Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
DOUBLE OSCILLATING CERAMIC HEATER
DCOH1
User Manual
FOR HOUSEHOLD USE ONLY
REMEMBER: PORTABLE ELECTRIC HEATERS ARE DESIGNED FOR SPOT HEATING OR AS A
SUPPLEMENTARY HEAT SOURCE. THEY ARE NOT INTENDED TO BE THE MAIN SOURCE OF
HEAT DURING THE NORMAL HEATING SEASON.
1
Publicité
Sommaire des Matières pour Super DCOH1
- Page 1 DOUBLE OSCILLATING CERAMIC HEATER DCOH1 User Manual FOR HOUSEHOLD USE ONLY REMEMBER: PORTABLE ELECTRIC HEATERS ARE DESIGNED FOR SPOT HEATING OR AS A SUPPLEMENTARY HEAT SOURCE. THEY ARE NOT INTENDED TO BE THE MAIN SOURCE OF HEAT DURING THE NORMAL HEATING SEASON.
- Page 2 TABLE OF CONTENTS Important Safeguards………………………………………. Getting to know your heater ……………………………… Operating Instructions……………………………………… Specifications ………………………………………………. Cleaning and Maintenance…………………………………. Storage……………………………………………………… Troubleshooting……………………………………………. Warranty……………………………………………………...
- Page 3 IMPORTANT SAFEGUARDS PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS HEATER NOTE: There may be a trace of smoke or odour when unit is first operated. Do not be alarmed. This indicates that a drop of oil fell on the heating coil during the manufacturing process.
- Page 4 21. Use this heater only as described in this manual. Any other use not recommended by the manufacturer may cause fire, electric shock and injury to persons or damage to property. IMPORTANT SAFEGUARDS CONTINUED… 22. Do not use attachments or filters. They are not recommended. CAUTION: TO PREVENT ELECTRIC SHOCK, MATCH WIDE BLADE OF PLUG TO WIDE SLOT, FULLY INSERT.
- Page 5 Safety Grille: The heater is equipped with a safety grille to protect the heater element. This part of the heater can get extremely hot. Do not block this grille as it could cause fire. SPECIFICATIONS Model Number DCOH1 Power Supply 120 volts, 60Hz,13A Power Consumption...
- Page 6 CLEANING AND MAINTANENCE Before any cleaning, make sure that: 1. The heater is turned OFF. 2. Disconnect power supply at source by removing plug from power outlet. Your heater is now ready to be cleaned. Regular Cleaning: 1. Do not use cleaning liquid or other chemicals to spray on the unit. 2.
- Page 7 If the problem still persists, refer to the warranty or visit www.super-electric.com. For service, call 1- 800-268-7622. PLEASE DO NOT ATTEMPT TO OPEN OR REPAIR THE HEATER YOURSELF. DOING SO COULD VOID THE WARRANTY AND CAUSE DAMAGE OR PERSONAL INJURY...
- Page 8 Description and Model Number) between 9:00am and 5:00pm Central Time. Freight postage to Super Electric is paid by the customer while Super Electric pays for freight back to customer. Should electrical or mechanical repair become necessary during the warranty period, return the appliance to merchant or...
- Page 9 NOTES...
- Page 10 CHAUFFERETTE OSCILLANTE DOUBLE EN CÉRAMIQUE DCOH1 Manuel d’utilisation POUR USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT RAPPEL : LES CHAUFFERETTES ÉLECTRIQUES PORTATIVES SONT CONÇUES UNIQUEMENT POUR LE CHAUFFAGE PONCTUEL OU COMME SOURCE DE CHALEUR SUPPLÉMENTAIRE. ELLES NE SONT PAS CONÇUES POUR ÊTRE UTILISÉES COMME...
- Page 11 TABLE DES MATIÈRES Mesures de protection importantes ……………………………… 3 Apprenez à connaître votre chaufferette ………………..… 4 Techniques d’utilisation ………………………………..……..… 5 Spécifications ……………………………………………..…. 6 Nettoyage et entretien ……………………………….....…. 6 Rangement………………………………………………..……..… 6 Dépannage…………………………………………...……... 6 Garantie…………………………………………………....… 8...
- Page 12 MESURES DE PROTECTION IMPORTANTES VEUILLEZ LIRE TOUTES LES DIRECTIVES AVANT D’UTILISER LA PRÉSENTE CHAUFFERETTE NOTE: II se peut que l’appareil produise un peu de fumée ou une odeur au moment de le faire fonctionner pour la première fois. Ne vous inquiétez surtout pas. Cela signifie tout simplement qu’une goutte d’huile est tombée sur le serpentin de réchauffage au cours du procédé...
- Page 13 16. Ne faites pas fonctionner une chaufferette si le cordon d’alimentation ou la fiche sont endommagés, si la chaufferette a fait l’objet d’une chute, si elle a mal fonctionné dans le passé ou si elle a été endommagée de quelle que façon qu’il soit. Envoyez la chaufferette à un centre d’entretien autorisé...
- Page 14 TECHNIQUES D’UTILISATION Pour faire fonctionner l’appareil, branchez-le uniquement dans une prise polarisée. Jumelez la lame épaisse de la fiche avec la grande ouverture de la prise et l’insérer au complet. S’assurer de brancher l’appareil dans une prise 120V AC, 60Hz. La présente chaufferette n’entrera pas en fonction tant qu’elle ne sera pas branchée.
- Page 15 SPÉCIFICATIONS Modèle DCOH1 Alimentation électrique 120 volts, 60Hz,13A Consommation d’énergie 1500W à haute puissance, 900W à basse puissance Dimensions (cm) 21.7W x23.0D x33.5H Poids 4.7 kg BTU/heure Maximum 5118 BTU/heure NETTOYAGE ET ENTRETIEN 1. Avant de nettoyer, s’assurer que : a.
- Page 16 à LOW ou HIGH. Si le problème persiste, consultez la garantie. Pour obtenir de l’assistance, composez le 1-800-268-7622 ou visitez le site à l’adresse www.super-electric.com. NOUS VOUS PRIONS DE NE PAS TENTER D’OUVRIR OU DE RÉPARER LA CHAUFFERETTE VOUS-MÊME.
- Page 17 VALABLE SEULEMENT SUR PRÉSENTATION DU REÇU D’ACHAT ORIGINAL Garantie : la compagnie Super Electric Corporation garantit le présent produit contre tout défaut de fabrication et toute défectuosité des pièces pour une période de 1 an à partir de la date d’achat originale.
- Page 18 NOTES...