Wunderlich DAYRON 28395-150 Instructions D'installation

Dayron
Art.-Nr: 28395-1XX
Legende /
Key / file Légende
Schraube
Anbau Tipp
Screw
Fitting tip
Vis
Astuce de montage
Schraubensicherung
Achtung
Thread locking fluid
Attention
Freinfilets
Attention
Drehmoment
Vergrößerung
M
Magnification Torque
Nm
Torque
Grossissement
Reiniger/Entfetter
Montagepaste
Cleaner
Fitting lubricant
Nettoyant
Lubrifiant de montage
0
10 20 30 40 50
Bauteil
DE
Die Farben der Abbildungen dienen nur der Veranschaulichung.
#
EN
component
The colors are for illustrating purposes only.
composant FR
Les couleurs utilisées sont à titre indicatif seulement.
1 Dayron Scheinwerfer (rechts) / Dayron headlight (right side)
2 Dayron Scheinwerfer (links) / Dayron headlight (left side)
3 Sechskantschraube / Hex bold M6x50
4 Hülse / Sleeve 6mm
5 Adapter / Adapter
Sechskantmutter / Hex nut M8
6
7 Kabelbaum / wiring harness
WWW.WUNDERLICH.DE
1
100
60 70 80 90
mm
Menge
DIN ISO
quantity
quantité
6921 8102
6
5
4
Die Montage der Dayron Scheinwerfer erfordert Fachkenntnisse und
1
darf nur von ausgebildetem Fachpersonal ausgeführt werden.
1
2
The assembly of Dayron headlights requires expertise and may only be performed
2
by trained professionals.
2
Le montage des phares Dayron requiert une certaine expertise et ne peut être effec-
2
tué que par des professionnels qualifiés.
1
01
3
2