QUIGG VC22 Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Stofzuiger
Aspirateur
Staubsauger
VC22
HANDLEIDING / MODE D'EMPLOI / GEBRAUCHSANLEITUNG
KUNDENSERVIC E
KLANTENSERVICE - SERVICE CLIENTS
KUNDENSERVICE
0123 456 78 9
+32 14 21 85 71
BE
www.xxxxxxx.com
www.primo-elektro.be
oder Email
ART.-NR.: 1234 5M
M/TT/J J
ART.-NR.: 5833/ VC22
AA 40/22C
27058336
AA40/22C
5833
Table des Matières
Manuels Connexes pour QUIGG VC22
Sommaire des Matières pour QUIGG VC22
- Page 1 VC22 KUNDENSERVIC E KLANTENSERVICE - SERVICE CLIENTS KUNDENSERVICE 0123 456 78 9 +32 14 21 85 71 www.xxxxxxx.com www.primo-elektro.be oder Email ART.-NR.: 1234 5M M/TT/J J ART.-NR.: 5833/ VC22 AA 40/22C HANDLEIDING / MODE D’EMPLOI / GEBRAUCHSANLEITUNG 27058336 AA40/22C 5833...
-
Page 2: Table Des Matières
VC22 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE Lees aandachtig alle instructies - bewaar deze handleiding voor latere raadpleging. Lisez attentivement les instructions - gardez le mode d’emploi pour utilisation ultérieur. Lesen Sie genau die Anweisungen - bewahren Sie die Gebrauchsanleitung für spätere heranziehung. GARANTIE GARANTIE... -
Page 14: Garantie
VC22 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE 1. GARANTIE (FR) Cher client, chère cliente, Tous nos produits sont soumis à des contrôles qualité stricts avant d’être proposés à la vente. Si vous deviez toutefois rencontrer un problème avec votre appareil, nous le déplorons vivement. Dans ce cas, nous vous invitons à prendre contact avec notre service à la clientèle. -
Page 15: Consignes De Sécurité
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE VC22 2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ Lisez attentivement ce mode d’emploi afin de vous garantir votre sécurité. Cet appareil est conçu pour un usage domestique et peut seulement être utilisé selon les instructions décrites ci-dessous : • Cet appareil peut être utilisé par des enfants a partir de 8 ans et par des personnes ayant des capacités... - Page 16 VC22 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE des magasins, bureaux et autres environnements professionnels; - des fermes; - l’utilisation par les clients des hôtels, motels et autres environnements à caractère résidentiel; - des environnements du type chambres d’hôtes. • Ne laissez jamais l’aspirateur sans surveillance, quand il est branché.
-
Page 17: Débranchez Complètement L'appareil, Avant
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE VC22 • N’utilisez pas l’appareil, si les orifices sont obstrués. • Maintenez les cheveux, les vêtements flottants, les doigts et d’autres parties du corps éloignés des orifices de l’aspirateur et des pièces en mouvement. • Débranchez complètement l’appareil, avant de retirer la fiche de la prise de courant. -
Page 18: Éléments
VC22 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE qui produisent de la chaleur, comme des radiateurs, etc. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS 3. ÉLÉMENTS Suceur pour le sol (Dé)verrouillage des brosses Réglage de la longueur du tube télescopique Tube télescopique Flexible Ouverture raccordement du flexible Poignée Indicateur sac plein Enroulage automatique du câble... -
Page 19: Montage
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE VC22 4. MONTAGE Tirez toujours la fiche hors de la prise de courant avant de (dé)monter les différents éléments. Flexible Montage : Placez la pièce d’accouplement à l’extrémité du flexible dans l’ouverture de raccordement de l’aspirateur et tournez vers la droite afin de bloquer le flexible. -
Page 20: Utilisation
VC22 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE 5. UTILISATION Déroulez d’abord le câble électrique jusqu’à ce qu’il atteigne une longueur suffisante et branchez la fiche dans la prise de courant. L’étiquette jaune sur le câble électrique indique sa longueur maximale, qui ne peut être dépassée. - Page 21 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE VC22 nécessaire. Certaines particules peuvent rapidement réduire la circulation d’air, ce qui réduit les performances de l’aspirateur avant même que le sac à poussières soit plein. Le sac à poussières doit donc être changé et le filtre nettoyé plus souvent lorsque vous aspirez des détergents ou des poudres destinées à...
-
Page 22: Rangement
VC22 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE Éteignez l’aspirateur et tirez la fiche hors de la prise de courant. Pour ce faire, tirez toujours sur la fiche elle-même, et jamais sur le câble. Ouvrez la grille du filtre en soulevant le petit clip vers le haut. Le filtre est visible une fois la grille enlevée. -
Page 23: Questions Fréquentes
WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE VC22 8. QUESTIONS FRÉQUENTES Problème Cause Solution L’appareil L’appareil n’est pas Branchez l’appareil. ne démarre branché. pas. L’appareil n’est pas al- Enfoncez l’interrupteur Marche/Arrêt. lumé. L’appareil L’appareil surchauffe, ce Laissez l’appareil refroidir. Lorsque cesse de qui déclenche la sécurité. -
Page 24: Mise Au Rebut
VC22 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE Le suceur La puissance d’aspiration Diminuez la puissance d’aspiration en s’adhère est trop élevée pour la ouvrant la valve située sur le dessus de fermement surface à aspirer. la poignée du flexible. Utilisez la brosse au sol. pour parquet. - Page 37 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE VC22...
- Page 38 VC22 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE 11. WEBSHOP Volgende accessoires hebben een garantie van 6 maanden, en kunnen makkelijk via onderstaande link besteld worden. Les accessoires suivants ont une garantie de 6 mois, et peuvent être facilement commandés sur le lien mentionné ci-dessous. Folgendes Zubehör hat 6 Monate Garantie und können einfach via untergenanten Link bestellt werden.
- Page 39 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE VC22 ANTWOORDKAART / CARTE DE REPONSE / ANTWORTKARTE NAAM NOM ................................NAME ADRES ADRESSE ..............................ADRES POSTCODE PLAATS CODE POSTAL ......LOCALITE ................POSTKODE WOHNORT TEL : ................................E-MAIL : ..............................DEFECT : DEFAUT : DEFEKT : ....................................................................
- Page 40 0123 456 78 9 +32 14 21 85 71 www.xxxxxxx.com www.primo-elektro.be oder Email ART.-NR.: 1234 5M M/TT/J J ART.-NR.: 5833/ VC22 AA40/22C Geïmporteerd door / importé par / importiert durch : BENCO INTERNATIONAL Dompel 9 2200 Herentals België/Belgique/ Belgien Opgelet: Dit adres is geen service-adres.