Bosch Condens 8300i W Notice D'installation Et D'entretien Pour Le Professionnel
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Bosch Manuels
  4. Chaudières
  5. Condens 8300i W
  6. Notice d'installation et d'entretien pour le professionnel
Bosch Condens 8300i W Notice D'installation Et D'entretien Pour Le Professionnel

Bosch Condens 8300i W Notice D'installation Et D'entretien Pour Le Professionnel

Masquer les pouces Voir aussi pour Condens 8300i W:
Table des Matières

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Notice d'installation et d'entretien pour le spécialiste
Chaudière murale gaz à condensation
Condens 8300i W
GC8300iW 45 R
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Bosch Condens 8300i W

Sommaire des Matières pour Bosch Condens 8300i W

  • Page 1 Notice d’installation et d’entretien pour le spécialiste Chaudière murale gaz à condensation Condens 8300i W GC8300iW 45 R...

  • Page 2: Table Des Matières

    Régler la protection antigel ..... . 46 Raccorder les accessoires de fumisterie ... 20 Condens 8300i W – 6721836769 (2022/10)

  • Page 3: Explication Des Symboles Et Mesures De Sécurité

    Cette chaudière est conçue pour le fonctionnement avec nos appareils de régulation. Les défauts de l'installation, les dysfonctionnements et les défauts de composants système résultant de l'utilisation d'appareils tiers sont exclus de toute responsabilité. Condens 8300i W – 6721836769 (2022/10)

  • Page 4: Htravaux Électriques

    ▶ Ne pas réparer, manipuler ni désactiver les éléments nécessaires à la sécurité. ▶ N’utiliser que des pièces de rechange fabricant. ▶ Contrôler l'étanchéité des conduites de gaz après leur installation. Condens 8300i W – 6721836769 (2022/10)

  • Page 5: Informations Sur Le Produit

    Plaque de fixation Tuyaux de raccordement Joints Plaque de montage Matériel de fixation (vis avec accessoires) Dossier de documentation technique pour la documentation pro- duit Flexibles pour la soupape de sécurité et l’écoulement des conden- sats Condens 8300i W – 6721836769 (2022/10)

  • Page 6: Dimensions Et Distances Minimums

    42 - 50 cm Avec une évacuation des fumées horizontale, il faut respecter un espace Tab. 2 Epaisseur de paroi S en fonction du diamètre de l’accessoire de libre de 100 mm au-dessus du coude. fumisterie Condens 8300i W – 6721836769 (2022/10)
  • Page 7 Informations sur le produit ≥ 5* ≥ 5* R1 " R1 " R1 " 0010034781-003 Fig. 3 Vue avant (mm) Recommandé 100 mm Condens 8300i W – 6721836769 (2022/10)

  • Page 8: Aperçu Produit

    Informations sur le produit Aperçu produit 0010034771-002 Fig. 4 Aperçu produit Condens 8300i W – 6721836769 (2022/10)

  • Page 9: Règlements

    [18] Couvercle de la trappe de visite [19] Bac à condensats [20] Bloc gaz [21] Lieu d'installation pour la pompe interne [22] Plaque signalétique 2 [23] Soupape de sécurité (circuit de chauffage) [24] Robinet de vidange [25] Appareil de commande Condens 8300i W – 6721836769 (2022/10)

  • Page 10: Evacuation Des Fumées

    Trappes de visite Les systèmes d’évacuation des fumées doivent pouvoir être nettoyés facilement et sûrement. Il doit être possible de contrôler l’étanchéité des conduites de fumées. ▶ Respectez les normes et prescriptions spécifiques à chaque pays. Condens 8300i W – 6721836769 (2022/10)

  • Page 11: Evacuation Verticale Des Fumées Par Le Toit

    Longueurs maximales autorisées • Ces deux distances s’entendent de l’axe de l’orifice d’évacuation des GC8300iW 45 R fumées au point le plus proche de la baie ouvrante ou de l’orifice de ventilation. Condens 8300i W – 6721836769 (2022/10)

  • Page 12: Circuit D'air Et De Fumées Selon C33(X)

    Ø 80/125 Tab. 9 Évacuation des fumées selon C 33(x) 0010030921-002 Fig. 11 Evacuation des fumées flexible selon C dans le conduit et cir- cuit d’air et de fumées concentrique dans le local d’installation Condens 8300i W – 6721836769 (2022/10)

  • Page 13: Cascade

    être placée dans le local d’installation à proximité de l’évacuation des fumées. La dimension de l’ouverture à l’entrée doit au moins correspondre à la surface de ventila- tion requise et couverte d’une grille d’air. Tab. 14 B Cascade Condens 8300i W – 6721836769 (2022/10)

  • Page 14: Circuit D'air Et De Fumées Selon C93X

    ▶ Si les autorités exigent l’utilisation d’un dispositif de neutralisation des condensats, utiliser le dispositif de neutralisation des conden- sats Bosch (accessoire). ▶ Pour le gaz propane, monter un régulateur de pression avec soupape de sécurité. Condens 8300i W – 6721836769 (2022/10)

  • Page 15: Exigences Requises Pour Le Local D'installation

    Rayon de 600 mm autour de la baignoire ou de la douche [°dH] 6 720 643 306-05.2O Fig. 15 Conditions requises pour l’eau de remplissage et d’appoint en °dH sur les appareils < 50 kW Condens 8300i W – 6721836769 (2022/10)

  • Page 16: Installation

    2,5 mmol/l (dure) taire à moins de 55 °C. ≥ 21 °dH/37 °f/ Nous recommandons : 3,7 mmol/l (dure) ▶ Mettre en place un traitement d’eau. Tab. 22 Mesures à prendre si l’eau est calcaire Condens 8300i W – 6721836769 (2022/10)

  • Page 17: Montage

    ▶ Déterminer le diamètre nominal de l'alimentation de gaz. ▶ Avec le gaz liquide : monter un appareil de réglage de la pression avec soupape de sécurité pour protéger l’appareil contre la surpression. Condens 8300i W – 6721836769 (2022/10)
  • Page 18 Installation ▶ Retirer l’emballage en tenant compte des instructions mentionnées. 0010023489-001 Fig. 17 Instructions de déballage Condens 8300i W – 6721836769 (2022/10)

  • Page 19: Montage De L'appareil

    ▶ Ne poser le tuyau des condensats qu’avec une légère pente et le rac- corder à la conduite d’écoulement. 0010034715-003 Fig. 19 Montage des tubes avec les joints sur la plaque de montage pour ▶ Contrôler l’étanchéité du raccordement sur le siphon des conden- le raccordement sats. Condens 8300i W – 6721836769 (2022/10)

  • Page 20: Raccorder Les Accessoires De Fumisterie

    ▶ Relier les raccords du départ et retour ballon avec une conduite by- pass (accessoire). 0010026074-002 Fig. 23 Insérer les accessoires de fumisterie et fixer avec une vis. ▶ Contrôler l’étanchéité du parcours des fumées ( chap. 9.7.2, page 34). Condens 8300i W – 6721836769 (2022/10)

  • Page 21: Raccordement Électrique

    ▶ Rabattre l’appareil de commande ( fig. 25). 0010019569-002 Fig. 25 Ouverture du cache Le raccordement électrique du tableau de commande est accessible lorsque le cache est ouvert. Condens 8300i W – 6721836769 (2022/10)
  • Page 22 Raccordement au réseau électrique ▶ Régler la fonction de service 2 A2. pour pompe de charge ECS (max. 100 W) ou vanne sélective externe (avec rétractation du ressort) Raccordement de la sonde de tempéra- ture du ballon Condens 8300i W – 6721836769 (2022/10)
  • Page 23 (libre de potentiel) Unité de commande externe/module ▶ Raccorder le câble de communication. externe avec BUS bifilaire Fusible Un fusible de rechange se trouve à l’intérieur du cache. Tab. 24 Bornier pour accessoires externes Condens 8300i W – 6721836769 (2022/10)

  • Page 24: Montage Du Carénage

    8). Si l’écran affiche en alternance avec la température de départ, l’appareil est maintenu à une puissance calorifique faible pendant 15 minutes en mode chauffage afin de remplir le siphon de condensats dans l’appareil. Condens 8300i W – 6721836769 (2022/10)

  • Page 25: Programme De Remplissage Du Siphon

    L’autocollant «Réglages dans le menu de service» (joint à la livraison) facilite la réinitialisation des réglages individuels après les travaux de maintenance. ▶ Enregistrer les réglages modifiés. ▶ Placer l’autocollant de manière bien visible sur l’appareil. Condens 8300i W – 6721836769 (2022/10)

  • Page 26: Menu Service

    1-E4 Version de la clé de codage – 1-EA Version logicielle de l’électronique de l’appareil (version majeure) – 1-Eb Version logicielle de l’électronique de l’appareil (version mineure) – Tab. 25 Menu 1 : Info Condens 8300i W – 6721836769 (2022/10)
  • Page 27 3-C1 Puissance ECS maximale admissible • 50 … 100 % 3-C2 Pompe de bouclage sanitaire • OFF • ON Condens 8300i W – 6721836769 (2022/10)
  • Page 28 • 35 ... 60 ... 80 °C Limite la plage de réglage pour la température ECS. 5-A3 Puissance minimale (chauffage et eau • 15 ... 50 % chaude sanitaire) Tab. 28 Menu 5 : valeurs limites Condens 8300i W – 6721836769 (2022/10)
  • Page 29 0-A2 Température de consigne du mode • OFF Cette fonction de service n’est disponible que si la manuel fonction 0-A1 est activée. • 30 … 82 °C Tab. 30 Menu 0 : mode manuel Condens 8300i W – 6721836769 (2022/10)

  • Page 30: Désinfection Thermique

    ▶ Remplacer les joints et les joints toriques démontés par des pièces Tab. 31 Couples de serrage standard neuves. Les autres couples de serrage sont précisés au cas par cas. ▶ Documenter les travaux effectués. Condens 8300i W – 6721836769 (2022/10)

  • Page 31: Composants Liés À La Sécurité

    Contrôler et régler si nécessaire le rapport air-gaz • LED allumée en vert = aucune communication avec la pompe de ▶ Mettre l'appareil hors tension. chaudière, fonctionnement dans modulation ▶ Retirer le revêtement avant. • LED allumée en rouge = défaut. Condens 8300i W – 6721836769 (2022/10)
  • Page 32 ▶ Mesurer la teneur du CO ou du O 0010040995-001 Fig. 31 Régler le rapport air-gaz Buse de réglage ▶ Mettre l’appareil en marche. ▶ Retirer le bouchon de la tubulure de mesure des fumées. Condens 8300i W – 6721836769 (2022/10)

  • Page 33: Contrôle De La Pression De Raccordement Du Gaz

    ▶ Si c’est impossible : verrouiller l’appareil côté gaz et contacter le four- nisseur de gaz. ▶ Régler le mode ramoneur et mettre l’appareil en marche à la puis- sance thermique nominale minimale. ▶ Quitter le mode ramoneur. Condens 8300i W – 6721836769 (2022/10)

  • Page 34: Mesure Des Fumées

    [2]. ▶ Insérer la sonde des fumées dans la buse de mesure de l’air de com- bustion et étanchéifier le point de mesure. 3 + 1 Nm 0010007498-002 Fig. 36 Monter le jeu d’électrodes Condens 8300i W – 6721836769 (2022/10)

  • Page 35: Contrôler Le Brûleur

    ▶ Serrer l'écrou du capot de brûleur à 15+4 Nm. 0010040962-001 0 mm 0 mm Fig. 38 Démonter le couvercle du brûleur 15+4 Nm (min. 90°) 15+4 Nm (min. 90°) 0010033960-003 Fig. 40 Serrer l'écrou du capot de brûleur Condens 8300i W – 6721836769 (2022/10)

  • Page 36: Contrôle Du Clapet Anti-Retour Du Dispositif De Mélange

    2. Vérifier si le clapet anti-retour est encrassé ou présente des fissures. Surface ALUplus du corps de chauffe endommagée. ▶ Ne nettoyer qu’avec le kit de brosses Bosch (accessoires). Les adjuvants chimiques pour le nettoyage côté gaz de combustion ne sont pas autorisés.

  • Page 37: Nettoyage Du Siphon De Condensats

    à la fin de la maintenance. 0010019151-002 ▶ S’assurer que les condensats sont évacués de manière réglemen- Fig. 48 Alignement du nouveau joint sur le siphon de condensats taire. Condens 8300i W – 6721836769 (2022/10)

  • Page 38: Régler La Pression De Service De L'installation De Chauffage

    ▶ Pour éviter que de l'air ne pénètre dans l’eau de chauffage, remplir le tuyau avec de l’eau. ▶ Rajouter de l’eau jusqu’à ce que l’aiguille soit à nouveau située entre 1 bar et 2 bars. Condens 8300i W – 6721836769 (2022/10)

  • Page 39: Après La Révision / La Maintenance

    Les messages d’entretien indiquent qu’un entretien ou une réparation doivent être effectués. L’appareil reste en marche. Si le message d’entre- tien a été provoqué par un défaut, il peut éventuellement continuer de fonctionner avec des fonctions limitées. Condens 8300i W – 6721836769 (2022/10)

  • Page 40: 10.1.2 Tableau Des Codes Défauts

    19.Contrôler l’appareil de commande/automate de combustion, les remplacer si néces- saire. Signal de flamme malgré l'absence de 1. Contrôler le câble d’ionisation, le remplacer si nécessaire. flamme 2. Contrôler le jeu d’électrodes, le remplacer si nécessaire. 3. remplacer l’appareil de commande. Condens 8300i W – 6721836769 (2022/10)
  • Page 41 1. Eliminer le problème de contact. reil/du contrôleur de base 2. Le cas échéant, remplacer l’appareil de commande ou le module d’identification chau- dière/la clé de codage (contacter le service après-vente Bosch). Besoin de chaleur inférieur à l'énergie four- –...
  • Page 42 3. Contrôler le câble de raccordement de la sonde de température, le remplacer si néces- saire. 2085 V Défaut interne 1. Déverrouiller. 2. Mettre l’installation hors tension pendant 30 secondes. 3. Remplacer le coffret de contrôle de combustion. Condens 8300i W – 6721836769 (2022/10)
  • Page 43 Aucun signal de flamme à faible puissance Le brûleur démarre automatiquement après la purge. Si cette erreur survient souvent, contrôler le réglage du CO 2950 B Aucun signal de flamme après l'opération de Le brûleur démarre automatiquement après la purge. démarrage Régler le rapport air-gaz correctement. Condens 8300i W – 6721836769 (2022/10)
  • Page 44 4. Insérer correctement le connecteur sur l’appareil de commande. 5. Monter la sonde de température correctement. 6. Contrôler la sonde de température, la remplacer si nécessaire. 7. Contrôler le câble de raccordement de la sonde de température, le remplacer si néces- saire. Condens 8300i W – 6721836769 (2022/10)

  • Page 45: 10.1.3 Défauts Non Affichés À L'écran

    ▶ Contrôler la pression de raccordement du gaz. ▶ Contrôler le système d’évacuation des fumées, le nettoyer ou le remettre en état si nécessaire. ▶ Contrôler le rapport air-gaz. ▶ Contrôler le bloc gaz, le remplacer le cas échéant. Condens 8300i W – 6721836769 (2022/10)

  • Page 46: Mise Hors Service

    (en particulier en cas de risque de gel). Protection antigel lorsque l’appareil est arrêté ▶ Mélanger un produit antigel à l’eau de chauffage ( chap. 5.4, page 15). ▶ Vidanger le circuit d’eau chaude. Condens 8300i W – 6721836769 (2022/10)

  • Page 47: Protection De L'environnement Et Recyclage

    à des prestataires de service externes et/ou à des entreprises sés. affiliées à Bosch. Dans certains cas, mais uniquement si une protection Les composants se détachent facilement. Les matières synthétiques des données appropriée est assurée, les données à caractère personnel sont marquées.

  • Page 48: Informations Techniques Et Protocoles

    Pression de service max. autorisée (PMS) chauffage Pression de service ECS max. admissible (PMS) eau chaude sanitaire Température d’ambiance admissible à court/long terme °C 0 - 50/40 0 - 50/40 Quantité d’eau de chauffage Poids (sans emballage) Condens 8300i W – 6721836769 (2022/10)

  • Page 49: Courant D'ionisation

    5 523 4 607 3 856 3 243 Tab. 40 Sonde de température extérieure 2 744 2 332 1 990 1 703 1 464 1 261 1 093 Tab. 41 Sonde de température de départ Condens 8300i W – 6721836769 (2022/10)

  • Page 50: Clé De Codage

    GC8300iW 45 R Gaz naturel 20063 Gaz liquide 20090 Tab. 42 Clé de codage 14.5 Perte de charge Δp [mbar] Q [m³/h] 0010034703-001 Fig. 54 Courbe perte de charges p Perte de charge Débit volumétrique Condens 8300i W – 6721836769 (2022/10)

  • Page 51: Valeurs Pour La Puissance Calorifique

    29,6 30,0 30,6 31,0 31,6 32,0 32,6 33,0 33,7 34,0 34,7 35,0 35,7 36,0 36,7 37,0 37,8 38,0 38,8 39,0 39,8 40,0 40,8 41,0 41,9 42,0 42,9 42,6 43,5 Tab. 43 GC8300iW 45 R Condens 8300i W – 6721836769 (2022/10)

  • Page 52: Câblage Électrique

    Informations techniques et protocoles 14.7 Câblage électrique ON/OFF 230V 230V 230V 0010034779-002 Fig. 55 Câblage électrique Condens 8300i W – 6721836769 (2022/10)
  • Page 53 [11] Clé de codage [12] Bornier pour accessoires externes ( affectation des bornes à partir de la page 21) [13] Câble de raccordement avec connecteur [14] Interrupteur Marche / Arrêt [15] Mise à la terre (PE) Condens 8300i W – 6721836769 (2022/10)

  • Page 54: Compte-Rendu De Mise En Service Pour L'appareil

    Purgeur automatique disponible ?  oui |  non  Ballon d’eau chaude sanitaire / type / nombre / puissance de la surface de chauffe :  Système hydraulique de l’installation contrôlé, remarques : Condens 8300i W – 6721836769 (2022/10)
  • Page 55 __________________________________________________________ Nom du technicien ayant réalisé les contrôles Date et signature de l’utilisateur Coller le rapport de mesure à cet emplacement. ____________________________________________________________ Date et signature de l’installateur Tab. 44 Compte-rendu de mise en service Condens 8300i W – 6721836769 (2022/10)

  • Page 56: Important

    S.A.S. Etablissement de Saint-Thégonnec CS 80001 F-29410 Saint-Thégonnec https://www.pro.bosch-climate.fr 0,12 € / min IMPORTANT: il est nécessaire de faire retour du bon de garantie à l’adresse indiquée sur celui-ci.

Ce manuel est également adapté pour:

Gc8300iw 45 r

Table des Matières