Page 1
Register your product and get support at DC290 www.philips.com/welcome questions ? Contactez Philips FR Mode d’emploi...
Page 2
Canada English: This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emissions from digital apparatus as set out in the Radio Interference Regulations of the Canadian Department of Communications. This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Français: Cet appareil numérique n’émet pas de bruits radioélectriques dépassant les limites applicables aux appareils numériques de Classe B prescrites dans le Règlement sur le Brouillage Radioélectrique édicté...
Table des matières 8 Informations sur les produits 1 Important Caractéristiques techniques Sécurité Avertissement 9 Dépannage 2 Votre station d’accueil pour baladeur Introduction Contenu de l’emballage Présentation de l’unité principale Présentation de la télécommande 3 Guide de démarrage Installation des piles Alimentation Réglage de la date et de l’heure Mise sous tension...
Page 4
L’enregistrement de votre modèle auprès de PHILIPS confirme votre éligibilité à tous les bénéfices mentionnés L’enregistrement de votre modèle auprès de PHILIPS confirme votre éligibilité à tous les bénéfices mentionnés ci‑dessous. ci-dessous. Remplissez et retournez votre carte d'enregistrement de produit le plus tôt possible ou enregistrez-vous en Enregistrez‑vous en ligne à...
Page 5
Philips ou qu’un cen- tre de service agréé de Philips, (c) à un produit ou pièce ayant été Cette garantie vous donne des droits légaux spécifiques. Il est possible que vous bénéficiiez de droits supplémentaires variant d'un État/Province à l'autre.
1 Important Sécurité Consignes de sécurité importantes j Évitez de marcher sur le cordon a Lisez attentivement ces consignes. d’alimentation ou de le pincer, b Conservez soigneusement ces consignes. notamment au niveau des fiches, des prises de courant et de son c Tenez compte de tous les point de sortie sur l’appareil.
Toute modification apportée à cet appareil des blessures corporelles ou des dégâts qui ne serait pas approuvée expressément matériels, respectez les consignes par Philips Consumer Lifestyle peut invalider suivantes : l’habilitation de l’utilisateur à utiliser l’appareil. • Installez correctement toutes les Informations sur l’environnement...
Mode d’emploi Félicitations pour votre achat et bienvenue chez • Guide de mise en route Philips ! Pour bénéficier de tous les avantages de l’assistance Philips, enregistrez votre produit à l’adresse www.philips.com/welcome. Introduction Cet appareil permet de diffuser la musique d’un iPod, d’un iPhone, d’autres appareils audio ou...
Présentation de l’unité principale DOCKING ENTERTAINMENT SYSTEM DC290 DATE SLEEP SOURCE DOCK for SET TIME PROG R E PE AT A L A R M ALARM 1 ALARM 2 B R I G H T N E S S C O N T R O L /DATE •...
Présentation de la h REPEAT ALARM/BRIGHTNESS CONTROL télécommande • Permet de répéter l’alarme. • Permet de régler la luminosité de l’afficheur. i SOURCE • Permet de sélectionner une source : iPod/iPhone, FM tuner ou MP3 Link. POWER TUNER j OK/ •...
Page 11
• Permet de choisir une présélection n MUTE radio. • Permet de désactiver le son. • Permet de parcourir le menu iPod/ o SET TIME/PROG iPhone. • Permet de régler l’heure et la date. • Permet de régler l’heure. • Permet de programmer des stations de radio.
à la valeur de tension imprimée doivent être suivies dans l’ordre énoncé. sous ou au dos de l’appareil. Si vous contactez Philips, vous devrez fournir • Risque d’électrocution ! Lorsque vous les numéros de modèle et de série de cet débranchez le cordon d’alimentation, tirez sur...
4 Lecture Réglage de la date et de l’heure En mode veille, maintenez la touche SET Lecture à partir de l’iPod/ TIME/PROG enfoncée pendant iPhone 2 secondes. » Les chiffres des heures se mettent à Grâce à cet appareil, vous pouvez diffuser la clignoter.
Lecture à partir d’un appareil externe Vous pouvez également écouter de la musique à partir d’un appareil externe via cette station d’accueil. Appuyez sur MP3 LINK pour sélectionner la source MP3 Link. Connectez le câble MP3 Link fourni à : la prise MP3 LINK (3,5 mm) située à...
5 Écoute de la Programmation automatique des stations de radio radio Vous pouvez programmer jusqu’à 20 stations de radio présélectionnées. En mode tuner, maintenez la touche SET Remarque TIME/PROG enfoncée pendant plus de 2 secondes pour activer le mode de •...
6 Autres fonctions Sélection d’une station de radio présélectionnée Réglage de l’alarme Appuyez sur / pour sélectionner un numéro de présélection. Vous pouvez régler deux alarmes qui se déclenchent à des heures différentes. Vérifiez que vous avez correctement réglé l’horloge. (Voir la section « Mise en route - Réglage de la date et de l’heure ».) Maintenez le bouton ALM 1 ou ALM 2...
Si vous choisissez la source de son iPhone/ Cet appareil peut passer automatiquement en iPod playlist, vous devez créer une playlist mode veille après une durée définie. dans iTunes, puis la nommer « PHILIPS » et l’importer dans votre iPhone/iPod. Appuyez plusieurs fois sur SLEEP pour •...
7 Réglage du son 8 Informations sur les produits Réglage du volume sonore Pendant la lecture, appuyez sur VOL +/- Remarque pour augmenter/diminuer le volume. • Les informations sur le produit sont sujettes à modifications sans notification préalable. Désactivation du son Caractéristiques techniques Pendant la lecture, appuyez sur MUTE pour désactiver/rétablir le son.
7.5 W faire appel au service d’assistance. Si aucune Consommation solution à votre problème n’a été trouvée, électrique en mode visitez le site Web Philips (www.philips.com/ veille < 1 W welcome). Lorsque vous contactez Philips, Dimensions placez votre appareil à portée de main et - Unité...