Table des Matières
Publicité
AVERTISSEMENT! Pour réduire les risques
d'électrocution, n'exposez pas votre téléphone à
des lieux ou l'humidité est élevée, comme dans une
salle de bain, à proximité d'une piscine, etc.
Attention : Utilisez uniquement des batteries et des
chargeurs de bureau approuvés par LG pour éviter
d'endommager le téléphone. L'utilisation d'autres
batteries ou chargeurs annulera votre garantie et
pourrait provoquer une explosion.
Attention : N'utilisez pas les batteries et les
chargeurs de bureau à des fins autres que celles
prévues.
Ne rangez jamais votre téléphone à des
températures inférieures à 4 oF ou supérieures à
122 °F, tel qu'à l'extérieur pendant une tempête de
neige ou dans votre véhicule par une journée
chaude. L'exposition à des températures extrêmes
pourrait endommager votre téléphone ou provoquer
un mauvais fonctionnement ou une défaillance.
Faites attention lorsque vous utilisez votre téléphone
à proximité d'autres appareils électroniques. Les
émissions de radiofréquences de votre téléphone
cellulaire pourraient avoir des effets sur le
fonctionnement d'appareils électroniques voisins
mal protégés. Consultez les fabricants des appareils
médicaux personnels, tels que des stimulateurs
cardiaques et des appareils de correction auditive,
pour savoir s'ils sont susceptibles d'interférer avec
l'utilisation de votre téléphone cellulaire. Éteignez
votre téléphone dans un centre médical ou dans une
station service.
IMPORTANT! Veuillez lire les renseignements sur la
sécurité TIA dans le chapitre 5 avant d'utiliser votre
téléphone.
2
LG-TM250
Contents
Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Renseignements importants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Vérification des accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Contact avec le corps pendant l'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Antenne externe installée sur véhicule . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
onformité à la clause 15, classe B, de la FCC . . . . . . . . . . . . .9
Sécurité pour la batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Élimination des batteries usées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Sécurité pour l'adaptateur (chargeur) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Pour commencer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Composants du téléphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Vue d'ensemble du téléphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Utilisation du bloc de batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Installation de la batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Retrait de la batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Niveau de charge de la batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Utilisation du chargeur de bureau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Renseignements et entretien de la batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Icônes de l'écran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
Référence des menus du téléphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Chargeur de voyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Chargeur de bureau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Chargeur à fiche pour allume-cigare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Ensemble mains libres pour voiture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Ensemble de câble de données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Écouteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Adaptateur c.a. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Étui . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
Renseignements sur la sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Dangers d'explosion, d'électrocution et d'incendie . . . . . . . . .23
Mises en garde et avertissements généraux . . . . . . . . . . . . . .24
Détails techniques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Fonctions de base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Comment allumer et éteindre le téléphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Comment allumer le téléphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Comment éteindre le téléphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Comment faire un appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
Comment corriger les erreurs de composition . . . . . . . . . . . .31
Comment recevoir un appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Mode Manières (rapide) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
Mode Silencieux (rapide) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
Mode Blocage(rapide) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
LG-TM250
3
Publicité
Table des Matières
