Table des Matières

Publicité

Liens rapides

d.i.P
Instrument de plongée pour professionnels
Manuel d'utilisation

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Beuchat d.i.P

  • Page 1 Instrument de plongée pour professionnels Manuel d'utilisation...
  • Page 2: Marques De Fabrique

    © 2002 Design, 2007 San Leandro, CA USA 94577 MARQUES DE FABRIQUE Beuchat, le logo Beuchat, d.i.P et le logo d.i.P sont des marques déposées et non déposées de Beuchat. Tous droits réservés. BREVETS Des brevets américains ont été accordés ou sollicités pour protéger les procédés suivants : Data Sensing and Processing Device (Brevet n°4.882.678) et Ascent Rate Indicator (Brevet n°5.156.055).
  • Page 3: Table Des Matières

    TABLE DES MATIÈRES NOTES .................................. CARACTÉRISTIQUES ET AFFICHAGES ................ 5 PRÉSENTATION .................................6 BOUTONS DE COMMANDE ..........................6 INDICATEUR DE VITESSE DE REMONTÉE .......................7 AFFICHAGES NUMÉRIQUES ..........................7 Affichages profondeur ............................8 Affichages temps et date ............................8 Affichage température............................9 ALARME SONORE ..............................9 RÉTROÉCLAIRAGE ..............................10 ALIMENTATION.................................11 Indicateur de niveau de pile ..........................11 Pile faible ................................11...
  • Page 4 TABLE DES MATIÈRES (SUITE) MODES APRÈS PLONGÉE NORM ................4 MODE SURFACE APRÈS PLONGÉE NORM ......................44 CINQ PREMIÈRES MINUTES ...........................44 APRÈS LES CINQ PREMIÈRES MINUTES (jUSQU'à  HEURES) ...............45 CHRONOMÈTRE (MARCHE/ARRêT/R.A.z.) ......................46 MODE MÉMOIRE NORM ............................47 MODE HISTORIQUE NORM .............................49 INTERFACE PC (CHARGEMENT DES RÉGLAGES, TRANSFERT DE DONNÉES) ..........51 COMPENSATION D'ALTITUDE ..........................5 MODE NAV ........................
  • Page 5: Caractéristiques Et Affichages

    NOTE: A tout moment quand le d.i.P est en fonctionnement dans n'importe quel mode en surface comme en immersion, appuyer sur le bouton A (gauche) pendant 10 secondes arrête le temps de plongée écoulé NAV (s'il est en marche), puis pendant 0 autres secondes ef- face toutes les informations (N°...
  • Page 6: Présentation

    La technologie ne doit pas remplacer le bon sens et si le d.i.P communique des informations à l'utilisateur, il ne lui apprend pas à en faire bon usage.
  • Page 7: Indicateur Graphique De Vitesse De Remontée (Asc)

    18,5 m/min. AFFICHAGES NUMÉRIQUES Chaque affichage numérique et graphique du d.i.P représente un élément d'information spécifique. Il est impératif de comprendre parfaitement la formulation, l'échelle et la valeur des informations présentées de façon à...
  • Page 8: Affichages Profondeur

    Affichages profondeur Pendant une plongée, l'affichage de la profondeur actuelle (Fig. 2a) indique les profondeurs de 0 à 120 m par intervalles de 0,1 m jusqu'à 99,9 m puis 1 m au-delà. La profondeur maximum atteinte pendant cette plongée est affichée pendant les 5 premières minutes lors du retour en surface après une plongée NORM (Fig.
  • Page 9: Affichage Température

    Affichage température La température ambiante repérée par le symbole degrés (°) et la lettre C (ou F) est affichée (Fig. 4a) en mode Surface et elle peut être consultée en mode Plongée NORM en appuyant sur le bouton A (Avance/gauche). NOTE: Les affichages sont décrits en détail au fur et à...
  • Page 10: Rétroéclairage

    RÉTROÉCLAIRAGE • Le rétroéclairage ne fonctionne pas si la pile est faible. S'il est allumé quand la pile s'affaiblit, il s'éteint Pour allumer le rétroéclairage dans le mode de fonctionnement NORM, en surface comme en plongée : > appuyer brièvement (moins de 2 secondes) sur le bouton S (Sélection/droit). •...
  • Page 11: Alimentation

    ALIMENTATION Le d.i.P est alimenté par une pile lithium de 3 volts type CR 2450 qui lui assure un minimum de 50 heures de fonctionnement avec le rétroéclairage allumé en permanence à 50% en mode NAV. Indicateur de niveau de pile L’état de la pile s’affiche sur l’écran altitude/état de la pile qui apparaît après...
  • Page 12 • Si la pile est faible et que l'instrument n'est pas activé par les boutons avant une plongée, l'icône pile faible s'af- fiche et clignote pendant la descente dès la profondeur de 1,2 m en mode NORM et 0,6 m en mode NAV. Aucune autre information n'est affichée.
  • Page 13: Fo Norm

    Le réglage de FO est décrit ultérieurement au chap- itre réglage 1 NORM. Après l'activation, le d.i.P fonctionne en mode NORM avec un réglage FO2 par défaut Air (Fig. 7), sauf si l'utilisateur règle FO2 sur une valeur numérique comprise entre 21 et 100%(Fig. 8).
  • Page 14: Icônes Et Symboles

    ICÔNES ET SYMBOLES Description a. Bouton S (Sélection/droit) b. Bouton A (Avance/gauche) c. Icône – CHRONO ou alarme Temps de plongée écoulé d. Symbole – Degré (cap NAV) e. Symbole – Degré (température) f. Abréviation – Profondeur maximum g. Icône – Réglage de l'alarme sonore h.
  • Page 15: Activation Et Réglage

    NOTE: A tout moment quand le d.i.P est en fonctionnement dans n'importe quel mode en surface comme en immersion, appuyer sur le bou- ton A (gauche) pendant 10 secondes arrête le temps de plongée écoulé NAV (s'il est en marche), puis pendant 0 autres secondes efface toutes les informations (N°...
  • Page 16: Activation

    PC. Si l’activation par immersion est réglée sur OFF, le d.i.P ne peut être activé que par les boutons-pous- soirs et uniquement à une profondeur inférieure à 1,2 m.
  • Page 17 • Pendant les 5 secondes qui suivent l’écran du niveau d’altitude et de l’état de la pile s’affiche. L'icône d'altitude (pictogramme montagnes) et l’abréviation ALt apparaît accompagné du niveau d’altitude représenté par 0 ou un chiffre de 2 à 13 (Fig. 10a). L’abréviation bAtt s’affiche aussi accompagnée de OP pour indiquer que la pile est opérationnelle ou de l’icône pile faible (pictogramme éclair) pour indiquer qu’elle doit être remplacée.
  • Page 18: Mode Surface Norm

    MODE SURFACE NORM Le mode Surface NORM, signalé par l'affichage température et heure, suit immédiatement l’écran altitude/état de la pile après l'activation et les écrans diagnostic NORM et altitude/état de la pile. L'affichage PRINCIPAL SURFACE NORM indique (Fig. 11): • En cas d’un niveau d’altitude de 2 à 13, l’icône montagnes est af- fiché.
  • Page 19: Modes Réglage

    MODES RÉGLAGE Le menu de réglage est constitué d'une suite de 3 groupes de réglages suivis d'un écran avec le numéro de série et d'un écran d'indication d'échelle de vitesse de remontée accessible à partir de l'écran principal surface. Menu de réglage : PRINCIPAL SURFACE NORM >>...
  • Page 20: Mode Réglage Nav

    MODE RÉGLAGE NAV Ce mode original est décrit ultérieurement dans ce manuel dans un chapitre spécifique MODE NAV (page 53). MODE RÉGLAGE 1 NORM Pour accéder au mode réglage 1 NORM, appuyer simultanément sur les deux boutons pendant 2 secondes à partir de l'écran SET NAV et relâcher quand SEt 1 s'affiche (Fig.
  • Page 21: Réglage De L'alarme De Temps De Plongée Écoulé Norm (Edt)

    Pour accéder à l'écran de réglage de l'alarme de profondeur max à partir de l'écran Set 1, appuyer brièvement (moins de 2 secondes) sur le bou- ton A (Avance/gauche). • La valeur de la profondeur max d'alarme clignote avec les indica- tions M (ou FT), dEEP, l'icône d'alarme A et la flèche vers le bas avec la barre (Fig.
  • Page 22 RÉGLAGE ASCENT – CHRONO (A – C) Fig. 17 - Réglage A – C Le d.i.P intègre un mode Chronographe et un mode d'affichage nu- (les deux OFF) mérique de la vitesse de remontée. Ce réglage permet de choisir l'un des deux modes, l'autre étant mis hors service ou de n'utiliser ni l'un ni...
  • Page 23: Réglage De La Duree De Retroeclairage (Glo)

    > Appuyer brièvement sur le bouton S (Sélection/droit) de façon ré- pétée (moins de 2 secondes à chaque fois) pour afficher les valeurs l'une après l'autre. > Appuyer brièvement sur le bouton A (Avance/gauche) pour con- firmer le réglage et passer au réglage de la durée de rétroéclairage (GLO) ou sur les deux boutons pendant 2 secondes pour repasser à...
  • Page 24: Réglage De L'alarme De Po2 Maximum Norm

    > Appuyer brièvement sur le bouton S (Sélection/droit) de façon ré- pétée (moins de 2 secondes à chaque fois) pour afficher les valeurs l'une après l'autre. > Appuyer brièvement sur le bouton A (Avance/gauche) pour con- firmer le réglage et passer au réglage de l'alarme de PO2 NORM (PO2) ou sur les deux boutons pendant 2 secondes pour repasser à...
  • Page 25: Réglage De Fo2 Norm

    Réglé sur Air (valeur par défaut) lors de l'activation, FO2 peut aussi être réglé de 21 à 100% par intervalles de 1%. Le réglage FO2 repasse sur la position Air quand le d.i.P s’éteint. Pour accéder à l'écran de réglage de FO2 à partir de l'écran Set 1, ap- puyer brièvement 6 fois (moins de 2 secondes à...
  • Page 26 1 pour faciliter l'opération de copie du contenu de la mémoire NORM PC sont fournies ultéri- du d.i.P vers un PC à l'aide du programme d'interfaçage spécifique pour eurement dans ce manuel conservation et utilisation ultérieure ou pour le chargement vers le d.i.P et dans le chapitre Aide du des réglages NORM et/ou NAV à...
  • Page 27: Mode Réglage 2 Norm

    MODE RÉGLAGE  NORM Pour accéder au mode Réglage NORM 2, appuyer simultanément sur les deux boutons pendant 2 secondes à partir de l'écran SET 1 et relâch- er quand SEt 2 s'affiche (Fig. 25). PRINCIPAL SURFACE NORM >> RÉGLAGE NAV >> RÉGLAGE SEt 1 NORM >> RÉGLAGE SEt 2 NORM >>...
  • Page 28: Réglage Du Format D'affichage De L'heure

    > Appuyer brièvement sur le bouton S (Sélection/droit) pour alterner Ce réglage des unités entre mesures métriques et anglo-saxonnes. de mesure peut aussi > Appuyer brièvement sur le bouton A (Avance/gauche) pour con- s'effectuer à partir du firmer le réglage et passer au réglage du format d'affichage de l'heure mode réglage NAV.
  • Page 29: Réglage De L'heure

    RÉGLAGE DE L'HEURE Réglé d'origine sur l'heure locale du lieu de fabrication en format 12 heures, l'heure peut être réglée de :01 à 12:00 AM/PM (en format 12 heures) ou de :00 à 23:59 (en format 24 heures). Pour accéder à l'écran de réglage de l'heure à partir de l'écran Set 2, appuyer brièvement 3 fois (moins de 2 secondes à...
  • Page 30: Réglage De La Date

    RÉGLAGE DE LA DATE Réglée d'origine sur le jour de fabrication, la date peut être réglée de 01/01/2006 à 31/12/2049. Quand l'instrument est réglé sur les unités métriques, le jour vient avant le mois. Quand il est réglé sur les unités anglo-saxonnes, le mois vient avant le jour.
  • Page 31: Réglage De La Fréquence D'échantillonnage Du Profil

    RÉGLAGE DE LA FRÉQUENCE D'ÉCHANTILLONNAGE DU PROFIL Réglée d'origine sur 15 (secondes), la fréquence d'échantillonnage peut être réglée sur 2, 15, 30 ou 60 (secondes) ou 0,5 - 1,5 ou 3 mètres (2, 5 ou 10 pieds). Pour accéder à l'écran de réglage de la fréquence d'échantillonnage à partir de l'écran Set 2, appuyer brièvement 8 fois (moins de 2 sec- ondes à...
  • Page 32: Réglage De L'alarme Sonore

    RÉGLAGE DE L'ACTIVATION PAR IMMERSION Réglée d'origine sur ON (activée), cette option peut aussi être désac- tivée (OFF). Sur la position ON, le d.i.P s'active et passe en mode Plon- gée NORM automatiquement à l'immersion à une profondeur de 1,5 mètres, ou en mode Plongée NAV à...
  • Page 33: Numéro De Série

    PRINCIPAL SURFACE NORM >> RÉGLAGE NAV >> RÉGLAGE SEt 1 NORM >> RÉGLAGE SEt 2 NORM >> SN >> ASC • L'abréviation SN, le numéro de série du d.i.P et le n° de la version du microprogramme (r) apparaissent (Fig. 34).
  • Page 34: Échelle De Vitesse De Remontée

    à l'écran PRINCIPAL SURFACE NORM au bout de 2 minutes. ATTENTION : Si, pendant l'activation et le diagnostic, un affichage ou une fonction diffère de la description qui en a été faite, retourner le d.i.P à votre service technique agréé pour révision.
  • Page 35: Modes Plongée Norm

    NOTE: A tout moment quand le d.i.P est en fonctionnement dans n'importe quel mode en surface comme en immersion, appuyer sur le bou- ton A (gauche) pendant 10 secondes arrête le temps de plongée écoulé NAV (s'il est en marche), puis pendant 0 autres secondes efface toutes les informations (N°...
  • Page 36: Indicateur De Vitesse De Remontée

    INDICATEUR DE VITESSE DE REMONTÉE L’indicateur de vitesse de remontée (Fig.36a) visualise graphique- ment votre vitesse de remontée. Lorsque vous dépassez la vitesse de remontée maximum recommandée pour la profondeur où vous êtes, il entre dans la zone trop rapide et vous avertit par le clignotement de tous les segments et le déclenchement de l'alarme sonore (sauf si elle est réglée sur OFF).
  • Page 37: Mode Plongée Norm

    MODE PLONGÉE NORM Le d.i.P entre en mode Plongée NORM à la profondeur de 1,20 m au bout de 3 secondes et affiche l'écran PRINCIPAL PLONGÉE NORM. Après entrée en mode Plongée NORM, la profondeur actuelle s'affiche jusqu'à ce que le plongeur remonte à la profondeur de 0,6 m pendant 1 seconde, les tirets remplacent alors la valeur numérique de la profon-...
  • Page 38: Écran Chrono Marche/Arrêt/R.a.z, (Fig. 38)

    ÉCRAN CHRONO MARCHE/ARRÊT/R.A.Z, (Fig. 38) • Abréviation CHR et ON (si en marche) ou OFF (si arrêté) • Le temps chronométré • L'icône horloge > Appuyer brièvement (moins de 2 secondes) sur le bouton S (Sélec- tion/droit) pour démarrer ou arrêter le chrono. >...
  • Page 39: Deuxième Affichage Secondaire Plongée Norm, (Fig. 40)

    DÉPASSEMENT DE LA PROFONDEUR MAXIMUM D'UTILISATION Si l'utilisateur descend au-delà de 120 mètres, profondeur maximum d'utilisation du d.i.P, 3 tirets (---) remplacent les profondeurs actuelle et maximum (Fig. 41). Quand l'utilisateur remonte au-dessus de 120 mètres, la profondeur ac- tuelle se réaffiche alors normalement mais l'affichage de la profondeur maximum indique trois tirets (---) pendant le reste de la plongée.
  • Page 40 PO2 ÉLEVÉE Au fur et à mesure que la profondeur augmente au cours d’une plon- gée, la pression partielle d’oxygène (PO2) augmente. Lorsque la pression partielle d'oxygène arrive à 0,20 ATA de la PO2 d'alarme (option du groupe de réglage SET 1), la valeur de la PO2 actuelle et le symbole PO2 apparaissent sur l'affichage principal plongée NORM (Fig.
  • Page 41: Alarme De Profondeur Plongée Norm

    ALARME DE PROFONDEUR PLONGÉE NORM Lorsque la profondeur dépasse la valeur du réglage d'alarme (option du groupe de réglage SET 1), l'alarme sonore retentit sauf si elle est réglée sur OFF (option du groupe de réglage SET 2) et la profondeur actuelle clignote (Fig.
  • Page 42: Avertissements Et Consignes De Sécurité

    • Le pourcentage d’oxygène (FO) du mélange nitrox utilisé doit être réglé avant chaque plongée au nitrox. • Tant qu'il ne s'est pas éteint automatiquement, le d.i.P ne doit pas être utilisé à une altitude différente de celle à laquelle il a été initialement ac- tivé, sous peine d'erreurs dues à...
  • Page 43: Modes Après Plongée Norm

    NOTE: A tout moment quand le d.i.P est en fonctionnement dans n'importe quel mode en surface comme en immersion, appuyer sur le bou- ton A (gauche) pendant 10 secondes arrête le temps de plongée écoulé NAV (s'il est en marche), puis pendant 0 autres secondes efface toutes les informations (N°...
  • Page 44: Mode Surface Après Plongée Norm

    MODE SURFACE APRÈS PLONGÉE NORM Lors de la remontée à 0,6 m, le d.i.P affiche trois tirets à la place de la profondeur, continue d'afficher la profondeur maximum et le temps de plongée écoulé pour cette plongée et commence à chronométrer l'intervalle surface.
  • Page 45: Après Les Cinq Premières Minutes (Jusqu'à  Heures)

    Les paramètres ne seront pas enregistrés dans la mémoire de l'instrument avant la fin de cette période de transition de 5 minutes. Si l'utilisateur redescend pendant la période de transition de 5 minutes, le temps de plongée écoulé reprend au moment de l'arrivée en surface (continuation de cette plongée).
  • Page 46: Écran Chrono Marche/Arrêt/R.a.z, (Fig. 50)

    Il s'arrête alors et se remet à zéro :00:00 (h:min:s). Le d.i.P s'arrête automatiquement 3 heures après l'arrivée en surface de la dernière plongée. A la réactivation manuelle ou par immersion suivante, l'écran PRINCIPAL SURFACE NORM apparaît et l'intervalle...
  • Page 47: Mode Mémoire Norm

    MODE MÉMOIRE NORM Le mode Mémoire (MEMO) enregistre les informations concernant vos 24 dernières plongées NORM pour consultation ultérieure. Les plongées sont numérotées à la suite de 1 à 999 sans tenir compte de la date ni de l'heure de départ ni de la période d’activation. La 1000e porte le n° 1, et la numérotation recommence.
  • Page 48 Accéder au mode Mémoire à partir de l'écran PRINCIPAL SURFACE NORM : • Appuyer brièvement (moins de 2 secondes à chaque fois) sur le bouton A (Avance/gauche) 2 fois si le chrono est sur ON ou 1 fois si Chrono/Ascent est sur OFF. L’écran d'identification de la plongée la plus récente affiche (Fig.
  • Page 49: Mode Historique Norm

    Fig. 53 - Ecran paramètres 02 MODE HISTORIQUE NORM Le d.i.P conserve dans son mode Historique (HSt) tout l’historique de son fonctionnement. Les paramètres NAV ne sont pas mémorisés. Le contenu de la mémoire Historique n’est pas effacé lors du changement de la pile, par contre il peut être effacé...
  • Page 50 Accès à l'écran du mode Historique Total Plongées Total Heures • A partir de l'écran PRINCIPAL SURFACE NORM, 5 minutes après une plongée NORM, appuyer brièvement 2 fois (moins de 2 sec- ondes à chaque fois) sur le bouton A (Avance/gauche). PRINCIPAL SURFACE NORM >>...
  • Page 51: Interface Pc (Chargement Des Réglages/Transfert De Données)

    Le câble d'interfaçage se connecte à la prise située sur le côté du boîtier du d.i.P et à un port USB du PC. Se reporter page 26 de ce manuel pour les instructions concernant l'accès à l'écran PC du d.i.P en mode Réglage NORM 1 et à...
  • Page 52: Compensation D'altitude

    à des altitudes comprises entre 610 mètres et 4 270 mètres. Le d.i.P mesure la pression ambiante quand il est activé, mais aussi toutes les 15 minutes une fois qu’il est activé et toutes les 30 minutes quand il n’est pas activé. À l’altitude de 610 mètres, il passe automatiquement de l’étalonnage eau de mer à...
  • Page 53: Mode Nav

    NOTE: A tout moment quand le d.i.P est en fonctionnement dans n'importe quel mode en surface comme en immersion, appuyer sur le bou- ton A (gauche) pendant 10 secondes arrête le temps de plongée écoulé NAV (s'il est en marche), puis pendant 0 autres secondes efface toutes les informations (N°...
  • Page 54: Présentation Du Mode Nav

    0,0 M au lieu des 3 tirets comme c'est le cas au retour en surface après une plongée NORM. Après réglage du mode NORM sur ON, le d.i.P entre en mode Plon- gée NAV à la profondeur de 0,6 m au bout de 3 secondes, et affiche l'écran PRINCIPAL PLONGÉE NAV.
  • Page 55 Après réglage du mode NORM sur ON, le d.i.P reste en mode NAV jusqu'à ce que le mode NAV soit réglé sur OFF. Lors de la réactivation ou après avoir mis le mode NAV sur ON s'il était à l'origine sur OFF, le mode diagnostic NAV s'affiche puis le mode Surface avant plongée...
  • Page 56: Mode Diagnostic Nav

    MODE DIAGNOSTIC NAV • Dès qu'il est activé manuellement (si NAV était précédemment sur ON et le d.i.P sur OFF) ou lors de l'accès à l'écran de réglage NAV à partir de l'écran PRINCIPAL SURFACE NORM, l'instrument entre en mode Diagnostic NAV (Fig. 60) qui affiche tous les segments NAV de l'écran ACL.
  • Page 57: Menu Réglage Nav

    L'écran d'identification du numéro de cap est inclus dans le menu de réglage NAV quand les réglages NAV ont été chargés dans le d.i.P à l'aide du programme PC. La capacité de chargement est de 99 numéros de cap avec leur durée (compte à rebours) jusqu'à 9:59:59 (h:min:s) et valeur de cap de 0 à...
  • Page 58: Interface Pc (Chargement Des Réglages)

    L'écran PC est identique à celui du réglage 1 NORM. Il est inclus dans le menu de réglage NAV quand les réglages NAV ont été chargés dans le d.i.P à l'aide du programme PC. Pour accéder à l'écran PC à partir de l'écran de réglage NAV, >...
  • Page 59: Réglage De L'alarme De Profondeur

    RÉGLAGE DE L'ALARME DE PROFONDEUR MAXIMUM Cette fonction est identique à celle du menu de réglage 1 NORM. Ré- gler l'un modifie l'autre. L'alarme de profondeur max peut être réglée sur les valeurs 6, 7 ou 8 mètres puis de 9 à 120 mètres par intervalles de 3 mètres. Pour accéder à...
  • Page 60: Réglage Des Unités De Mesure

    RÉGLAGE DES UNITÉS DE MESURE Cette fonction est identique à celle du menu de réglage 2 NORM. Ré- gler l'un modifie l'autre. L'instrument peut être réglé sur les unités métriques (M,C), ou sur les unités anglo-saxonnes (FT, F). Pour accéder à l'écran de réglage des unités de mesure à partir de l'écran de réglage NAV, appuyer brièvement 4 fois (moins de 2 sec- ondes à...
  • Page 61: Réglage Du Mode Rétroéclairage Nav

    REGLAGE DU MODE RÉTROÉCLAIRAGE NAV Le mode rétroéclairage NAV permet de choisir si l'écran reste éclairé après que le bouton S a été relâché pour l'allumer (éclairage perma- nent) ou s'éteint à la fin de la temporisation réglée en mode réglage 1 NORM (0, 5 ou 10 secondes).
  • Page 62: Mode Plongée Nav

    Durée MODE PLONGÉE NAV du Cap Quand le mode NAV est sur ON, le d.i.P entre en mode Plongée NAV à la profondeur de 0,6 m au bout de 3 secondes et affiche l'écran PRIN- CIPAL PLONGÉE NAV. En mode de fonctionnement NAV, le temps de plongée écoulé est com- mandé...
  • Page 63: Écran Principal Plongée Nav (Immersion)

    > Appuyer brièvement (moins de 2 secondes) sur le bouton S (Sé- lection/droit) pour passer le rétroéclairage de ON à OFF en mode réglage (permanent ON ou ON pour la durée temporisée réglée, OFF jusqu'à mise sur ON). > Appuyer brièvement (moins de 1 seconde) sur le bouton A (Avance/ gauche) pour lancer le temps de plongée écoulé...
  • Page 64 > Si le temps de plongée écoulé défile, appuyer pendant 10 secondes sur le bouton A (Avance/gauche) pour l'arrêter. > Appuyer brièvement (moins de 1 seconde) sur le bouton A (Avance/gauche) pour lancer le temps de plongée écoulé. > Appuyer pendant 2 secondes sur le bouton S (Sélection/droit) pour lancer le Cap n°1. >...
  • Page 65 ÉCRAN PRINCIPAL PLONGÉE NAV (après arrivée en surface) En remontant à la profondeur de 0,6 m, la profondeur actuelle s'affiche sous la forme 0,0 M (Fig. 72). • La profondeur actuelle sous forme 0,0 (ou 0) avec symbole M (ou FT) •...
  • Page 66: Effacement Nav

    (Fig. 7). EFFACEMENT NAV Le d.i.P dispose d'une fonction qui permet à l'utilisateur d'effacer complètement de tous les écrans et de toutes les mémoires les temps de plongée écoulés NAV et tous les paramètres cap et durées de cap NAV préalablement chargés (Fig.
  • Page 67: Soins, Entretien Et Généralites

    NOTE: A tout moment quand le d.i.P est en fonctionnement dans n'importe quel mode en surface comme en immersion, appuyer sur le bou- ton A (gauche) pendant 10 secondes arrête le temps de plongée écoulé NAV (s'il est en marche), puis pendant 0 autres secondes efface toutes les informations (N°...
  • Page 68: Soins Et Nettoyage

    • Rincer abondamment le d.i.P dans l'eau douce à la fin de chaque journée de plongée et vérifiez que les abords du capteur de pression (Fig. 75a), de la prise d'interface PC (Fig. 75b) et des boutons sont propres et non obstrués.
  • Page 69: Révision Et Entretien

    RÉVISION ET ENTRETIEN Le d.i.P doit être révisé tous les ans par un service technique agréé qui procédera au contrôle de fonc- tionnement et de l'état général de l'instrument préconisé par le constructeur.
  • Page 70: Remplacement De La Pile

    REMPLACEMENT DE LA PILE Le compartiment pile doit être ouvert avec un soin extrême et uniquement dans un endroit sec et propre pour éviter toute intrusion d'humidité, de sable, de corps étranger ou de poussière. Comme mesure de précaution supplémentaire pour éviter la forma- tion de condensation dans le compartiment pile, il est recommandé...
  • Page 71: Dépose De La Pile

    • Enlevez le couvercle du compartiment pile. ATTENTION : En cas de dommage, d'humidité ou de corrosion, il est recommandé de retourner le d.i.P à un service technique d.i.P agréé et de NE PAS l'utiliser tant qu'il n'a pas été révisé.
  • Page 72 • Lubrifier légèrement le nouveau joint torique de couvercle avec de la graisse silicone et le placer sur le bord intérieur du couvercle. S'assurer qu'il disposé régulièrement. Ce joint doit être un joint d'origine d.i.P. Fig. 79 - Mise en place de la pile...
  • Page 73 • Glisser la bague du couvercle sur votre pouce, la partie supérieure (petit orifice) en premier, (Fig. 80). • Placer soigneusement le couvercle équipé de son joint torique sur le bord du compartiment pile et appuyer de façon régulière avec ce même pouce pour le mettre en place complètement.
  • Page 74: Caractéristiques

    CARACTÉRISTIQUES UTILISATION MODE PLONGÉE NORM • NORM (instrument de plongée classique) • Principal - (profondeur actuelle, profondeur maximum, • NAV (instrument de navigation) temps de plongée écoulé, indicateur de vitesse de remontée et si sur ON, temps Chrono ou vitesse de remontée numérique) MODES DE FONCTIONNEMENT •...
  • Page 75: Caractéristiques Techniques

    CARACTÉRISTIQUES (SUITE) PLAGE D'AFFICHAGE/RÉSOLUTION Affichages Numériques : Plage: Résolution : • Numéro de la plongée NORM 0 - 199 • Profondeur 0 - 120 m 0,1 m/1m >99,9 m • Profondeur maximum 120 m 0,1 m/1m >99,9 m • Vitesse de remontée 0 –...
  • Page 76 CARACTÉRISTIQUES (SUITE) INDICATEUR DE VITESE DE REMONTEE (STANDARD) <= 18 M > 18 M Segments m/min Segments m/min Zone normale 3,5-4,5 6,5-9 Zone normale 9,5-12 Zone normale 6,5-7,5 12,5-15 Zone critique 15,5-18 Zone trop rapide (tous clignotants) >9 >18 INDICATEUR DE VITESE DE REMONTEE (NAVY - Marine Nationale Française) Segments m/min 0-10,5 Zone normale...
  • Page 77: Accessoires

    CARACTÉRISTIQUES (SUITE) Altitude • Fonctionne du niveau de la mer jusqu'à 4 270 m d’altitude • Échantillonnage de la pression ambiante toutes les 30 minutes au repos, à l'activation manuelle et toutes les 15 min- utes une fois activé. Pas d'échantillonnage de la pression ambiante une fois humide. •...
  • Page 78: Glossaire

    GLOSSAIRE Affichage - Information visuelle apparaissant sur l'écran de l'instrument. Affichage secondaire - Affichage supplémentaire accessible sur commande. Alarme sonore - Son émis par l'ordinateur pour avertir le plongeur d'un danger. Capteur de profondeur – Dispositif électromécanique qui convertit la pression de l'eau en signal électrique pour en permettre l'affichage.
  • Page 79: Fiche De Révision

    FICHE DE RÉVISION Numéro de Série _____________________ Numéro de version microprogramme _____________________ Date de mise en service _______________ Magasin ____________________________ Date Travaux effectués Revendeur/Technicien...
  • Page 80 © 2002 Design, 2007 Doc. No. 1-70-r01 (10/07/08)

Table des Matières