Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

CONTRÔLEUR D' A RROSAGE
INTELLIGENT
M A N U E L
D E
L ' U T I L I S A T E U R

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour INKBIRD HiOazo HO-SC-8W

  • Page 1 CONTRÔLEUR D' A RROSAGE INTELLIGENT M A N U E L L ' U T I L I S A T E U R...
  • Page 2 CONTENU Aperçu Caractéristiques et spécifications Ce que vous obtiendrez outils dont vous aurez besoin Borne de connexion Schéma du produit Besoin d'aide ? étapes d'installation schéma de câblage instructions d'utilisation Guide de dépannage Garantie du produit Exigence FCC Tableau du programme d'irrigation...
  • Page 3 APERÇU Le contrôleur d'arrosage intelligent HiOazo HO-SC-8W met à niveau vos conduites d'eau dans un système automatique intelligent, ce qui vous fera gagner beaucoup de temps que vous auriez passé à arroser dans le passé. Ce contrôleur dispose d'une fonction Wi-Fi, vous permettant de programmer et surveiller l'irrigation par votre téléphone.
  • Page 4 Electical Specifications Exigences d'installation de l'application Appareil compatible iOS ou Android (IOS 12/Android 17 et supérieur) Signal réseau sans fil 2.4 GHz disponible sur le lieu d'installation Connectivité et sécurité 802.11 B/G/N20 Channels 1 to 14 at 2.4GHz(CH1-11 for US/CA,CH1-13 for EU/CN) Prend en charge les modes de sécurité...
  • Page 5 CE QUE VOUS OBTENIREZ Façade magnétique Contrôleur d'arrosage intelligent 3 x vis avec ancres Adaptateur secteur (Output 24VAC 1W)
  • Page 6 Étiquette Autocollant Connecteurs de câblage filetés (5PCS) Tournevis à tête plate...
  • Page 7 LES OUTILS DONT VOUS AUREZ BESOIN Accès Wi-Fi 2.4 GHz Smartphone ou Tablette Tournevis Marteau Perceuse électrique...
  • Page 8 BORNE DE CONNEXION Common Zone 1~8 24VAC - 24VAC + Master Valve S1(Sensor 1) S2(Sensor 2) PWR IN(AC24V Power lnput Port)
  • Page 9 SCHÉMA DU PRODUIT ALIMENTATION : allumez pour accéder au mode d'irrigation automatique ; AUTOMATIQUE : arrosez Désactiver pour arrêter toute automatiquement en fonction des irrigation en cours et interdire le mode horaires d'arrosage programmés automatique RÉGLAGE SAISONNIER : prolongez ou PROGRAMME : Personnalisez les réduisez la durée d'irrigation (durée programmes d'irrigation pour déterminer de fonctionnement) de toutes les la fréquence d'arrosage de la minuterie...
  • Page 10 Courriel : support@inkbird.com ÉTAPES D'INSTALLATION Étape 1 : Retirez votre ancienne manette Tout d'abord, testez votre ancien contrôleur pour vous assurer qu'il peut fonctionner correctement.
  • Page 11 Étape 2 : Marquez les emplacements des vis Veuillez vous assurer que la distance entre l'appareil et la prise de courant est inférieure à 6 pieds (1,8 mètre). Utilisez le gabarit de montage pour marquer l'emplacement d'installation. Utilisez ensuite la perceuse électrique pour percer des trous dans les emplacements de montage marqués.
  • Page 12 Étape 3 : Installez votre nouveau contrôleur Accrochez votre nouveau contrôleur sur l'écrou. Fixez ensuite le contrôleur avec deux vis en bas. Étape 4 : connexion filaire Collez les étiquettes des fils marqués sur votre nouvel appareil. Fils communs Le port commun est généralement marqué par C. Un fil commun peut être inséré...
  • Page 13 Câbles de zone Les fils de zone correspondent à la zone à arroser, qui doit être insérée dans le numéro étiqueté. Mater Valve La vanne maîtresse est généralement marquée d'un M. Si la vanne maîtresse est requise, elle doit être connectée au port M.
  • Page 14 Connecter le relais de démarrage de la pompe (optional) Si vous souhaitez démarrer la pompe à eau du contrôleur, vous devez installer un relais de démarrage de pompe. Le relais de démarrage de pompe est connecté de la même manière que la vanne principale. Remarque : Le contrôleur ne fournit pas l'alimentation principale pour la pompe à...
  • Page 15 Insérez le connecteur d'alimentation vers le haut dans la prise d'alimentation en bas à droite du conduit de câbles. Branchez ensuite l'adaptateur d'alimentation dans une prise de courant. Remarque : VEUILLEZ NE PAS allumer l'alimentation avant de confirmer que toutes les lignes sont bien connectées. Veuillez couper l'alimentation de la ligne si elle est endommagée.
  • Page 16 Schéma de câblage...
  • Page 17 INSTRUCTIONS D'UTILISATION Réglage de l'application INKBIRD Télécharger l'APP Recherchez le mot-clé "INKBIRD" dans l'App Store ou Google Play, ou scannez le code QR de gauche pour télécharger et installer l'APP. Associez votre téléphone United States United States Ouvrez l'application et Vous pouvez Félicitations, vous...
  • Page 18 Add Products SmartConfig Short press Configuration Configuration button State State Long press button for 2 seconds SmartConfig Connection Connection Other State State State Allumez l'appareil, réinitialisez le réseau Wi-Fi et choisissez le mode de connexion. Vous pouvez Allumez l'appareil. maintenant ajouter l'appareil nécessaire.
  • Page 19 Select the icon state from the Select the icon state from the Select the icon state from the following options: following options: following options: Validez et sélectionnez l'état de l'icône Wi-Fi de l'appareil, puis cliquez sur le symbole correspondant sur l'application. Remarque : Si l'icône Wi-Fi de l'appareil est dans l'état “Rester allumé”...
  • Page 20 Mode de connexion SmartConfig (Flash Entrez votre compte Wi-Fi et votre mot de passe. Remarque : Cet appareil prend unique- ment en charge un réseau Wi-Fi Cancel L'appairage est réussi. Mode de connexion AP (Slow Flash) Go to Connect Choisissez le nom de Cliquez sur "Go to Connect"...
  • Page 21 L'appairage est réussi. Cancel Opération fonctionnelle sur l'interface APP Interface principale Nom de l'appareil Informations sur les menus HO-SC-8W Retour à la page d'accueil Programmes et historique Mode programmé/Mode manuel/ Programmes et historique Numéro de zone Modifier les horaires Modifier les horaires multizones...
  • Page 22 Informations sur les menus Retour à la page d'accueil Commutateur de capteur de pluie Valeur désaisonnalisée Plus d'information Paramètres de réinitialisation Power ON/OFF Interface d'irrigation programmée HO-SC-8W HO-SC-8W Informations sur la zone d'irrigation à Informations sur la zone venir d'irrigation actuelle Numéro de zone Période d'arrosage Heure de fin...
  • Page 23 Interface des paramètres d'irrigation programmés Arrêter la zone Annuler le réglage et restaurer les derniers paramètres de réglage Confirmer les paramètres Description de la zone, telle que "Jardin de la cour avant" Période d'arrosage Choisissez d'obéir ou d'ignorer le capteur de pluie sur cette zone Temps d'arrosage programmé...
  • Page 24 Interface d'irrigation manuelle • Interface de zones simples ou multiples HO-SC-8W HO-SC-8W Numéro de zone Temps d'arrosage manuel Démarrer Paramètres l'arrosage multizones HO-SC-8W Heure de fin Temps restant Arrêtez toute irrigation...
  • Page 25 Réglages de l'appareil Date et heure : réglez l'heure, l'année, le mois et le jour Appuyez sur le bouton pour entrer le réglage de l'heure actuelle ; Appuyez longuement sur le bouton pendant 2 secondes pour sélectionner entre l'horloge 12 heures et l'horloge 24 heures. Appuyez sur le bouton pour sélectionner les paramètres.
  • Page 26 2/ Régler la durée d'arrosage Appuyez sur le bouton pour régler la durée d'arrosage, puis appuyez sur le bouton pour passer à l'option suivante. 3/ Réglez les heures de début d'arrosage Remarque : 1 à 6 heures de démarrage peuvent être définies pour chaque zone. Appuyez sur le bouton pour régler la première heure de début d'arrosage de la zone, puis appuyez sur le...
  • Page 27 Appuyez sur la touche pour activer ou interdire l'arrosage le jour désigné qui clignote, puis passez au réglage du jour suivant. Ou vous pouvez appuyer sur le bouton pour passer au réglage du jour suivant. Option 2 : Arroser les jours impairs Appuyez sur le bouton pour sélectionner les nombres impairs de 1,3,5…29.
  • Page 28 Appuyez sur le bouton pour définir un nombre de jours pour l'intervalle de temps. Vous verrez le caractère affiché clignoter. Dans ce cas, appuyez sur le bouton pour passer au réglage suivant. Appuyez sur le bouton pour régler le jour de début souhaité.
  • Page 29 Affichage en mode Auto: L'écran affiche l'heure et la date actuelles. Affichage dans le processus d'irrigation: l'écran affiche l'heure et la date actuelles, le numéro de série de la zone et le temps d'arrosage restant. Vous verrez l'icône du pulvérisateur clignoter. Appuyez sur le bouton pour augmenter ou diminuer le temps d'arrosage restant.
  • Page 30 Appuyez sur le bouton pour vérifier les autres heures de démarrage sur cette zone. Appuyez sur n'importe quel autre bouton ou attendez 5 secondes sans opération pour quitter l'état d'interrogation. Allumer/éteindre: allumez pour entrer en mode automatique pour irriguer en fonction des horaires programmés ; éteignez pour annuler immédiatement toute irrigation en cours et, également, irrigation automatique interdite.
  • Page 31 Toutes les zones sont sélectionnées par défaut. Appuyez sur le bouton pour passer à l'option suivante. Appuyez sur le bouton pour régler la durée d'arrosage souhaitée. Appuyez sur le bouton pour quitter le réglage et commencer l'irrigation. L'appareil s'arrêtera automatiquement et commencera à irriguer s'il n'y a aucune opération dans les 60 secondes.
  • Page 32 Nota: Lors du processus d'irrigation, si vous appuyez sur le bouton , toute l'irrigation sera interrompue et l'appareil passera en mode d'arrêt. Vous pouvez appuyer sur le bouton pour arrêter toute irrigation et passer en mode d'irrigation automatique. Vous pouvez appuyer sur le bouton pour régler le temps d'arrosage restant de la zone activée en fonction de vos besoins.
  • Page 33 Contournement du capteur de pluie : réglez le contrôleur sur OBEY ou IGNORE the Rain Sensor a) Configurer le contournement pour une ou plusieurs zones • Appuyez sur le bouton pour accéder au réglage. • Appuyez sur le bouton pour sélectionner le numéro de zone souhaité. •...
  • Page 34 GARANTIE DU PRODUIT Cet article est couvert par une garantie de 2 ans contre les défauts de composants ou de fabrication. Pendant cette période, les produits qui s'avèrent défectueux seront, à la discrétion d'INKBIRD, réparés ou remplacés sans frais.
  • Page 35 FCC REQUIREMENT (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compli- ance reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
  • Page 36 WATERING DEFINI- WATERING WATERING ZONE DURATION TION START TIMES CYCLIC DAYS TIME Days of the week: am/pm am/pm Mon. Tue. Wed. Thur. Fri. Sat. Sun. am/pm am/pm odd days even days am/pm am/pm every ____ days Days of the week: am/pm am/pm Mon.
  • Page 37 INKBIRD APP...