Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Samsung GALAXY B 12 I5128G
Sommaire des Matières pour Samsung GALAXY B 12 I5128G
- Page 1 MARQUE: SAMSUNG REFERENCE: GALAXY B 12 I5128G CODIC: 4329503 NOTICE...
- Page 2 SM-W720 SM-W727 SM-W728 Mode d'emploi French. 06/2017. Rev.1.0 www.samsung.com...
- Page 3 Fonctions de base Applications À lire avant utilisation Installer ou désinstaller des applications Situations de surchauffe de l’appareil et Air Command solutions Samsung Notes Contenu du coffret Samsung Flow Présentation de l’appareil Show Window Batterie Caméra Carte SIM ou USIM (modèles avec accès Book Paramètres...
- Page 4 • L es applications fournies par défaut avec l’appareil peuvent être modifiées ou ne plus être disponibles, et ce, sans préavis. Si vous avez des questions à propos d’une application fournie avec l’appareil, contactez un centre de service après-vente Samsung. Pour les applications installées par l’utilisateur, contactez les opérateurs.
- Page 5 • S i la partie inférieure de l’appareil est anormalement chaude, cela peut signifier que le câble USB est endommagé. Remplacez le câble USB endommagé par un câble neuf agréé par Samsung. • L orsque vous utilisez une station de chargement sans fil, ne placez pas de corps étrangers, comme des objets métalliques, des aimants et des cartes à...
- Page 6 Fonctions de base En cas de surchauffe de l’appareil en cours d'utilisation Si vous utilisez des fonctions ou des applications nécessitant davantage d’énergie, ou si vous les utilisez pendant une durée prolongée, il est possible que votre appareil chauffe de manière temporaire, en raison d’une augmentation de la consommation de la batterie.
- Page 7 • S i l’appareil surchauffe ou semble chaud pendant une période prolongée, cessez de l’utiliser pendant un moment. Si l’appareil continue de chauffer, contactez un centre de service après-vente Samsung. Comportement de l’appareil en cas de surchauffe Lorsque l’appareil chauffe, les fonctions et les performances risquent d’être limitées ou l’appareil risque de s’éteindre pour refroidir.
- Page 8 • L ’aspect et les caractéristiques du produit peuvent faire l’objet de modifications sans préavis. • V ous pouvez acheter d’autres accessoires auprès de votre revendeur Samsung. Avant tout achat, assurez-vous qu’ils sont compatibles avec votre appareil. • U tilisez exclusivement des accessoires homologués par Samsung. L’utilisation d’accessoires non homologués peut entraîner des problèmes de performances, ainsi que...
- Page 9 Fonctions de base Présentation de l’appareil Appareil Touche de volume Microphone Touche Marche/Arrêt Aérations de ventilation Objectif avant Haut-parleur Témoin lumineux Écran tactile Capteur de luminosité Port de la station d’accueil avec clavier Connecteur à fonctions multiples (USB Type C) Prise audio 3,5 mm Antenne principale (modèles avec accès au réseau mobile)
- Page 10 • L ’utilisation d’une protection d’écran agréée Samsung est recommandée. Les protections d’écran non agréées peuvent provoquer un dysfonctionnement des capteurs. • É vitez de mettre l’écran tactile en contact avec de l’eau. L’humidité ou le contact avec l’eau peut provoquer des dysfonctionnements de l’écran tactile.
- Page 11 Fonctions de base S Pen Attache du S Pen Touche S Pen Pointe du S Pen Pince Fonctions • U tiliser le S Pen pour écrire, dessiner ou réaliser des actions tactiles sur l’écran. Pointe du S Pen • P ointer le S Pen sur les éléments à l’écran pour accéder à des fonctions S Pen supplémentaires.
- Page 12 Fonctions de base Remplacer la pointe du S Pen Si la pointe est usée, remplacez-la. Saisissez fermement la pointe avec la pince, puis tirez. Insérez une nouvelle pointe dans le S Pen.
- Page 13 S Pen. Ne pliez pas et n’exercez pas de pression excessive sur le S Pen lorsque vous l’utilisez. • P our en savoir plus sur le S Pen, consultez le site Web de Samsung. Batterie Charger la batterie Chargez la batterie avant d’utiliser l’appareil pour la première fois ou lorsque vous ne l’avez pas...
- Page 14 Fonctions de base Connectez le câble USB à l’adaptateur USB, puis branchez le câble USB sur le connecteur à fonctions multiples de l’appareil. Branchez l’adaptateur USB sur une prise de courant. Lorsque la batterie est complètement chargée, déconnectez l’appareil du chargeur. Pour ce faire, débranchez d’abord le chargeur de l’appareil, puis de la prise de courant.
- Page 15 • S i l’appareil ne se charge pas correctement, apportez-le, accompagné de son chargeur, dans un centre de service après-vente Samsung. Économiseur de batterie Préservez l’autonomie de la batterie en limitant l’activité d’arrière-plan et les notifications push de l’appareil.
- Page 16 • U tilisez exclusivement une carte nano-SIM. • V eillez à ne pas perdre ou laisser d’autres personnes utiliser votre carte SIM ou USIM. Samsung ne peut être tenu responsable en cas de dommage ou désagrément résultant d’une perte ou d’un vol de carte.
- Page 17 Fonctions de base Placez l'appareil face arrière vers vous. Insérez l’outil de retrait à l’endroit prévu à cet effet sur le compartiment pour le déverrouiller. Assurez-vous que l’outil de retrait est perpendiculaire à l’orifice. Dans le cas contraire, l’appareil pourrait être endommagé. Retirez délicatement le compartiment de son emplacement.
- Page 18 être compatibles avec votre appareil selon le fabricant et le type de la carte mémoire. Pour connaître la capacité maximale de la carte mémoire de votre appareil, consultez le site Web Samsung. • C ertaines cartes mémoire peuvent ne pas être parfaitement compatibles avec l’appareil.
- Page 19 Fonctions de base Insérez l’outil de retrait à l’endroit prévu à cet effet sur le compartiment pour le déverrouiller. Assurez-vous que l’outil de retrait est perpendiculaire à l’orifice. Dans le cas contraire, l’appareil pourrait être endommagé. Retirez délicatement le compartiment de son emplacement. Lorsque vous retirez le compartiment de l’appareil, la connexion de données mobiles est désactivée.
- Page 20 Cela pourrait entraîner une perte ou une corruption des données, ou endommager la carte mémoire ou l’appareil. Samsung ne peut être tenu responsable en cas de perte de données résultant d’une utilisation frauduleuse ou en cas de détérioration d’une carte mémoire.
- Page 21 Fonctions de base Allumer et éteindre l’appareil Pour allumer l’appareil, maintenez la touche Marche/Arrêt enfoncée pendant quelques secondes. Avant d’allumer l’appareil pour la première fois, vous devez le connecter à une source d’alimentation. Si vous allumez l’appareil pour la première fois ou après l’avoir réinitialisé, suivez les instructions affichées à...
- Page 22 Fonctions de base Étui clavier Introduction Connectez l’appareil à l’étui clavier. Le bas du pavé tactile permet d’agir comme avec le clic droit et le clic gauche d’une souris. Lorsque vous fermez l’étui clavier, votre appareil entre en mode de veille. Lorsque vous ouvrez →...
- Page 23 Fonctions de base Installer un étui clavier Connectez le port de la station d’accueil avec clavier se trouvant au bas de l’appareil au connecteur sur le clavier. Assurez-vous que l’étui clavier est solidement fixé sur votre appareil. Dans le cas contraire, vérifiez l’emplacement du port de la station d’accueil avec clavier et reconnectez l’étui clavier à...
- Page 24 Fonctions de base Fixer le support S Pen Attachez le support S Pen et le compartiment pour stylet S Pen. Vous pouvez insérez le S Pen dans le support de S Pen. • A ssurez-vous que le support S Pen est solidement fixé après 1 heure. •...
- Page 25 Fonctions de base Fonctions de touche d’accès rapide Touche/Icône Fonction • O uvrir les Paramètres. • R égler la luminosité de l’écran. • M odifier le mode d’affichage lorsqu’un écran externe est connecté à l’appareil. • V errouiller ou déverrouiller le pavé tactile. •...
- Page 26 Fonctions de base Pavé tactile Utilisez le pavé tactile pour déplacer le curseur ou pour sélectionner des éléments. Les boutons droit et gauche du pavé tactile exécutent la même fonction que les clics droit et gauche d’une souris. Utilisez uniquement vos doigts sur le pavé tactile. Le pavé tactile peut ne pas reconnaître le S Pen ou les autres outils.
- Page 27 Fonctions de base Double-cliquer Appuyez deux fois sur le pavé tactile ou faites un double-clic gauche. Clic droit Faites un clic droit pour exécuter la fonction clic droit. Autrement, appuyez sur le pavé tactile avec deux doigts. Faire glisser Pour déplacer un élément, sélectionnez-le et faites-le glisser vers la position cible en maintenant le doigt appuyé...
- Page 28 Fonctions de base Fonctions supplémentaires Balayer Pour faire défiler vers le haut, le bas, la gauche ou la droite , balayez le pavé tactile avec deux doigts. Écarter et rapprocher les doigts Pour effectuer un zoom avant sur une page Web, une carte ou une image, placez deux doigts sur l’écran et écartez-les.
- Page 29 Fonctions de base Utiliser l’écran tactile • É vitez tout contact de l’écran tactile avec d’autres appareils électriques. Les décharges électrostatiques peuvent provoquer des dysfonctionnements de l’écran tactile. • P our éviter d’endommager l’écran tactile, n’appuyez pas dessus avec un objet pointu et n’exercez aucune pression excessive avec vos doigts.
- Page 30 Fonctions de base Maintenir appuyé Pour accéder aux options disponibles, maintenez votre doigt appuyé sur un élément ou l’écran pendant plus de 2 secondes. Faire glisser Pour déplacer un élément, maintenez-y votre doigt appuyé et faites-le glisser vers un nouvel emplacement.
- Page 31 Fonctions de base Balayer Balayez l’écran vers la gauche ou la droite pour faire défiler vers la gauche ou la droite. Balayez vers le haut ou le bas pour faire défiler une page Web ou une liste d’éléments. Écarter et rapprocher les doigts Pour effectuer un zoom avant sur une page Web, une carte ou une image, placez deux doigts sur l’écran et écartez-les.
- Page 32 Fonctions de base Windows Microsoft Windows est un système d’exploitation utilisé pour commander un ordinateur. • L es images et fonctions disponibles peuvent varier selon le modèle et le système d’exploitation. • C e manuel est destiné à une utilisation de Windows 10 et le contenu peut varier selon la version du système d’exploitation.
- Page 33 Fonctions de base Gérer les raccourcis Pour ajouter un raccourci, depuis la barre de tâches, appuyez sur , maintenez une option appuyée, → Plus, puis sur Épingler à la barre des tâches. et appuyez sur Plus ou sur Pour supprimer un raccourci, maintenez-y le doigt appuyé, puis appuyez sur Détacher de la barre des tâches.
- Page 34 Fonctions de base Menu de démarrage Dans la barre de tâches, appuyez sur pour ouvrir le menu de démarrage. À partir du menu de démarrage, vous pouvez accéder à vos applications fréquemment utilisées, à des raccourcis et bien plus encore. Applications fréquemment utilisées Pavés d’application...
- Page 35 • S i vous oubliez le code de déverrouillage, apportez l’appareil dans un centre de service après-vente Samsung pour le réinitialiser. • V ous devez vous connecter à votre compte Microsoft ou ajouter un mot de passe avant...
- Page 36 Fonctions de base Mot de passe Un mot de passe comprend des caractères et des chiffres. Saisissez un mot de passe, confirmez-le, puis saisissez l’indice de mot de passe. Si vous vous êtes connecté à votre compte Microsoft, le mot de passe de votre compte sera automatiquement configuré...
- Page 37 Fonctions de base Vous pouvez utiliser les fonctions suivantes dans le panneau du centre d’actions. Effacer toutes les notifications. Sélectionner une notification et exécuter différentes actions. Touches d’action rapide Utiliser les touches d’action rapide Appuyez sur les touches d’action rapide pour activer certaines fonctions. Pour consulter les paramètres plus détaillés, maintenez le doigt appuyé...
- Page 38 Fonctions de base Fenêtres actuellement ouvertes Liste des bureaux multiples Supprimer des bureaux Dans la barre de tâches, appuyez sur À partir de la liste des bureaux multiples, appuyez sur sur le bureau à supprimer. Déplacer des fenêtres vers un autre bureau Dans la barre de tâches, appuyez sur pour visualiser la fenêtre ouverte sur le bureau actuel.
- Page 39 Fonctions de base Maintenez le doigt appuyé sur une fenêtre et sélectionnez Ancrer à gauche ou Ancrer à droite. Ajuster la taille des fenêtres Faites glisser la barre située entre les deux fenêtres vers la gauche ou la droite pour ajuster la taille de chaque fenêtre.
- Page 40 Fonctions de base Panneau de configuration Vous pouvez ajuster les paramètres de base du système, tels que le matériel, le logiciel ou les paramètres de compte d’utilisateur. → Système Windows → Panneau de configuration. Vous pouvez également faire Appuyez sur et appuyer sur Panneau de configuration.
- Page 41 Fonctions de base Autres fonctions du clavier Appuyez sur pour utiliser diverses fonctions. • : activer le clavier par défaut. • : activer le clavier flottant divisé. Vous pouvez déplacer le clavier en le faisant glisser vers un autre emplacement. •...
- Page 42 → Mise à jour et sécurité → Windows Update → Rechercher des mises à jour. Sauvegarder et restaurer des données Conservez vos informations personnelles, données d’applications et paramètres en toute sécurité sur votre appareil à l’aide de Samsung Recovery. Pour plus d’informations, reportez-vous à la section Samsung Recovery.
- Page 43 à l’aide d’un câble HDMI et d’un adaptateur d’écran. • L es câbles HDMI et les adaptateurs d’écran sont vendus séparément. • U tilisez uniquement un adaptateur d’écran homologué par Samsung. Les problèmes de performance et les dysfonctionnements résultant d’une utilisation d’accessoires non homologués ne sont pas couverts par le service de garantie.
- Page 44 En ce qui concerne les demandes de service pour les applications fournies par des tiers, contactez le fournisseur. Si vous contactez un centre de service après-vente Samsung, les actions de dépannage en réponse à des demandes de service peuvent être limitées en fonction de l’application.
- Page 45 Créer une note Sélection intelligente Afficher la fenêtre Capture • C réer une note : lancer Samsung Notes et créer une nouvelle note. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section Samsung Notes. • A fficher toutes notes : lancer Samsung Notes et afficher toutes les notes.
- Page 46 Applications Sélection intelligente Utilisez le S Pen pour sélectionner une zone et réaliser des actions, comme partager des éléments. Lorsque vous trouvez un contenu que vous souhaitez conserver, comme une portion d’image, ouvrez le volet Air command et appuyez sur Sélection intelligente. Choisissez une icône de forme dans la barre d’outils et faites glisser le S Pen sur le contenu à...
- Page 47 Applications Capture Effectuez des captures d’écran pour y écrire ou dessiner. Lorsque vous trouvez un contenu que vous souhaitez capturer, ouvrez le volet Air command et appuyez sur Capture. L’écran affiché est automatiquement capturé et la barre d’outils d’édition apparaît à l’écran. Rédigez un mémo sur la capture d’écran.
- Page 48 Créez des notes en écrivant ou en dessinant sur l’écran avec le S Pen. Vous pouvez également joindre à vos notes des images. Lancer S Note → Samsung Notes → Toutes notes → Sur la barre des tâches, appuyez sur Vous pouvez également ouvrir le volet Air command et appuyez sur le raccourci Créer une note.
- Page 49 Applications Rédiger des notes en mode manuscrit Depuis l’écran de rédaction de notes, appuyez sur Stylet pour écrire ou dessiner à l’aide du S Pen. Mode Gomme Rétablir Annuler Mode de sélection Modifier les paramètres du crayon Lorsque vous écrivez ou dessinez sur l’écran, vous pouvez modifier le type de stylo, l’épaisseur du trait ou la couleur.
- Page 50 Applications • V ous pouvez également effacer une zone en appuyant dessus tout en maintenant la touche du S Pen enfoncée. • M ême avec une gomme plus petite, il est possible que vous ne puissiez pas effacer précisément la partie que vous souhaitez supprimer.
- Page 51 Sur l’écran de composition de note, appuyez sur Image pour sélectionner une image. L’image est insérée dans votre note. Supprimer des notes → Samsung Notes → Toutes notes. Sur la barre des tâches, appuyez sur Appuyez sur Sélect. et cochez la note à supprimer.
- Page 52 L’application Samsung Flow doit être installée sur votre tablette et le smartphone que vous souhaitez connecter. Si vous n’avez pas installé l’application Samsung Flow, téléchargez-la depuis les catalogues d’applications.
- Page 53 Sur l’écran verrouillé de votre tablette, mettez en contact la zone de l’antenne NFC, située à l’arrière de votre smartphone, avec l’étiquette NFC située sur l’étui clavier. Samsung Flow se lancera automatiquement sur votre smartphone. Lorsqu’une fenêtre contextuelle apparaît, scannez votre empreinte digitale enregistrée sur votre smartphone.
- Page 54 Pour plus d’informations, consultez la section Connexion à un écran externe. → Samsung → Show Window. Dans la barre de tâches, appuyez sur Maintenez le doigt appuyé sur la touche Fn et appuyez sur la touche F4 simultanément, puis appuyez sur la touche F4 à nouveau pour sélectionner Étendre.
- Page 55 Applications Faites glisser l'icône pour sélectionner une zone à afficher en mode plein écran sur l’écran externe, puis appuyez sur OK. La zone sélectionnée apparaît sur l’écran externe connecté. Pour caler le format de la zone sélectionnée sur celui de l’écran externe, appuyez sur et sur Affichage fixe pour l’activer.
- Page 56 Applications Caméra Prenez des photos et enregistrez des vidéos à l’aide des divers modes et paramètres offerts. → Caméra. Dans la barre de tâches, appuyez sur Lorsque vous lancez Caméra, l’indicateur LED s’allume. L’indicateur LED s’éteindra automatiquement après l’arrêt de la caméra. Prendre des photos ou enregistrer des vidéos Appuyez sur l’écran d’aperçu à...
- Page 57 • A PN (modèles avec accès au réseau mobile) : attribuez des noms aux points d’accès (APN). • M entions légales : consultez les informations légales de Samsung, l’annonce de la licence Open Source et les informations relatives à la sécurité.
- Page 58 Si Windows ne démarre pas, allumez votre appareil et appuyez sur la touche F4 plusieurs fois immédiatement avant que le logo Samsung n’apparaisse, pour lancer Samsung Recovery. Appuyez sur Gestion de la sauvegarde → Image par défaut → Récupérez → Récupérez →...
- Page 59 Sauvegardez vos données importantes sur un appareil de stockage externe régulièrement afin d’éviter les pertes de données. Connectez un appareil de stockage externe. → Samsung → Samsung Recovery. Dans la barre de tâches, appuyez sur Appuyez sur Gestion de la sauvegarde → Nouvelle sauvegarde.
- Page 60 Sélectionnez un point de sauvegarde enregistré sur un appareil de stockage externe pour restaurer l’appareil sur ce point. Connectez l’appareil de stockage externe à votre appareil. → Samsung → Samsung Recovery. Dans la barre de tâches, appuyez sur Appuyez sur Gestion de la sauvegarde, sélectionnez une image de sauvegarde, puis appuyez sur Récupérez.
- Page 61 Paramètres Paramètres Windows Personnalisez les paramètres de vos fonctions et applications. Vous pouvez personnaliser votre appareil en configurant divers paramètres. → Dans la barre de tâches, appuyez sur Pour rechercher des paramètres en saisissant des mots-clés, appuyez dans le champ de recherche situé...
- Page 62 Paramètres Réseau et Internet Modifiez les paramètres de réseau et d’Internet. • V otre appareil utilise une fréquence non harmonisée et est conçu pour fonctionner dans tous les pays européens. Au sein de l’Union Européenne, le réseau Wi-Fi peut fonctionner sans restriction en intérieur, mais pas en extérieur.
- Page 63 Vous pouvez saisir du texte à l’aide du clavier, appuyez plusieurs fois sur la touche F2 immédiatement après l’allumage de votre appareil, avant que le logo Samsung apparaisse. Autrement, appuyez sur la touche de volume Haut plusieurs fois lorsque votre appareil n’est pas connecté...
- Page 64 • S i vous oubliez votre mot de passe de superviseur ou mot de passe de disque dur HDD, contactez un centre de service après-vente Samsung. • S i vous oubliez votre mot de passe d’utilisateur, vous pouvez le supprimer en supprimant...
- Page 65 Paramètres Configurer un mot de passe de démarrage Pour configurer un mot de passe d’utilisateur ou un mot de passe de disque dur HDD, vous devez d’abord configurer le mot de passe du superviseur. Appuyez sur Set Supervisor Password (Définir mot de passe superviseur), Set User Password (Définir mot de passe utilisateur), ou Set HDD Password (Définir mot de passe HDD).
- Page 66 Paramètres Smart Battery Calibration (Étalonnage intelligent de la batterie) Si la batterie est chargée ou déchargée de manière répétée sur une courte période, la capacité réelle de la batterie et la batterie restante détectée peuvent être différentes. Le calibrage de la batterie décharge complètement la batterie afin d’assurer la précision de la détection du niveau de batterie.
- Page 67 Annexe Dépannage Avant de contacter un centre de service après-vente Samsung, veuillez essayer de mettre en œuvre les solutions suivantes. Il est possible que certaines situations ne s’appliquent pas à votre appareil. Lorsque vous allumez ou utilisez votre appareil, un message vous invite à...
- Page 68 • A ssurez-vous que vous disposez bien de la version logicielle mise à jour de votre appareil. • S i l’écran tactile est endommagé ou rayé, contactez un centre de service après-vente Samsung. L’appareil réagit lentement Si vous utilisez l’appareil sans connecter l’étui clavier, la vitesse et les performances de l’appareil peuvent être réduites.
- Page 69 Samsung) • A ssurez-vous que le chargeur est correctement branché. • R endez-vous dans un centre de services après-vente Samsung et faites remplacer la batterie. La batterie se décharge de plus en plus rapidement • L orsque l’appareil ou la batterie est exposé à des températures extrêmes, la charge utile peut être réduite.
- Page 70 éléments de votre appareil. • R edémarrez l’appareil. Si les problèmes persistent avec l’appareil photo, contactez un centre de service après-vente Samsung. Qualité des photos inférieure par rapport à l’aperçu • L a qualité de vos photos peut varier selon l’environnement et les techniques photographiques utilisées.
- Page 71 Effectuez toujours des copies des données importantes stockées sur votre appareil. Dans le cas contraire, vous ne pourriez pas récupérer vos données corrompues ou perdues. Samsung ne peut être tenu responsable de la perte des données stockées sur votre appareil.
- Page 72 Annexe Fonction de récupération de Windows Si l’application Samsung Recovery n’est pas prise en charge, réinstallez Windows à l’aide de la fonction de récupération de Windows. La réinstallation de Windows efface toutes les applications et données présentes sur l’appareil. Sauvegardez les applications et les données importantes sur un appareil de stockage externe avant de réinstaller Windows.
- Page 73 écrit de Samsung Electronics. Marques • S AMSUNG et le logo SAMSUNG sont des marques déposées de Samsung Electronics. • M icrosoft, MS-DOS, et Windows sont des marques de commerce ou des marques de commerce déposées de Microsoft Corporation.