Table des Matières

Publicité

Liens rapides

SM-W700
SM-W703
SM-W708
SM-W708Y
Mode d'emploi
French. 04/2016. Rev.1.1
www.samsung.com

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Samsung SM-W700

  • Page 1 SM-W700 SM-W703 SM-W708 SM-W708Y Mode d’emploi French. 04/2016. Rev.1.1 www.samsung.com...
  • Page 2: Table Des Matières

    Annexe Ouvrir des applications Dépannage Affichage partagé Fonctions de récupération Windows Gérer les appareils et les données Retirer la batterie InstantGo (veille connectée) Applications Installer ou désinstaller des applications Scrap Box Samsung Update Samsung Recovery Online Support(S Service) Show Window...
  • Page 3: Fonctions De Base

    • L es applications fournies par défaut avec l’appareil peuvent être modifiées ou ne plus être disponibles, et ce, sans préavis. Si vous avez des questions à propos d’une application fournie avec l’appareil, contactez un centre de service après-vente Samsung. Pour les applications installées par l’utilisateur, contactez les opérateurs.
  • Page 4: Contenu Du Coffret

    • L ’aspect et les caractéristiques du produit peuvent faire l’objet de modifications sans préavis. • V ous pouvez acheter d’autres accessoires auprès de votre revendeur Samsung. Avant tout achat, assurez-vous qu’ils sont compatibles avec votre appareil. • U tilisez exclusivement des accessoires homologués par Samsung. L’utilisation d’accessoires non homologués peut entraîner des problèmes de performances, ainsi que...
  • Page 5: Présentation De L'appareil

    Fonctions de base Présentation de l’appareil Appareil Touche de volume Microphone Capteur de luminosité Touche Marche/Arrêt Microphone Objectif avant Voyant Appareil photo Haut-parleur Écran tactile Connecteur à fonctions ™ multiples (USB Type-C Prise audio 3,5 mm Port pour clavier nomade Antenne principale (modèles avec connexion au réseau...
  • Page 6 • L ’utilisation d’une protection d’écran agréée Samsung est recommandée. Les protections d’écran non agréées peuvent provoquer un dysfonctionnement des capteurs. • É vitez de mettre l’écran tactile en contact avec de l’eau. L’humidité ou le contact avec l’eau peut provoquer des dysfonctionnements de l’écran tactile.
  • Page 7 Fonctions de base Étui clavier Support Clavier Connecteur Pavé tactile Tag NFC Ne démontez pas les touches du clavier. Vous risqueriez d’endommager le clavier et les touches. Le fonctionnement du tag NFC peut différer selon le modèle et votre zone géographique.
  • Page 8: Batterie

    Chargez la batterie avant d’utiliser l’appareil pour la première fois ou lorsque vous ne l’avez pas utilisé depuis un certain temps. Utilisez uniquement des chargeurs, des batteries et des câbles homologués par Samsung. L’utilisation de chargeurs ou de câbles non homologués peut provoquer l’éclatement de la batterie ou endommager l’appareil.
  • Page 9: Afficher La Durée De Chargement Restante

    Fonctions de base Lorsque la batterie est complètement chargée, déconnectez l’appareil du chargeur. Pour ce faire, débranchez d’abord le chargeur de l’appareil, puis de la prise de courant. • P our économiser l’énergie, débranchez le chargeur lorsque vous ne l’utilisez pas. Le chargeur n’étant pas muni d’une touche Marche/Arrêt, vous devez le débrancher de la prise de courant pour couper l’alimentation.
  • Page 10: Conseils Et Précautions Pour Le Chargement De La Batterie

    élevée, le chargement risque de s’interrompre. • S i l’appareil ne se charge pas correctement, apportez-le, accompagné de son chargeur, dans un centre de service après-vente Samsung. Économiseur de batterie Préservez l’autonomie de la batterie en limitant les fonctions de l’appareil.
  • Page 11: Carte Sim Ou Usim (Modèles Avec Connexion Au Réseau Mobile)

    Fonctions de base Carte SIM ou USIM (modèles avec connexion au réseau mobile) Installer la carte SIM ou USIM Insérez la carte SIM ou USIM fournie par votre opérateur. • S eules les cartes nano-SIM sont compatibles avec cet appareil. •...
  • Page 12 Placez la carte SIM ou USIM dans le compartiment, puce orientée vers le bas. Veillez à ne pas perdre ou laisser d’autres personnes utiliser votre carte SIM ou USIM. Samsung ne peut être tenu responsable en cas de dommage ou désagrément résultant d’une perte ou d’un vol de carte.
  • Page 13: Allumer Et Éteindre L'appareil

    Fonctions de base Allumer et éteindre l’appareil Pour allumer l’appareil, maintenez la touche Marche/Arrêt enfoncée pendant quelques secondes. Avant d’allumer votre appareil pour la première fois, vous devez le brancher à une alimentation électrique. Si vous allumez l’appareil pour la première fois ou après l’avoir réinitialisé, suivez les instructions affichées à...
  • Page 14: Installer L'étui Clavier

    Fonctions de base Installer l’étui clavier Fixez l’appareil au support. Vérifiez que l’objectif arrière de l’appareil photo est correctement aligné avec l’ouverture prévue à cet effet sur le support. Raccordez le port pour clavier nomade, situé sur la partie inférieure de l’appareil, au connecteur de l’étui clavier, puis positionnez correctement l’appareil.
  • Page 15 Fonctions de base Touches de fonction Touche/Icône Fonction • O uvrir les Paramètres. • R égler la luminosité de l’écran. • C hangez le mode d’affichage lorsqu’un écran externe est raccordé à l’appareil. • V errouiller ou déverrouiller le pavé tactile. •...
  • Page 16: Pavé Tactile

    Fonctions de base Pavé tactile Utilisez le pavé tactile pour déplacer le curseur ou sélectionner des éléments. Les fonctions des boutons gauche et droit du pavé tactile fonctionnent de la même façon que les boutons gauche et droit d'une souris. Servez-vous du pavé...
  • Page 17 Fonctions de base Double-cliquer Appuyez deux fois sur le pavé tactile ou sur sa partie gauche. Cliquer droit Appuyez sur la partie droite du pavé tactile droit pour effectuer un clic droit. Vous pouvez également appuyer sur le pavé tactile à l’aide de deux doigts.
  • Page 18: Fonctions Supplémentaires

    Fonctions de base Faire glisser Pour déplacer un élément, sélectionnez-le et faites-le glisser à l'emplacement souhaité tout en maintenant le bouton gauche du pavé tactile enfoncé. Vous pouvez également appuyer deux fois sur un élément et le maintenir appuyé, puis le faire glisser à l'emplacement souhaité. Fonctions supplémentaires Balayer Pour faire défiler vers le haut, le bas, la gauche ou la droite, balayez le pavé...
  • Page 19: Configurer Les Paramètres Du Pavé Tactile

    Fonctions de base Écarter et rapprocher les doigts Pour effectuer un zoom avant sur une page Web, une carte ou une image, placez deux doigts sur l’écran et écartez-les. Rapprochez-les pour effectuer un zoom arrière. Configurer les paramètres du pavé tactile Configurez les paramètres du pavé...
  • Page 20: Écran Tactile

    Fonctions de base Écran tactile • É vitez tout contact de l’écran tactile avec d’autres appareils électriques. Les décharges électrostatiques peuvent provoquer des dysfonctionnements de l’écran tactile. • P our éviter d’endommager l’écran tactile, n’appuyez pas dessus avec un objet pointu et n’exercez aucune pression excessive avec vos doigts.
  • Page 21: Faire Glisser

    Fonctions de base Maintenir appuyé Pour accéder aux options disponibles, maintenez votre doigt appuyé sur un élément ou l’écran pendant plus de 2 secondes. Faire glisser Pour déplacer un élément, maintenez-y votre doigt appuyé et faites-le glisser vers un nouvel emplacement.
  • Page 22: Écarter Et Rapprocher Les Doigts

    Fonctions de base Balayer Balayez l’écran vers la gauche ou la droite pour le faire défiler vers la gauche ou la droite. Balayez l’écran vers le haut ou le bas pour parcourir une page Web ou une liste d’éléments. Écarter et rapprocher les doigts Pour effectuer un zoom avant sur une page Web, une carte ou une image, placez deux doigts sur l’écran et écartez-les.
  • Page 23: Écran D'accueil

    Fonctions de base Écran d’accueil Écran d’accueil L’écran d’accueil est le point de départ pour accéder à toutes les fonctions de l’appareil. Barre des tâches Menu Démarrer Déplacer et supprimer un élément Faites glisser un élément de l’écran d’accueil vers un nouvel emplacement. Pour supprimer un élément, maintenez le doigt appuyé...
  • Page 24: Gérer Les Icônes De Notification

    Fonctions de base Gérer les icônes de notification → Paramètres → Système → Notifications et actions Depuis la barre des tâches, appuyez sur → Sélectionner les icônes à afficher dans la barre des tâches, puis choisissez les éléments à afficher dans la zone de notification. Menu Démarrer Depuis la barre des tâches, appuyez sur pour ouvrir le menu Démarrer.
  • Page 25: Bureau Virtuel

    Fonctions de base Bureau virtuel Le bureau virtuel vous permet d’accomplir simultanément plusieurs tâches depuis différents bureaux. Vous pouvez changer de bureau en fonction de la tâche à réaliser. Depuis la barre des tâches, appuyez sur . Vous pouvez également balayer l’écran en partant du bord gauche.
  • Page 26: Activer Le Mode Tablette

    • S i vous oubliez le code de déverrouillage, apportez l’appareil dans un centre de service après-vente Samsung pour le réinitialiser. • V ous devez vous connecter à votre compte Microsoft ou ajouter un mot de passe avant de pouvoir utiliser d’autres méthodes de déverrouillage.
  • Page 27: Modèle De Connexion

    Fonctions de base Code PIN Un code PIN se compose uniquement de chiffres. Saisissez au moins quatre chiffres, puis recommencez pour valider. Mot de passe image Ce type de mot de passe se compose de cercles, de lignes droites et de points. Sélectionnez une image et dessinez dessus pour créer des gestes.
  • Page 28: Utiliser Les Touches D'action Rapide

    Fonctions de base Vous pouvez utiliser les fonctions suivantes dans le centre de notification. Effacer toutes les notifications Sélectionner une notification et exécuter différentes actions Touches d’action rapide Utiliser les touches d’action rapide Appuyez sur les touches d’action rapide pour activer certaines fonctions. Pour afficher davantage de paramètres détaillés, maintenez le doigt appuyé...
  • Page 29: Zone De Recherche

    Fonctions de base Sélectionnez un appareil auquel vous connecter. L’écran de votre appareil apparaît sur l’écran du téléviseur. Ouvrez ou lisez un fichier, puis commandez l’affichage à l’aide des touches de votre appareil. • L a disponibilité de cette fonction dépend de votre zone géographique ou de votre opérateur.
  • Page 30: Saisir Du Texte

    Fonctions de base Saisir du texte Utiliser le clavier visuel En mode Tablette, un clavier apparaît automatiquement lorsque vous saisissez du texte pour envoyer des e-mails, créer des notes, etc. Pour utiliser le clavier visuel en mode PC depuis la barre des tâches, appuyez sur La saisie de texte est impossible dans certaines langues.
  • Page 31: Autres Fonctions Du Clavier

    Fonctions de base Autres fonctions du clavier Appuyez sur pour utiliser diverses fonctions. • : activer le clavier par défaut. • : activer le clavier flottant partagé. Vous pouvez déplacer le clavier en le faisant glisser vers un nouvel emplacement. •...
  • Page 32: Capture D'écran

    Fonctions de base Utiliser l’étui clavier Lorsque votre appareil est connecté à l’étui clavier, vous pouvez saisir du texte à l’aide du clavier traditionnel. Pour en savoir plus, reportez-vous à la section Étui clavier. Capture d’écran Vous pouvez effectuer une capture d’écran en cours d’utilisation de l’appareil. Maintenez simultanément les touches Démarrer et Volume bas enfoncées.
  • Page 33: Ajuster La Taille Des Fenêtres

    Fonctions de base Maintenez le doigt appuyé sur une fenêtre et sélectionnez Ancrer à gauche ou Ancrer à droite. Ajuster la taille des fenêtres Faites glisser la ligne séparatrice des fenêtres vers la gauche ou la droite pour régler la taille des fenêtres.
  • Page 34: Gérer Les Appareils Et Les Données

    Samsung Update. Sauvegarder et restaurer des données Conservez vos informations personnelles, données d’applications et paramètres en toute sécurité sur votre appareil à l’aide de Samsung Recovery. Pour en savoir plus, reportez-vous à la section Samsung Recovery. Réinitialiser les données Vous pouvez supprimer tous les paramètres et toutes les données de l’appareil. Avant de rétablir les paramètres par défaut, assurez-vous de sauvegarder toutes les données importantes stockées sur...
  • Page 35: Instantgo (Veille Connectée)

    Fonctions de base InstantGo (veille connectée) InstantGo (veille connectée) est un mode d’économie d’énergie qui permet à l’appareil de conserver la connectivité au réseau. Lorsque l’écran s’éteint, l’appareil passe en mode veille connectée. Lorsque l’appareil est en mode veille connectée, il peut continuer à synchroniser des contenus, par exemple les e-mails, à...
  • Page 36: Applications

    Pour les demandes de service pour les applications fournies par des tiers, contactez directement le fournisseur. Si vous contactez un centre de services après-vente Samsung, les actions de dépannage en réponse à une demande de service peuvent être limitées selon l’application concernée.
  • Page 37: Scrap Box

    Applications Maintenez le doigt appuyé sur une application, puis appuyez sur Désinstaller. Certaines applications sont automatiquement déplacées dans l’écran Désinstaller ou modifier un programme. Maintenez le doigt appuyé sur une application, appuyez sur Désinstaller, puis suivez les instructions à l’écran pour désinstaller l’application. Appuyez sur Désinstaller.
  • Page 38: Samsung Update

    Applications Samsung Update Installez et mettez à jour des pilotes et des logiciels. → Toutes les applications → Samsung → Depuis la barre des tâches, appuyez sur Samsung Update. Pour vérifier les mises à jour disponibles, appuyez sur Mettre à jour.
  • Page 39: Restaurer Le Système

    Pour en savoir plus, reportez-vous à la section Sauvegarder le système actuel. → Toutes les applications → Samsung → Samsung Depuis la barre des tâches, appuyez sur Recovery → Image par défaut → Récupérez → Récupérez → OK. Rétablir une sauvegarde Sélectionnez une sauvegarde dans le dispositif de stockage externe pour effectuer la restauration.
  • Page 40: Online Support(S Service)

    • I l peut s’agir d’un service restreint une fois la date d’expiration passée. • L a disponibilité de ce service dépend de votre zone géographique. → Toutes les applications → Samsung → Online Depuis la barre des tâches, appuyez sur Support(S Service).
  • Page 41: Paramétrer Les Notifications De Connexion

    Applications Appuyez sur Démarrer. Un cadre blanc pour sélectionner une zone apparaît. La fonction Démarrer est activée uniquement si le mode d’affichage est réglé sur Étendre. Maintenez enfoncée la touche Fn et appuyez simultanément sur la touche F4, puis appuyez de nouveau sur la touche F4 pour sélectionner Étendre.
  • Page 42: Paramètres

    Paramètres Introduction Personnalisez les paramètres de vos fonctions et applications. Vous pouvez personnaliser votre appareil en configurant divers paramètres. → Paramètres. Depuis la barre des tâches, appuyez sur Pour rechercher des paramètres à l’aide de mots-clés, appuyez sur la zone de recherche en haut de la fenêtre.
  • Page 43: Périphériques

    • N ’utilisez pas la fonction Bluetooth de manière illégale (par exemple, pour le piratage de fichiers ou l’enregistrement de communications à des fins commerciales). Samsung ne peut être tenu responsable des répercussions d’une utilisation illégale de la fonction Bluetooth.
  • Page 44: Réseau Et Internet

    Paramètres Réseau et Internet Modifiez les paramètres réseau et Internet. Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Réseau et Internet. • W i-Fi : activez la fonction Wi-Fi pour établir une connexion au réseau Wi-Fi et modifiez les paramètres correspondants. • V otre appareil utilise une fréquence non harmonisée et est conçu pour fonctionner dans tous les pays européens.
  • Page 45: Personnalisation

    Paramètres Personnalisation Modifiez les paramètres d’affichage tels que le fond d’écran, les couleurs et les thèmes. Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Personnalisation. • A rrière-plan : modifiez le fond d’écran et les paramètres correspondants. • C ouleurs : modifiez les couleurs de la barre des tâches, les éléments du menu Démarrer, etc. •...
  • Page 46: Heure Et Langue

    Paramètres Heure et langue Modifiez les paramètres de contrôle d’affichage de la date et de l’heure, et sélectionnez votre pays ou votre région. Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Heure et langue. Si la batterie est entièrement déchargée ou si vous la retirez de l’appareil, l’heure et la date seront réinitialisées.
  • Page 47: Confidentialité

    Paramètres Confidentialité Modifiez les paramètres de confidentialité. Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur Confidentialité. • G énéral : modifiez les paramètres de confidentialité générale. • L ocalisation : modifiez les paramètres des informations de localisation. • C améra : activez ou désactivez l’appareil photo. Sélectionnez les applications autorisées à utiliser l’appareil photo.
  • Page 48: Mise À Jour Et Sécurité

    • A MOLED : modifiez le mode écran et le minuteur de luminosité de l’écran. • M odèle de connexion : définissez un modèle à utiliser pour déverrouiller l’écran. • M entions légales : affichez les informations légales Samsung, le texte de la licence open source et les informations de sécurité.
  • Page 49: Bios (Utilitaire De Configuration)

    Accéder à l’écran du BIOS Appuyez à plusieurs reprises sur la touche F2 immédiatement après la mise sous tension de l’appareil et avant que le logo Samsung n’apparaisse. Si l’écran verrouillé ou l’écran d’accueil apparaît, redémarrez l’appareil et réessayez. Options de...
  • Page 50: Outils De Configuration

    Veillez à ne pas oublier votre mot de passe ou à le révéler à autrui. • S i vous oubliez votre mot de passe superviseur ou HDD, contactez un centre de services après-vente Samsung. • S i vous oubliez votre mot de passe utilisateur, vous pouvez l’annuler en supprimant le...
  • Page 51: Définir Un Mot De Passe De Démarrage

    Paramètres Définir un mot de passe de démarrage Pour définir un mot de passe utilisateur ou HDD, vous devez d’abord définir le mot de passe superviseur. Appuyez sur Set Supervisor Password (Configurer mot de passe superviseur), Set User Password (Configurer mot de passe utilisateur) ou Set HDD Password (Configurer mot de passe HDD).
  • Page 52 Paramètres Smart Battery Calibration Si la batterie est rechargée ou déchargée à plusieurs reprises sur une courte période, l’autonomie de la batterie peut différer du niveau de charge indiqué. L’étalonnage de la batterie permet de décharger complètement la batterie afin de garantir une meilleure détection du niveau de charge. Cet étalonnage dure entre trois et cinq heures.
  • Page 53: Annexe

    Annexe Dépannage Avant de contacter un centre de service après-vente Samsung, veuillez essayer de mettre en œuvre les solutions suivantes. Il est possible que certaines situations ne s’appliquent pas à votre appareil. Lorsque vous allumez ou utilisez votre appareil, un message vous invite à...
  • Page 54: Mauvaise Réaction Ou Lenteur De L'écran Tactile

    • A ssurez-vous que vous disposez bien de la version logicielle mise à jour de votre appareil. • S i l’écran tactile est endommagé ou rayé, contactez un centre de service après-vente Samsung. L’appareil est lent à réagir Si vous utilisez l’appareil sans raccorder l’étui clavier, les vitesses et les performances de l’appareil...
  • Page 55: Réinitialiser L'appareil

    Samsung) • A ssurez-vous que le chargeur est correctement branché. • R endez-vous dans un centre de services après-vente Samsung et faites remplacer la batterie. La batterie se décharge de plus en plus rapidement • L orsque l’appareil ou la batterie est exposé à des températures extrêmes, la charge utile peut être réduite.
  • Page 56: L'appareil Est Chaud Au Toucher

    Si l’appareil surchauffe ou semble chaud pendant une période prolongée, cessez de l’utiliser pendant un moment. Si l’appareil continue de surchauffer, contactez un centre de service après- vente Samsung. Qualité des photos inférieure par rapport à l’aperçu • L a qualité de vos photos peut varier selon l’environnement et les techniques photographiques utilisées.
  • Page 57: Votre Appareil Ne Parvient Pas À Détecter Votre Position

    Effectuez toujours des copies des données importantes stockées sur votre appareil. Dans le cas contraire, vous ne pourriez pas récupérer vos données corrompues ou perdues. Samsung ne peut être tenu responsable de la perte des données stockées sur votre appareil.
  • Page 58: Fonctions De Récupération Windows

    Annexe Fonctions de récupération Windows Si l’application Samsung Recovery n’est pas prise en charge, réinstallez Windows à l’aide de la fonction de récupération Windows. La réinstallation de Windows effacera toutes les applications et données de l’appareil. Sauvegardez les applications et données importantes sur un dispositif de stockage externe avant de réinstaller Windows.
  • Page 59 écrit de Samsung Electronics. Marques • S AMSUNG et le logo SAMSUNG sont des marques déposées de Samsung Electronics. • M icrosoft, MS-DOS et Windows sont des marques commerciales ou des marqCERTIFIEDues déposées de Microsoft Corporation.

Ce manuel est également adapté pour:

Sm-w703Sm-w708Sm-w708y

Table des Matières