Manuels Connexes pour Asus D641MD
Sommaire des Matières pour Asus D641MD
- Page 1 Ordinateur de bureau ASUS Manuel de l'utilisateur D641MD / D6412SFF D641SC / D6414SFF S641MD / M641MD S641SC / M641SC...
- Page 2 La garantie sur le produit ou le service ne sera pas prolongée si (1) le produit est réparé, modifié ou altéré, à moins que cette réparation, modification ou altération ne soit autorisée par écrit par ASUS ; ou (2) si le numéro de série du produit est dégradé...
- Page 3 Configurer les ports USB dans le BIOS ..................34 Configurer les paramètres de sécurité du disque dur dans le BIOS .........35 Chapitre 4 Se connecter à Internet Connexion filaire ...........................37 Chapitre 5 Utiliser ASUS Business Manager ASUS Business Manager ........................43 Chapitre 6 Dépannage Dépannage ..............................53 Annexes Guide Windows®...
- Page 4 Notices Services de reprise et de recyclage Les programmes de recyclage et de reprise d'ASUS découlent de nos exigences en terme de standards élevés de respect de l'environnement. Nous souhaitons apporter à nos clients des solutions permet- tant de recycler de manière responsable nos produits, batteries et autres composants ainsi que nos emballages.
- Page 5 Compliance Statement of Innovation, Science and Economic Development Canada (ISED) This device complies with Innovation, Science, and Economic Development Canada licence exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device: Operation in the band 5150–5250 MHz is only for indoor use to reduce the potential for harmful interference to co-channel mobile satellite systems.
- Page 6 Notices relatives aux équipements à radiofréquences Conformité aux directives de la Communauté européenne Cet équipement est conforme à la recommandation du Conseil 1999/519/EC, du 12 juillet 1999 rela- tive à la limitation de l'exposition du public aux champs électromagnétiques (0–300 GHz). Utilisation de module radio sans fil Cet appareil est restreint à...
- Page 7 2014/53/UE. La déclaration de conformité de l'UE peut être téléchargée à partir du site internet suivant : https://www.asus.com/fr/support/. Dans la plage de fréquence 5150-5350 MHz, le Wi-Fi est restreint à une utilisation en intérieur dans les pays listés dans le tableau ci-dessous :...
- Page 8 Notice relative au revêtement de l'appareil IMPORTANT ! Pour maintenir le niveau de sécurité électrique et fournir une meilleure isolation, un revêtement a été appliqué pour isoler le châssis de cet appareil. Veuillez toutefois noter que les zones de l'appareil où se trouvent les différentes interfaces de connexion ne disposent pas de ce revêtement spécial.
- Page 9 Consultez les sources suivantes pour plus d'informations ou pour la mise à jour du produit et/ou des logiciels. Site Web ASUS Le site Web d'ASUS contient des informations complètes et à jour sur les produits ASUS et sur les logiciels afférents. Reportez-vous au site Web d'ASUS sur www.asus.com. Support technique ASUS local Visitez le site de support ASUS sur https://www.asus.com/fr/support/contact pour prendre con-...
- Page 10 Contenu de la boîte Ordinateur de bureau ASUS Clavier x1 Souris x1 Cordon d'alimentation x1 DVD de support x1 DVD de restauration x1 (optionnel) DVD du logiciel de gravure Guide d'installation x1 Carte de garantie x1 Nero x1 (optionnel) Tapis de souris x1 (optionnel) •...
- Page 11 Merci d'avoir acheté un ordinateur de bureau ASUS ! Les séries d'ordinateurs de bureau ASUS offrent des performances à la pointe de l'industrie, une fiabili- té sans faille et des utilitaires variés et conviviaux. Le tout dans un boîtier au style futuriste et élégant.
- Page 12 Panneau avant D641MD / D6412SFF / S641MD / M641MD D641SC / D6414SFF / S641SC / M641SC Chapitre 1 : Mise en route...
- Page 13 Port USB 3.2 Gen 1 Type-C®. Ce port permet de connecter des périphériques USB 3.2 Gen 1 ou Type-C® pour les transferts de données uniquement. Port microphone. Ce port micro (rose) permet de connecter un microphone. Port casque. Ce port (vert) permet de connecter un casque audio. Ordinateur de bureau ASUS...
- Page 14 Panneau arrière D641MD / D6412SFF/ S641MD / M641MD D641SC / D6414SFF / S641SC / M641SC Chapitre 1 : Mise en route...
- Page 15 Carte graphique ASUS (sur une sélection de modèles uniquement). Les ports d'affi- chage de la carte graphique ASUS peuvent varier en fonction du modèle. Port d'entrée audio (bleu clair). Ce port permet de connecter un lecteur CD/DVD ou toute autre source audio.
- Page 16 Fentes d'aération. Ces ouvertures du châssis permettent la ventilation de l'air. NE PAS couvrir les fentes d'aération du châssis d'ordinateur. Assurez-vous que votre ordinateur soit toujours bien ventilé. Port VGA. Ce port permet de connecter un moniteur VGA ou tout autre équipement doté...
- Page 17 Connectez votre moniteur à l'un des ports d'affichage de la carte graphique ASUS. Connectez le moniteur à une source d'alimentation. Les ports d'affichage de la carte graphique ASUS peuvent varier en fonction du modèle. D641MD / D6412SFF / S641MD / M641MD...
- Page 18 D641SC / D6414SFF / S641SC / M641SC Chapitre 1 : Mise en route...
- Page 19 Connectez un écran au port VGA/HDMI™/DP situé à l'arrière de votre ordinateur. Connectez le moniteur à une source d'alimentation. D641MD / D6412SFF / S641MD / M641MD D641SC / D6414SFF / S641SC / M641SC • Si votre ordinateur est accompagné d'une carte graphique, celle-ci est définie par défaut comme source d'affichage principale dans le BIOS.
- Page 20 Connecter un clavier et une souris USB Connectez un clavier et/ou une souris USB aux ports USB situés à l'arrière de votre ordinateur. D641MD / D6412SFF / S641MD / M641MD D641SC / D6414SFF / S641SC / M641SC Chapitre 1 : Mise en route...
- Page 21 Connectez une extrémité du cordon d'alimentation au connecteur d'alimentation situé à l'arrière de votre ordinateur et l'autre extrémité à une prise électrique. D641MD / D6412SFF / S641MD / M641MD D641SC / D6414SFF / S641SC / M641SC Pour des raisons de sécurité, branchez le cordon d'alimentation UNIQUEMENT sur une prise élec- trique mise à...
- Page 22 Allumez votre moniteur. Appuyez sur le bouton d'alimentation pour mettre en route l'ordinateur. Patientez le temps que le système d'exploitation se charge automatiquement. D641SC / D6414SFF / S641SC / M641SC D641MD / D6412SFF / S641MD / M641MD Bouton Bouton d'alimentation...
- Page 23 Vous pouvez activer ou désactiver individuellement les ports USB 2.0, USB 3.2 Gen 1 et USB 3.2 Gen 2 dans le menu de configuration du BIOS. Consultez la section Configurer les ports USB dans le BIOS du chapitre 3 pour plus de détails. Panneau avant D641MD / D6412SFF S641MD / M641MD D641SC / D6414SFF S641SC / M641SC...
- Page 24 Panneau arrière D641MD / D6412SFF / S641MD / M641MD D641SC / D6414SFF / S641SC / M641SC Chapitre 2 : Connecter des périphériques...
- Page 25 • Si vous débranchez le périphérique audio, vous devez basculer manuellement la sortie audio vers le haut-parleur interne depuis le menu principal. Connecter un casque audio ou un micro D641MD / D6412SFF / S641MD / M641MD D641SC / D6414SFF / S641SC / M641SC Ordinateur de bureau ASUS...
- Page 26 Connecter un système de haut-parleurs 2.1 Connecter un système de haut-parleurs 4.1 Chapitre 2 : Connecter des périphériques...
- Page 27 Connecter un système de haut-parleurs 5.1 Connecter un système de haut-parleurs 7.1 Ordinateur de bureau ASUS...
- Page 28 Basculer vers la sortie audio externe Si vous branchez un périphérique audio externe à votre ordinateur de bureau, veuillez activer la sortie du périphérique audio pour profiter d'une qualité acoustique supérieure. Pour basculer vers la sortie audio externe : Branchez un périphérique audio externe tel qu'un casque ou un système de haut-parleurs au port de sortie arrière.
- Page 29 Connectez les deux moniteurs à l'ordinateur et les cordons d'alimentation aux moniteurs. Consultez la section Configurer votre ordinateur du chapitre 1 pour plus de détails sur la connexion d'un moniteur à votre ordinateur. D641MD / D6412SFF / S641MD / M641MD D641SC / D6414SFF / S641SC / M641SC Ordinateur de bureau ASUS...
- Page 30 Allumez votre ordinateur. Dans le menu Démarrer, cliquez sur Paramètres > Système > Affichage. Configurez les paramètres d'affichage. Sur certains modèles de cartes graphiques, seul le moniteur défini comme source d'affichage prin- cipale affiche du contenu lors du POST. Le double affichage ne fonctionnant que sous le système d'exploitation Windows®.
- Page 31 Utilisez votre ordinateur dans un environnement à l'éclairage confortable, et maintenez-le à distance des rayons du soleil ou de sources éblouissantes telles que des fenêtres. • Prenez des mini-pauses régulières en cas d'utilisation prolongée de l'ordinateur. Ordinateur de bureau ASUS...
- Page 32 Utiliser le lecteur de cartes mémoire (Optionnel) Les appareils photos numériques et autres équipements d'imagerie numérique utilisent des cartes mémoire pour stocker des photos numériques ou des fichiers multimédia. Le lecteur de carte mémoire intégré en façade de votre ordinateur permet la lecture et l'écriture de données sur une variété...
- Page 33 Utiliser le lecteur optique (sur une sélection de modèles uniquement) D641SC / D6414SFF / S641SC / M641SC D641MD / D6412SFF / S641MD / M641MD Insérer un disque optique Pour insérer un disque optique : Lorsque votre ordinateur est allumé, appuyez sur le bouton d'éjection pour ouvrir le plateau du lecteur optique.
- Page 34 Configurer les ports USB dans le BIOS Vous pouvez activer ou désactiver les ports USB, situés à l'arrière ou à l'avant du châssis, dans le BIOS. Pour ce faire : Au démarrage de l'ordinateur, appuyez sur <Suppr.> pour accéder au BIOS. Dans le BIOS, cliquez sur Advanced (Avancé) >...
- Page 35 <Entrée> lorsqu'il vous est demandé de créer/confirmer le mot de passe. Une fois terminé, l'élément Set User Password (Définir le mot de passe utilisateur) en haut de l'écran affiche la valeur Not Installed (Non défini). Ordinateur de bureau ASUS...
- Page 36 Chapitre 3 : Utiliser votre ordinateur...
- Page 37 Pour plus de détails, consultez la documentation accompagnant votre modem câble/DSL. Connectez une extrémité du câble RJ-45 au port réseau (RJ-45) situé à l'arrière de votre ordina- teur et l'autre extrémité à un modem câble/DSL. D641MD / D6412SFF / S641MD / M641MD Modem RJ-45 cable...
- Page 38 D641SC / D6414SFF / S641SC / M641SC Modem RJ-45 cable Allumez le modem câble/DSL et votre ordinateur. Configurez les paramètres de connexion internet appropriés. • Contactez votre administrateur de réseau pour plus de détails sur la configuration de vos para- mètres internet.
- Page 39 Connectez une extrémité du câble RJ-45 au port réseau (RJ-45) situé à l'arrière de votre ordina- teur et l'autre extrémité au hub réseau de votre réseau local. D641MD / D6412SFF / S641MD / M641MD RJ-45 cable D641SC / D6414SFF / S641SC / M641SC RJ-45 cable Allumez votre ordinateur.
- Page 40 Configurer une connexion réseau PPoE ou à adresse IP dynamique Pour configurer une connexion réseau PPoE ou à adresse IP dynamique : Ouvrez le Network and Sharing Center (Centre réseau et partage) de l'une de ces deux façons : Depuis la barre des tâches, faites un clic droit sur , puis cliquez sur Open Network and Sharing Center (Ouvrir le Centre réseau et partage).
- Page 41 Entrez les informations relatives à l'adresse IP, masque de sous-réseau et passerelle telles que fournies par votre fournisseur d'accès à Internet. Si nécessaire, entrez l'adresse de votre serveur DNS favori et une adresse secondaire. Une fois terminé, cliquez sur OK. Ordinateur de bureau ASUS...
- Page 42 Chapitre 4 : Connexion internet...
- Page 43 Chapitre 5 Utiliser ASUS Business Manager ASUS Business Manager ASUS Manager offre un ensemble d'outils permettant de personnaliser et de gérer votre ordinateur ASUS. Installer ASUS Business Manager Insérez le DVD de support ASUS dans le lecteur optique. À l'apparition de la fenêtre d'installation, cliquez sur Utilities (Utilitaires) > ASUS Business Manager.
- Page 44 Exécutez ASUS Manager en cliquant sur Start (Démarrer) > ASUS > ASUS Manager Mode d'affichage ASUS Manager possède deux modes d'affichage : Icônes et Liste. Cliquez sur l'icône List View (Affi- chage par liste) pour afficher la liste des outils disponibles pour votre ordinateur.
- Page 45 L'écran Système affiche les informations relatives aux logiciels et au matériel installés sur votre ordina- teur. Update (Mettre à jour) Cliquez sur l'option Update (Mettre à jour) du menu principal d'ASUS Manager pour télécharger et installer la dernière version des pilotes, du BIOS et des applications ASUS. Ordinateur de bureau ASUS...
- Page 46 Security (Sécurité) Cliquez sur l'option Security (Sécurité) du menu principal d'ASUS Manager pour accéder aux utili- taires PC Cleanup et USB Lock. PC Cleanup PC Cleanup offre diverses options de suppression des fichiers temporaires et/ou indésirables pour libérer de l'espace sur le disque dur de votre ordinateur.
- Page 47 Glissez-déposez les fichiers dans la boîte de suppression. • Faites un clic droit sur le fichier à supprimer, puis cliquez sur l'option ASUS Secure Delete du menu contextuel. Pour retirer un fichier de la boîte de suppression, sélectionnez le fichier en question, puis cliquez...
- Page 48 Backup & Recovery (Sauvegarde et restauration) Cliquez sur l'option Recovery (Restauration) du menu principal d'ASUS Manager pour accéder aux outils de maintenance de Windows tels que l'outil de restauration du système, le réglage des paramètres de démarrage et la réparation de Windows par le biais d'un disque de restauration.
- Page 49 Cliquez sur l'option Tool (Outils) du menu principal d'ASUS Manager pour accéder aux écrans Sup- port, Ai Booting ou MyLogo. Support L'écran Support liste les sites internet d'assistance et de support ASUS ainsi que toutes les informa- tions nécessaires pour vous permettre de contacter ASUS. Ordinateur de bureau ASUS...
- Page 50 MyLogo ASUS MyLogo vous permet de personnaliser le logo de démarrage. Ce dernier est l'image apparais- sant à l'écran lors de l'exécution des tests du POST (Power-On Self-Tests).
- Page 51 Modifier uniquement le logo de démarrage du BIOS. Avant de sélectionner la première option, assurez-vous d'avoir téléchargé le fichier BIOS sur votre ordinateur par le biais de l'utilitaire ASUS Update. Cliquez sur Browse (Parcourir) pour localiser le fichier image à utiliser comme nouveau logo de démarrage (et si nécessaire le fichier BIOS téléchargé) et cliquez sur Run (Exécuter).
- Page 52 Chapitre 5 : Utiliser ASUS Business Manager...
- Page 53 • Connectez les antennes externes (optionnelles) aux connecteurs pour antenne de la carte réseau sans fil ASUS et placez les antennes sur le châssis de l'ordinateur pour une meilleure qualité de signal sans fil. Ordinateur de bureau ASUS...
- Page 54 Les touches directionnelles du pavé numérique ne répondent pas. Assurez-vous que la touche de verrouillage des majuscules (Verr. maj.) du clavier n'est pas activée. Si celle-ci est activée, les touches du pavé numérique ne peuvent être utilisées que pour la saisie de chiffres. Désactivez cette touche pour pouvoir utiliser les touches directionnelles.
- Page 55 Assurez-vous que le disque n'est pas rayé ou endommagé. Le bouton d'éjection du lecteur DVD ne fonctionne pas. Dans le menu Démarrer, cliquez sur Explorateur de fichiers. Faites un clic droit sur l'icône du lecteur CD/DVD , puis cliquez sur Éjecter Ordinateur de bureau ASUS...
- Page 56 • Assurez-vous que le cordon d'alimenta- Le cordon d'alimentation tion est correctement raccordé. n'est pas correctement raccordé. • Utilisez un autre cordon d'alimentation. Dysfonctionnement du bloc Contactez le service après-vente ASUS. d'alimentation Affichage Problème Raison possible Action • Connectez le câble de signal au port d'affichage approprié...
- Page 57 Assurez-vous que le voyant réseau est allumé. Si ce n'est pas le cas, utilisez un Problème de câble réseau autre câble. Si le problème persiste, con- tactez le service après vente ASUS. L'ordinateur n'est pas Assurez-vous que votre ordinateur est Impossible d'ac- correctement connecté...
- Page 58 Le système se • Retirez les modules de mémoire addi- ules de mémoire bloque fréquem- tionnels installés. ment. • Contactez le service après-vente ASUS. Déplacez votre ordinateur dans un Ventilation du système endroit offrant une meilleure circulation insuffisante. de l'air.
- Page 59 Si cette section ne vous a pas aidé à résoudre votre problème, reportez-vous à la carte de garantie de votre ordinateur de bureau et contactez le service après-vente ASUS. Visitez le site Web de sup- port ASUS sur https://www.asus.com/support/ pour obtenir les coordonnées du service après-vente le plus proche.
- Page 60 Chapitre 6 : Dépannage...
- Page 61 Ordinateur de bureau ASUS Windows® 10 Manuel de l'utilisateur Annexes Guide Windows® 10 F10435 Première Édition Mai 2015 Copyright © ASUSTeK Computer Inc Tous droits réservés.
- Page 63 Suivez les instructions apparaissant à l'écran pour configurer les options suivantes : • Personnaliser • Se connecter • Paramètres • Votre compte Attendez que Windows® 10 termine l'installation des applications et finalise les paramètres système. Après l'installation, le Bureau Windows® 10 apparaît. Ordinateur de bureau ASUS...
- Page 64 Utiliser l'interface utilisateur Windows® 10 L'interface utilisateur (UI) Windows® 10 comprend le menu Démarrer avec les favoris et l'écran de démarrage à tuiles. Elle inclut les fonctionnalités suivantes. Cliquez sur le nom de votre compte pour Cliquez pour étendre l'écran de démarrage modifier l'image, vous déconnecter de votre compte ou verrouiller votre ordinateur Épinglez ou ouvrez une application...
- Page 65 Détacher des applications de l'écran de démarrage Pour détacher une application de l'écran de démarrage, faites un clic droit sur l'application pour activer sa barre de paramètres puis cliquez sur Détacher de Démarrer. Ordinateur de bureau ASUS...
- Page 66 Barre des tâches Windows® 10 dispose de la barre des tâches standard, qui conserve tous vos éléments ou applications en cours d'exécution en arrière-plan. Détacher des applications de la barre des tâches Depuis l'écran de démarrage ou la barre des tâches, faites un clic droit sur l'application que vous souhaitez détacher.
- Page 67 Ancrez une autre application sur votre emplacement préféré à l'écran. Avec votre clavier a) Ouvrez une application, appuyez sur et les touches directionnelles pour sélectionner l'emplacement d'ancrage de l'application. b) Ancrez une autre application à l'aide de et des touches directionnelles. Ordinateur de bureau ASUS...
- Page 68 Raccourcis clavier Avec votre clavier, vous pouvez également utiliser les raccourcis suivants pour vous aider à ouvrir des applications et à naviguer dans Windows® 10. Bascule entre l'écran de démarrage et la dernière application exécutée + <D> Bascule vers le Bureau + <E>...
- Page 69 Faites défiler vers le bas pour afficher l'option Remove everything and reinstall Windows (Tout supprimer et réinstaller Windows®). Sous cette option, cliquez sur Get started (Commencer). Suivez les instructions apparaissant à l'écran pour terminer la procédure de restauration. Ordinateur de bureau ASUS...