Nokia C300 Guide De L'utilisateur
Masquer les pouces
Voir aussi pour C300:
- Manuel d'utilisation (42 pages) ,
- Manuel d'utilisation (47 pages) ,
- Mode d'emploi (81 pages)
Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Nokia C300
Sommaire des Matières pour Nokia C300
- Page 1 Nokia C300 Guide de l’utilisateur Version 2023-06-08 fr-CH...
- Page 2 Nokia C300 Guide de l'utilisateur Sommaire 1 À propos de ce guide d’utilisation 2 Prise en main Gardez votre téléphone à jour ....... . .
- Page 3 Nokia C300 Guide de l'utilisateur 6 Appareil photo Bases de l’appareil photo ........
- Page 4 Nokia C300 Guide de l'utilisateur Enfants en bas âge ........
- Page 5 Nokia C300 Guide de l'utilisateur 1 À propos de ce guide d’utilisation Important : pour utiliser votre appareil et votre batterie de façon sûre, lisez la section Informations sur le produit et la sécurité. Pour bien prendre en main votre nouvel appareil, consultez le guide d’utilisation.
- Page 6 Nokia C300 Guide de l'utilisateur 2 Prise en main GARDEZ VOTRE TÉLÉPHONE À JOUR Your phone software Keep your phone up to date and accept available software updates to get new and enhanced features for your phone. Updating the software may also improve your phone’s performance.
- Page 7 Nokia C300 Guide de l'utilisateur 5. SIM and memory card slot 9. Earpiece 6. Microphone 10. Volume keys 11. Power/Lock key/Fingerprint sensor 7. Headset connector 8. Front camera 12. USB connector Some of the accessories mentioned in this user guide, such as charger, headset, or data cable, may be sold separately.
- Page 8 Nokia C300 Guide de l'utilisateur 3. Slide the tray back in. Use only original nano-SIM cards. Use of incompatible SIM cards may damage the card or the device, and may corrupt data stored on the card. Use only compatible memory cards approved for use with this device. Incompatible cards may damage the card and the device and corrupt data stored on the card.
- Page 9 Nokia C300 Guide de l'utilisateur 1. Maintenez la touche marche/arrêt enfoncée. 2. Choisissez votre langue et votre région. 3. Suivez les instructions affichées sur votre téléphone. Transférer des données depuis votre ancien téléphone Vous pouvez transférer des données depuis un ancien téléphone vers votre nouveau téléphone en utilisant votre compte Google.
- Page 10 Nokia C300 Guide de l'utilisateur Appuyer longuement sur un élément pour le faire glisser Placez votre doigt sur l’élément pendant quelques secondes, puis faites-le glisser à travers l’écran. Balayer l’écran Placez un doigt sur l’écran et faites-le glisser dans la direction souhaitée.
- Page 11 Nokia C300 Guide de l'utilisateur Faire défiler une longue liste ou un long menu Faites glisser le doigt rapidement vers le haut ou le bas de l’écran, comme si vous le feuilletiez, et relevez-le. Pour arrêter le défilement, appuyez sur l’écran.
- Page 12 Nokia C300 Guide de l'utilisateur Verrouiller l’orientation de l’écran L’écran pivote automatiquement quand vous faites pivoter le téléphone de 90 degrés. Pour verrouiller l’écran en mode portrait, balayez l’écran du haut vers le bas, puis appuyez sur Rotation automatique > Désactivé...
- Page 13 Nokia C300 Guide de l'utilisateur 3 Protéger votre téléphone VERROUILLER OU DÉVERROUILLER VOTRE TÉLÉPHONE Verrouiller votre téléphone Pour éviter d’émettre un appel fortuitement lorsque votre téléphone est glissé dans votre poche, vous pouvez verrouiller vos touches et l’écran. Pour verrouiller vos touches et l’écran, appuyez sur la touche marche/arrêt.
- Page 14 Nokia C300 Guide de l'utilisateur Déverrouiller votre téléphone avec votre doigt Placez le doigt que votre avez enregistré sur la touche marche/arrêt. En cas de problème avec le capteur d’empreinte digitale et si vous n’avez pas de méthodes de connexion alternatives pour restaurer ou réinitialiser votre téléphone, il devra être réparé...
- Page 15 Nokia C300 Guide de l'utilisateur Déverrouiller votre téléphone à l’aide de la reconnaissance faciale Pour déverrouiller votre téléphone, allumez simplement votre écran et regardez la caméra avant. En cas d’erreur de la reconnaissance faciale et si vous n’avez pas de méthodes de connexion alternatives pour restaurer ou réinitialiser votre téléphone, votre téléphone nécessitera une...
- Page 16 Nokia C300 Guide de l'utilisateur 4 Bases PERSONALIZE YOUR PHONE Change your wallpaper Tap Settings > Wallpaper . Change your phone ringtone Tap Settings > Sound > Phone ringtone , and select the tone. Modifier le son de notification de vos messages Appuyez sur Paramètres >...
- Page 17 Nokia C300 Guide de l'utilisateur Utiliser les éléments d’accès rapide Pour activer les fonctionnalités, appuyez sur l’élément d’accès rapide correspondant dans le panneau de notification. Pour afficher plus d’éléments, faites glisser le menu vers le bas. Pour réorganiser des éléments ou en ajouter des nouveaux, appuyez sur �, appuyez longuement sur un élément, puis faites-le glisser vers un autre emplacement.
- Page 18 Nokia C300 Guide de l'utilisateur Régler le téléphone sur Silencieux 1. Appuyez sur une touche de volume. 2. Appuyez sur �. 3. Appuyez sur � pour activer le mode vibreur de votre téléphone, ou sur � pour le mettre en mode silencieux.
- Page 19 Nokia C300 Guide de l'utilisateur 1. Always charge the battery fully. them. Tap Settings > Location , and switch off Use location . 2. Mute unnecessary sounds, such as touch sounds. Tap Settings > Sound , and 8. Use network connections selectively: select which sounds to keep.
- Page 20 Nokia C300 Guide de l'utilisateur 5 Restez en contact avec votre famille et vos amis APPELS Émettre un appel 1. Appuyez sur �. 2. Appuyez sur � et composez un numéro, ou appuyez sur � et sélectionnez le contact que vous souhaitez appeler.
- Page 21 Nokia C300 Guide de l'utilisateur ENVOYER DES MESSAGES Envoyer un message 1. Appuyez sur Messages . 4. Pour ajouter d’autres destinataires, appuyez sur �. Une fois que vous avez 2. Cliquez sur Démar. chat . ajouté tous les destinataires, appuyez sur Suivant .
- Page 22 Nokia C300 Guide de l'utilisateur 6 Appareil photo BASES DE L’APPAREIL PHOTO Prendre une photo Prenez des photos nettes aux couleurs vives et rassemblez vos meilleurs souvenirs dans un album photo. 1. Appuyez sur Appareil photo . 2. Choisissez ce que vous souhaitez prendre en photo.
- Page 23 Nokia C300 Guide de l'utilisateur Copier vos photos et vidéos vers votre ordinateur Connectez votre téléphone à votre ordinateur à l’aide d’un câble USB compatible. Utilisez le gestionnaire de fichiers de votre ordinateur pour copier ou déplacer vos photos et vidéos sur l’ordinateur.
- Page 24 Nokia C300 Guide de l'utilisateur 7 Internet et connexions ACTIVER LE WI-FI Activer le Wi-Fi 1. Appuyez sur Paramètres > Réseau et Internet . 2. Activez le Wi-Fi . 3. Sélectionnez le réseau que vous souhaitez utiliser. Votre connexion Wi-Fi est active lorsque � s’affiche en haut de l’écran. Si la connexion Wi-Fi et la connexion de données mobiles sont disponibles, votre téléphone utilise la connexion Wi-Fi.
- Page 25 Nokia C300 Guide de l'utilisateur 1. Appuyez sur Paramètres 4. Appuyez sur Associer un nouvel appareil > Appareils connectés > et appuyez sur l’appareil que vous Préférences de connexion > Bluetooth . souhaitez associer dans la liste des appareils Bluetooth détectés.
- Page 26 Nokia C300 Guide de l'utilisateur 1. Appuyez sur Paramètres > Appareils connectés > Appareils connectés précédemment . 2. Appuyez sur � en regard du nom de l’appareil. 3. Appuyez sur SUPPRIMER . Vous aurez peut-être besoin d’une connexion VPN (Virtual Private Network) pour accéder à des ressources de votre société, notamment l’intranet ou la messagerie d’entreprise, ou pour des...
- Page 27 Nokia C300 Guide de l'utilisateur 8 Organiser votre journée HEURE ET DATE Définir l’heure et la date Appuyez sur Paramètres > Système > Date et heure . Mettre à jour automatiquement l’heure et la date Vous pouvez régler votre téléphone afin qu’il mette à jour automatiquement l’heure, la date et le fuseau horaire.
- Page 28 Nokia C300 Guide de l'utilisateur AGENDA Sélectionner le type de calendrier Appuyez sur Agenda > � et sélectionnez le type d’agenda que vous souhaitez afficher. Si vous êtes connecté à un compte, tel que votre compte Google, votre calendrier s’affiche sur le téléphone.
- Page 29 Nokia C300 Guide de l'utilisateur 9 Plans TROUVER DES LIEUX ET OBTENIR DES ITINÉRAIRES Trouver un lieu Google Maps vous aide à rechercher des lieux et des entreprises spécifiques. 1. Appuyez sur Plans . 2. Dans la barre de recherche, saisissez les mots recherchés, comme une adresse ou un nom de lieu.
- Page 30 Nokia C300 Guide de l'utilisateur 10 Applications, mises à jour et sauvegardes OBTENIR DES APPLICATIONS DEPUIS GOOGLE PLAY Ajouter un mode de paiement Pour utiliser des services Google Play, vous devez ajouter un compte Google sur votre téléphone. Des frais peuvent s’appliquer à certains contenus disponibles dans Google Play.
- Page 31 Nokia C300 Guide de l'utilisateur Activer les sauvegardes automatiques Appuyez sur Paramètres > Système > Sauvegarde et activez la sauvegarde. RESTAURER LES PARAMÈTRES D’ORIGINE ET SUPPRIMER LE CONTENU PRIVÉ DE VOTRE TÉLÉPHONE Réinitialiser votre téléphone 1. Appuyez sur Paramètres > Système > Options de réinitialisation >...
- Page 32 Nokia C300 Guide de l'utilisateur 11 Informations relatives au produit et à la sécurité POUR VOTRE SÉCURITÉ Veuillez lire ces instructions simples. Il peut être dangereux, voire illégal au niveau de la législation locale de ne pas les respecter. Lisez le manuel d’utilisation complet pour de plus amples informations.
- Page 33 Nokia C300 Guide de l'utilisateur INTERFÉRENCES Tous les appareils sans fil peuvent subir des interférences susceptibles d’avoir une incidence sur leurs performances. SERVICE AUTORISE Seul le personnel autorisé est habilité à installer ou réparer ce produit. BATTERIES, CHARGEURS ET AUTRES ACCESSOIRES N’utilisez que des batteries, chargeurs et autres accessoires agréés par HMD Global Oy pour...
- Page 34 Nokia C300 Guide de l'utilisateur MAINTENEZ VOTRE APPAREIL AU SEC Si votre appareil est étanche à l’eau, reportez-vous à sa classification IP dans les spécifications techniques de l’appareil pour plus d’informations. ÉLÉMENTS EN VERRE L’appareil et/ou son écran sont en verre. Ce verre peut se briser si l’appareil tombe sur une surface dure ou subit un choc violent.
- Page 35 Nokia C300 Guide de l'utilisateur SERVICES RÉSEAU ET FRAIS L’utilisation de certaines fonctions et services ou le téléchargement de contenu, y compris des éléments gratuits, nécessite une connexion réseau. Cela peut entraîner le transfert d’un grand volume de données, ce qui peut engendrer des frais de trafic de données. Vous pouvez aussi être amené...
- Page 36 Nokia C300 Guide de l'utilisateur • Si votre téléphone vous invite à saisir un code PIN, appuyez sur Appel urgence . • Désactivez les restrictions d’appel sur votre téléphone, notamment l’interdiction d’appel, la liste des numéros autorisés ou le groupe d’utilisateurs limité.
- Page 37 Nokia C300 Guide de l'utilisateur RECYCLAGE Retournez toujours vos produits électroniques, batteries et emballages usagés à des points de collecte dédiés. Vous contribuerez ainsi à la lutte contre la mise au rebut non contrôlée et à la promotion du recyclage des matériaux. Les produits électriques et électroniques contiennent bon nombre de matières précieuses, notamment des métaux (comme le cuivre, l’aluminium,...
- Page 38 Nokia C300 Guide de l'utilisateur Appareils avec batterie amovible Utilisez uniquement votre appareil avec une batterie rechargeable authentique. La batterie peut être chargée et déchargée des centaines de fois, mais elle s’épuise au fil du temps. Lorsque le temps de conversation et le temps de veille sont sensiblement plus courts que la normale, remplacez la batterie.
- Page 39 Nokia C300 Guide de l'utilisateur vendu séparément). Vous pouvez charger votre appareil avec des câbles et des adaptateurs secteur tiers, compatibles avec USB 2.0 (ou version ultérieure) et avec les réglementations nationales en vigueur et les normes de sécurité internationales et régionales. D’autres adaptateurs peuvent ne pas répondre aux normes de sécurité...
- Page 40 Nokia C300 Guide de l'utilisateur Si vous portez un implant médical et avez des questions concernant l’utilisation de votre appareil sans fil, consultez votre médecin. ÉCOUTE Attention : si vous utilisez un casque, vous risquez de ne pas pouvoir entendre correctement les sons extérieurs.
- Page 41 Nokia C300 Guide de l'utilisateur ENVIRONNEMENTS POTENTIELLEMENT EXPLOSIFS Éteignez votre appareil dans les environnements potentiellement explosifs, notamment à proximité des pompes de carburant. Des étincelles peuvent provoquer une explosion ou un incendie, causant des blessures qui peuvent être mortelles. Observez strictement les restrictions d’utilisation en présence de carburant, dans les usines chimiques ou...
- Page 42 Nokia C300 Guide de l'utilisateur minimiser les interférences sur le réseau. Plus la puissance reproduite est faible, plus la valeur DAS est basse. Différents modèles d’appareil peuvent avoir différentes versions et plus d’une valeur. Des changements de composants et de conception peuvent survenir au fil du temps et affecter les valeurs DAS.
- Page 43 Nokia C300 Guide de l'utilisateur Votre appareil mobile est un émetteur-récepteur radio. Il a été conçu de manière à respecter les limites fixées par les recommandations internationales de l’organisation scientifique indépendante ICNIRP en matière d’exposition aux ondes radio (champs électromagnétiques des fréquences radio).
- Page 44 Nokia C300 Guide de l'utilisateur and rated under the American National Standard Institute (ANSI) C63.19-2011 hearing aid compatibility standards. The ANSI standard for hearing aid compatibility contains two types of ratings: M-Ratings: Rating for less radio frequency interference to enable acoustic coupling with hearing aids.
- Page 45 Nokia C300 Guide de l'utilisateur If your phone has a flashlight and you are using it, be careful when touching the LED as it may feel hot. Always switch off the flashlight before putting the phone in your pocket or handbag.
- Page 46 La Politique de confidentialité HMD Global, disponible sur http://www.nokia.com/phones/privacy, s’applique à votre utilisation de l’appareil. HMD Global Oy est le titulaire de licence exclusif de la marque Nokia pour les téléphones et les tablettes. Nokia est une marque déposée de Nokia Corporation.