Publicité
des conditions techniques de régulation, comme pour toute commande électronique. Si le volume de distribution est très faible du côté de
l'eau sanitaire, la température de retour augmentera dans tous les cas, car la pompe ne peut pas fonctionner en dessous d'un certain débit
de circulation minimum.
IMPORTANT - Désinfection thermique ! Procédure et notes
Informations essentielles - selon ÖNORM B5019 / DVGW w551
La désinfection thermique est UNE des mesures d'assainissement rapide autorisées DANS LE CAS OÙ le réseau d'eau chaude est considéré
comme un CAS D'ASSAINISSEMENT au sens des normes applicables - voir ÖNORM B5019 / DVGW w551.
Un cas d'assainissement est par exemple donné, entre autres, si la quantité de légionnelles détectée lors d'un test est excessivement élevée.
EN L'ABSENCE d'une telle constatation, la désinfection thermique n'est PAS nécessaire / inutile (voir, entre autres, ÖNORM B5019, 5.7).
En gardant à l'esprit les exigences « standards » de désinfection thermique, il devient clair également clair que ce procédé ne peut PAS être
automatisé. L'intervention de spécialistes agréés sur site est toujours nécessaire afin de garantir la protection contre les brûlures, la
documentation, le rinçage des conduites d'eau froide ...
Afin d'éviter les risques pour les résidents et les opérateurs, ainsi que les contraintes matérielles inutiles et le gaspillage d'énergie dû aux
températures d'eau élevées nécessaires à la désinfection thermique, l'installation d'un « interrupteur de désinfection automatique » a été
délibérément évitée.
Afin d'atteindre les températures de désinfection requises d'au moins + 70 °C, l'insert thermique de la vanne de limitation de température
tampon maximale (A) de la station d'ECS doit donc être remplacé manuellement avant la désinfection thermique. IMPORTANT : La cartouche
thermique nécessaire avec une valeur cible de + 75 °C est incluse dans le contenu de livraison de la station (dans une enveloppe blanche en
tant qu'accessoire détaché).
PROCÉDURE : « Désinfection thermique »
IMPORTANT
: les étapes de travail suivantes ne peuvent être effectuées que par des spécialistes agréés, dans le respect des normes et
spécifications respectives et en tenant compte des informations d'assemblage jointes pour ce produit.
Garantir le respect des exigences et mesures de sécurité pour la désinfection therm. conformément aux normes (informer les résidents ...).
Désinfection thermique avec FriWa HE
La vanne thermique dans l'alimentation du tampon limite la température d'arrivée du tampon dans
la station à +65°C. Ainsi, les températures d'eau chaude requises selon la norme (+70°C) ne peuvent
pas être produites. Par conséquent, la vanne thermique doit être « déverrouillée » pour la
désinfection thermique. Une vis de réglage (bouchon de désinfection) se trouve pour ce faire sur la
vanne thermique. Voir Fig. droite, flèche rouge.
Avec son aide, la limitation par le thermoélément est « supprimée »- voir ci-dessous. Si le bouchon de
désinfection est actionné (voir la procédure ci-dessous), la vanne ne mélange plus la température du
tampon à la baisse ! Les températures de tampon disponibles sont envoyées non mélangées dans le
FriWa 1:1.
ATTENTION
: il y a un risque de brûlure dans cet état de fonctionnement ! Informer et
protéger les habitants !
01-2023
Info montage FriWa HE KMFO – Sous réserve de modifications et d'erreurs
Page 11
Publicité
