter l'antenne, connecter le câble au modem et installer le modem dans un endroit propre. Déployez l'antenne vers un espace ouvert (par exemple, vers le pare-brise). Placez la carte SIM du côté...
- Page 4 4.2 Préparation de la carte SIM. Pour contrôler le réchauffeur ou le radiateur à l'aide des commandes par SMS il faut ajouter aux contacts de la carte SIM les numéros de téléphone des cartes SIM qui sont prévues pour la gestion du réchauffeur ou du radiateur. Insérez la carte SIM dans le modem et alimentez-le.
- Page 5 Suppression du numéro de confiance: Texte du SMS: delx x = 2..5 est le numéro d'ordre du téléphone de confiance dans la liste. Exemple: del2 En réponse vous receverez un message comme: 1. +71234567891 Vous ne pouvez pas supprimer le numéro de l'administrateur (del1) par cette commande.
- Page 6 Exemple de travail avec les numéros de confiance à l'aide des commandes SMS: Direction Texte SMS Description Attribution du numérode de Au modem admin+71234567891 l'administrateur Réponse du Admin+71234567891 modem Au modem Ajout dunuméro de confiance add+71234567892 Réponse du 1. +71234567891 modem 2.
-
Page 7: Gestion De L'appareil
«AutotermControl» depuis Play Market ou AppStore et installez-la sur votre téléphone. Après l'installation, depuis le bureau virtuel principal ou depuis le menu des applications lancez l'application «Autoterm Control». Paramètres de l'application: ajout de l'appareil activation/désactivation de notifications par SMS;... - Page 8 activation/désactivation de l’option de gestion de l'appareil depuis le panneau d'alarme; activation/désactivation du mode de chauffage supplémentaire. Demande d'état actuel de l'appareil. Demande de solde du numéro du modem. Démarrage de l'appareil (un message SMS sera reçu confirmant le démarrage de l'appareil si la notification par SMS est activée).
-
Page 9: Description Des Commandes Pour Les Appareils
8. Gestion de l'appareil par téléphone mobile via messages SMS. Si votre téléphone ne soutient pas l'application AutoTerm Control, l'appareil peut être contrôlé à l'aide des commandes SMS saisies manuellement. Un SMS doit être envoyé au numéro de la carte SIM installée dans le modem. - Page 10 l'air en se calant sur une température spécifiée au paramètre W. La température peut varier de 1 à 30°C. La valeur par défaut est 15. I – activer/désactiver le mode de ventilation du radiateur 1 - activer 2 - désactiver La valeur par défaut est 2.
- Page 11 Exemple de la notification par SMS d'un défaut: Information Inf. Mode: Blowing Mode:Purge d’air U= 12,5 V U= 12,5V Tset= 23C Tу= 23C >Tplnr 24C >Chd=24С Text –-C Ven Act Tpnl –C Temps 00:49 Vent ON Work Time 00:49 Code. 17 Failure: 17 Paramètres de travail.
-
Page 12: Temps De Travail
S – le réglage de la température en degrés Celsius jusqu'à laquelle le radiateur chauffera l'air en se calant sur une température spécifiée au paramètre W. La température peut varier de 1 à 30°C. La valeur par défaut est 15. I –... - Page 13 Exemple de confirmation par SMS par le réchauffeur: Arrêt. Stop confirmation. Mode:Purge d’air Mode: Blowing U= 12,5V U= 12,5 V T= 23C T= 23C Temps de travail 00:49 Work Time 00:49 Défaut. 17 Failure: 17 Exemple de confirmation par SMS par le radiateur: Stop confirmation.
- Page 14 Par défaut 1. Е – envoi par le réchauffeur (radiateur) d’un message de défaut si ce dernier se produit pendant le fonctionnement. 1 - signaler un dysfonctionnement, 0 - ne pas signaler de dysfonctionnement. Par défaut 1. Т – temps de fonctionnement en minutes. Pour le réchauffeur il peut être réglé entre 20 et 120 minutes.
-
Page 15: Demande D'informations Sur Le Démarrage Différé
Demande d'informations sur le démarrage différé Texte SMS: *6# Exemple de texte d’une réponse par SMS: Start in 1 days 15 hours 26 minutes. Démarrage dans 1 jour 15 heures 26 minutes. Réglages des paramètres de fonctionnement du réchauffeur. (Uniquement pour BINAR-5S ) Texte SMS: *7.PP Description des paramètres: P –... - Page 16 Exemple 1: Settings: Chauffage - la température de passage en mode veille (réchauffeur) Tw=46C Tw=46C est de 46ºC. Tr=49C Chauffage - le mode de chauffage supplémentaire fonctionne en P=No PWM sup:A mode automatique. PC=P Tact=49С - la température d'activation du relais du radiateur Sp=OFF intérieur est de 49ºC.
- Page 17 Demande des paramètres de fonctionnement du réchauffeur. (Uniquement pour BINAR-5S ) Texte SMS: *7# Dans tous les cas la réponse est envoyée lorsque cette commande est reçue. Texte du réponse par SMS: Settings: Chauffage la température de passage en mode veille (réchauffeur) –...
- Page 18 Texte du réponse par SMS: Settings: Chauffage – la température de passage en mode veille (chauffage) est Tw=88C W=OFF Tv=88С de 88ºC. Tr=40C Chauf - le mode de chauffage supplémentaire est désactivé. P=No PWM sup:Désac - la température d'activation du relais du radiateur PC=P intérieur est de 40ºC.
- Page 19 C – envoi d’un message d'information par le réchauffeur (radiateur) après un appel entrant. 1 - signaler, 0 - ne pas signaler. Par défaut 0. L – choix de la langue pour SMS 1- russe, 0 - anglais. Exemple de réponse par SMS: Answer the incoming call ON.
-
Page 20: La Présente Garantie Ne Couvre Pas Les Défauts Résultant
11. Certificat de vente. Produit ModemGSM-SIMCOM Fabricant OOO «ADVERS» Date de vente _______________________________________ Acheteur _______________________________________ Vendeur _______________________________________ Tampon 12. Engagements de garantie 12.1 Le délai de garantie du modem est de 24 mois à compter de la date de vente, à condition que l'utilisateur respecte les règles de fonctionnement, de transport et de stockage prévues par le manuel d'utilisation.