Publicité
Liens rapides
ALIMENTATION 240 VAC
MULTI – POSITION
MOTEUR VITESSE VARIABLE
INSTALLATEUR / TECHNICIEN :
UTILISER
LES
RENSEIGNEMENTS
L'INSTALLATION ET L'ENTRETIEN DE L'APPAREIL ET GARDER LE
DOCUMENT PRÈS DE L'UNITÉ POUR RÉFÉRENCES ULTÉRIEURES.
PROPRIÉTAIRE :
S.V.P. GARDEZ CE MANUEL PRÈS DE L'UNITÉ POUR RÉFÉRENCES
ULTÉRIEURES.
Imprimé au Canada
Imprimé sur papier 100% recyclé
DANS
CE
MANUEL
2012-10-15
Modèles:
SUP15-E230V1
SUP18-E230V1
SUP20-E230V1
SUP23-E230V2
SUP27-E230V2
Attention : Ne pas altérer votre
unité ou ses contrôles.
Appeler un technicien qualifié.
POUR
Fabriqué par :
Industries Dettson inc.
3400, boulevard Industriel
Sherbrooke, Québec - Canada
J1L 1V8
X40210 Rev. B
Publicité
Sommaire des Matières pour Dettson SUPREME SUP15-E230V1
- Page 1 POUR L’INSTALLATION ET L’ENTRETIEN DE L’APPAREIL ET GARDER LE Fabriqué par : DOCUMENT PRÈS DE L’UNITÉ POUR RÉFÉRENCES ULTÉRIEURES. Industries Dettson inc. PROPRIÉTAIRE : 3400, boulevard Industriel Sherbrooke, Québec - Canada S.V.P. GARDEZ CE MANUEL PRÈS DE L’UNITÉ POUR RÉFÉRENCES J1L 1V8 ULTÉRIEURES.
- Page 2 3.3.5. Chauffage, éléments électrique – Thermostat TABLE DES MATIÈRES 1 stage ............10 3.3.6. Chauffage, éléments électrique - Thermostat SÉCURITÉ ............. 3 2 stages ............10 DANGER, MISE EN GARDE, AVERTISSEMENT . 3 3.3.7. Chauffage, pompe à chaleur – Thermostat REMARQUES IMPORTANTES ......3 1 stage ............10 RISQUE DE GEL............
- Page 3 Ne pas faire fonctionner cette fournaise si elle était SÉCURITÉ immergée dans l’eau. Appeler immédiatement un technicien qualifié pour vérifier les dommages et DANGER, MISE EN GARDE ET remplacer les pièces critiques qui ont été en contact AVERTISSEMENT avec l’eau. Ne pas ranger ou utiliser d’essence ou toutes autres Comprenez bien la portée des mots suivant : DANGER, MISE substances inflammables à...
- Page 4 La fournaise est approuvée pour un dégagement de 0 pouce INSTALLATION par rapport aux matériaux combustibles pour toutes les puissances de chauffage. Cet appareil de chauffage central est une véritable unité multi-position puisqu’il peut fonctionner en débit ascendant, 2.2.2. Pour les conduits d’alimentation en air descendant et à...
- Page 5 2.3.2. Débit descendant Si vous remplacez des fils d’origine de l’appareil de chauffage central, utilisez seulement du fil de cuivre résistant Lorsque l’appareil de chauffage central est installé avec un à la même température que les fils d’origine. débit descendant plancher combustible, dégagements...
- Page 6 Figure 6 : Thermostat 1 stage, chauffage électrique et Faire une demande de chauffage en augmentant le climatisation point de consigne au thermostat et laisser fonctionner la fournaise pendant 3 ou 4 minutes pour avoir la puissance maximale de la fournaise. Une fois le courant stabilisé, prendre une lecture du courant et ajuster l’anticipateur à...
- Page 7 2.6.1. Sélection du débit d’air en chauffage électrique 2.6.3. Type de système KW (identifié «HEAT KW/CFM ADJ» sur la carte de contrôle) Sélectionner le type de système installé, climatiseur ou pompe à chaleur (identifié «SYSTEM TYPE» sur la carte de contrôle) L’installateur doit vérifier l’ajustement du débit d’air de ventilation (ajusté...
- Page 8 laisser réchauffer/refroidir le serpentin du système «AC/HP SIZE» – Sélectionner la taille du système en conjonction avec le débit d’air. de climatisation/pompe à chaleur installé. 0/0: Aucun délai ON/OFF. Pour la maintenance de «SYSTEM TYPE» – Sélectionner HP-EFF. l’unité ou lorsqu’un thermostat est utilisé pour la «AC/HP CFM ADJUST»...
- Page 9 Figure 12 : Branchement d’un filtre à air électronique UTILISATION DES COMMANDES MANUELLES SUR LA FOURNAISE La lumière (L-1) s’allume lorsqu’il y a une demande de chauffage. Se référer au diagramme électrique. DNS-1154 Rev. A L’interrupteur de « Puissance Haute/Basse » permet de 2.7.3.
- Page 10 puissance de chauffage est activée en démarrant 3.3.1. Ventilation continue les éléments séquentiellement avec un délai de 8 secondes entre chacun. • Le thermostat ferme le circuit R vers G. • Second stage chauffage: Le thermostat ferme le • Ventilation et débit d’air continus. circuit R vers W2.
- Page 11 On peut calculer approximativement le débit d’air au moyen un avant que la température de sortie d’air chaud dépasse des données mesurées précédemment. On utilisera, pour 200˚F. ce faire, les formules suivantes : Enlever la restriction et les éléments devraient se rallumer en quelques minutes.
- Page 12 FICHE TECHNIQUE DE L’APPAREIL Modèle: Numéro de série: Date d’installation de la fournaise: Nos. tél. service – Jour : Soir: Nom et adresse du technicien de service: RÉSULTATS DE MISE EN MARCHE Voltage: Courant total consommé par les éléments: Température de l’air chaud d’alimentation: Température de l’air de retour: Pression statique dans le conduit d’alimentation en air: Pression statique dans le conduit de retour d’air:...
- Page 13 Tableau 1 : Séquence de fonctionnement Signal 24 VAC venant État au Mode Fonction au Contrôle du thermostat contrôle Mode de chauffage avec élément électrique seulement Ventilateur ON au ''CFM'' de ventilation continue sélectionnée Ventilation continue Ventilateur OFF Ventilateur ON à 50% du ''CFM'' sélectionné, 1er stage du chauffage ON** Premier stage Chauffage électrique W1 ▼...
- Page 14 Tableau 2 : Spécifications techniques SPÉCIFICATIONS, FOURNAISE ÉLECTRIQUE SUP AVEC MOTEUR ECM SUPxx -E230V1 SUPxx -E230V2 TAUX ET PERFORMANCE Puissance deuxième stage (Kw) Puissance premier stage (Kw) Puissance deuxième stage (BTU/h) 51180 61420 68240 78480 92130 Élévation de température, deuxième stage chauffage (F) Élévation de température, premier stage chauffage (F) SYSTÈME ÉLECTRIQUE Volts - Hertz - Phase...
- Page 15 Figure 15 : Diagramme électrique...
- Page 16 Tableau 3 : Débits d’air (PCM) – SUPRÊME avec moteur ECM ½ HP MODE CLIMATISATION OU POMPE À CHALEUR (AVEC ''HP-EFF'' SELECTIONNÉ ▲) Signal 24 VAC (R) sur G, Y/Y2 et O (pour climatisation) Ajustement PCM ▼ PCM ▼ PCM ▼ Puissance A/C ''AC / HP SIZE'' ''AC/HP CFM ADJUST''...
- Page 17 Tableau 4 : Débits d’air (PCM) – SUPRÊME avec moteur ECM 1.0 HP MODE CLIMATISATION OU POMPE À CHALEUR (AVEC ''HP-EFF'' SELECTIONNÉ ▲) Signal 24 VAC (R) sur G, Y/Y2 et O (pour climatisation) Ajustement PCM ▼ PCM ▼ PCM ▼ Puissance A/C ''AC / HP SIZE'' ''AC/HP CFM ADJUST''...
- Page 18 Figure 16 : LISTE DE PIÈCES, Suprême avec moteur ECM : SUPxx-E230V1 ou SUPxx-E230V2 B50132A.dwg...
- Page 19 Tableau 5 : LISTE DE PIÈCES, Suprême avec moteur ECM : SUPxx-E230V1 ou SUPxx-E230V2 ITEM No DESSIN DESCRIPTION COMMENTAIRES B04115-01 ASSEMBLAGE PLAQUE ELEMENT SUP15kw (1/2 HP) Comprend item 12 B04116-01 ASSEMBLAGE PLAQUE ELEMENT SUP18kw (1/2 HP) Comprend item 12 B04116-02 ASSEMBLAGE PLAQUE ELEMENT SUP20kw (1/2 HP/ 1 HP) Comprend item 12 B04117-01...