KTM AVL HV SAFETY 2000 Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. KTM Manuels
  4. Instruments de mesure
  5. AVL HV SAFETY 2000
  6. Manuel d'utilisation
KTM AVL HV SAFETY 2000 Manuel D'utilisation

KTM AVL HV SAFETY 2000 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MANUEL D'UTILISATION
2015
AVL HV SAFETY 2000
Réf. 3206226fr

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour KTM AVL HV SAFETY 2000

Sommaire des Matières pour KTM AVL HV SAFETY 2000

  • Page 1 MANUEL D'UTILISATION 2015 AVL HV SAFETY 2000 Réf. 3206226fr...

  • Page 3: Avant-Propos

    équipements ou autres, ainsi que d'arrêter définitivement la fabrication d'un certain modèle sans avis préalable ni indication d'un motif quelconque. KTM décline toute responsabilité en ce qui concerne les possibilités de livraison, les divergences au niveau des croquis et des descriptions, ainsi que les fautes d'impression et les erreurs.

  • Page 4: Table Des Matières

    à l'usage prévu ....5 Risque d'incendie ......5 REMARQUES IMPORTANTES ......6 Marche à suivre avec le PowerPack KTM suite à un accident ..6 Sécurisation du poste de travail dans l'atelier ..........7 ABSENCE DE TENSION......... 8 Constater l'état hors tension du...

  • Page 5: Symbolique 1

    Indique un résultat indésirable (d'une étape ou d'une fonction, par exemple). Identification d'un travail qui nécessite des compétences et une compréhension de la tech- nique. Pour votre propre sécurité, faites appel aux techniciens qualifiés de KTM ! Tous les travaux identifiés par ce symbole nécessitent une qualification pour systèmes haut voltage de niveau 1.

  • Page 6: Conventions Typographiques Utilisées

    1 SYMBOLIQUE Conventions typographiques utilisées Ci-dessous sont expliqués certains formats de polices utilisés dans le présent document. Nom propre Caractérise un nom. ® Caractérise une marque déposée. Marque™ Caractérise une marque commerciale. Termes soulignés Renvoient à des détails techniques du véhicule ou caractérisent des termes techniques expliqués dans le glossaire.

  • Page 7: Consignes De Sécurité 2

    En cas de dommage important de l'accumulateur lithium-ion (PowerPack KTM), contacter immédiate- ment le service après-vente KTM. Tant que l'accumulateur lithium-ion (PowerPack KTM) reste intact, il n'y a aucun risque d'incendie particulier sur ce véhicule. Si néanmoins le véhicule prenait feu, les pompiers doivent être informés que l'incendie provient d'un véhicule...

  • Page 8: Remarques Importantes

    260 V). Les composants haut voltage sur le véhicule sont identifiés par des autocollants d'avertissement jaunes. Le câblage haut voltage dans le carter moteur et dans le PowerPack KTM sont identifiés par leur gaine isolante orange. Avant de commencer à travailler sur le véhicule, désactiver l'interrupteur principal situé à droite sur le gui- don.

  • Page 9: Sécurisation Du Poste De Travail Dans L'atelier

    REMARQUES IMPORTANTES 3 Info Lors des travaux sur un véhicule accidenté, toujours porter des vêtements de protection. Recommandation pour l'agent d'extinction : – Selon le lieu d'utilisation, de gros volumes d'eau ou de la mousse. Si disponibles, du sable ou des extincteurs pour feux de métaux.

  • Page 10: Absence De Tension

    KTM PowerPack FV Broche 2 < 40 V » Si la valeur prescrite n'est pas atteinte : – Contacter le service après-vente. – Le cas échéant, sécuriser le PowerPack KTM dans la caisse de transport et de quar antaine. Système de transport (70029020000) 310406-51...

  • Page 11: Constater L'état Hors Tension Au Niveau Du Connecteur De Décharge

    » Si la valeur prescrite n'est pas atteinte : – Contacter le service après-vente. – Le cas échéant, sécuriser le PowerPack KTM dans la caisse de transport et de quarantaine. Système de transport (70029020000) 310408-51 – Mesure de la tension entre les points spécifiés.
  • Page 12 4 ABSENCE DE TENSION – Mesure de la tension entre les points spécifiés. Connecteur de décharge FU Broche 1 – Connecteur de décharge FU Broche 2 < 40 V » Si la valeur prescrite n'est pas atteinte : – Décharger les condensateurs de circuit intermédiaire.

  • Page 13: Constater L'état Hors Tension Au Niveau Du Boîtier De Commande De L'électronique Moteur

    Risque de blessures Les points de mesure peuvent être conducteurs de tension. – S'équiper de vêtements de protection et respecter les mesures de sécurité. Condition Le PowerPack KTM et le moteur sont déposés. – Préparer l'outil spécial pour la mesure. AVL DITEST HV Safety 2000 (70029068000) –...
  • Page 14 4 ABSENCE DE TENSION – Mesure de la tension entre les points spécifiés. Point de mesure HV+ – Point de mesure HV− < 40 V » Si la valeur prescrite n'est pas atteinte : – Décharger les condensateurs de circuit intermédiaire (moteur déposé).
  • Page 15 ABSENCE DE TENSION 4 – Mesure de la tension entre les points spécifiés. Point de mesure HV− – Point de mesure Carter moteur < 40 V » Si la valeur prescrite n'est pas atteinte : – Décharger les condensateurs de circuit intermédiaire (moteur déposé).

  • Page 16: Mesure De L'isolation

    KTM PowerPack FV Broche 2 < 10 V » Si la valeur prescrite n'est pas atteinte : – Contacter le service après-vente. – Le cas échéant, sécuriser le PowerPack KTM dans la caisse de transport et de quarantaine. Système de transport (70029020000) 310406-51...

  • Page 17: Exécuter La Mesure De L'isolation Sur Le Connecteur De Décharge

    » Si la valeur prescrite n'est pas atteinte : – Contacter le service après-vente. – Le cas échéant, sécuriser le PowerPack KTM dans la caisse de transport et de quarantaine. Système de transport (70029020000) 310408-51 – Mesure de la résistance entre les points spécifiés.
  • Page 18 5 MESURE DE L'ISOLATION – Mesure de la tension entre les points spécifiés. Connecteur de décharge FU Broche 1 – Connecteur de décharge FU Broche 2 < 10 V » Si la valeur prescrite n'est pas atteinte : – Décharger les condensateurs de circuit intermédiaire.

  • Page 19: Exécuter La Mesure De L'isolation Sur Le Boîtier De Commande De L'électronique Moteur

    Risque de blessures Les points de mesure peuvent être conducteurs de tension. – S'équiper de vêtements de protection et respecter les mesures de sécurité. Condition Le PowerPack KTM et le moteur sont déposés. – Préparer l'outil spécial pour la mesure. AVL DITEST HV Safety 2000 (70029068000) –...
  • Page 20 5 MESURE DE L'ISOLATION – Mesure de la tension entre les points spécifiés. Point de mesure HV+ – Point de mesure HV− < 10 V » Si la valeur prescrite n'est pas atteinte : – Décharger les condensateurs de circuit intermédiaire (moteur déposé).

  • Page 21: Exécuter La Mesure De L'isolation Sur Le Faisceau De Câbles Haut Voltage

    Avertissement Risque de blessures Les points de mesure peuvent être conducteurs de tension. – S'équiper de vêtements de protection et respecter les mesures de sécurité. Condition Le PowerPack KTM et le moteur sont déposés. – Retirer les vis 310386-10 – Préparer l'outil spécial pour la mesure.

  • Page 22: Exécuter La Mesure De L'isolation Sur Le Stator

    Exécuter la mesure de l'isolation sur le stator Avertissement Risque de blessures Les points de mesure peuvent être conducteurs de tension. – S'équiper de vêtements de protection et respecter les mesures de sécurité. Condition Le PowerPack KTM et le moteur sont déposés. – Retirer les vis 310389-10...
  • Page 23 MESURE DE L'ISOLATION 5 – Préparer l'outil spécial pour la mesure. AVL DITEST HV Safety 2000 (70029068000) – Démarrer le programme HV Safety. – Sélectionner « Mesure d'isolement ». – Mesure de la tension entre les points spécifiés. Point de mesure WA – Point de mesure Carter moteur Info 310390-51 Cette mesure de tension doit être réalisée pour garantir...
  • Page 24 5 MESURE DE L'ISOLATION – Mesure de la résistance entre les points spécifiés. Point de mesure VB – Point de mesure Carter moteur Valeur selon HV Safety » Si la valeur prescrite n'est pas atteinte : – Contacter le service après-vente et renvoyer le moteur. 310393-51 –...

  • Page 25: Mesure De La Compensation De Potentiel 6

    MESURE DE LA COMPENSATION DE POTENTIEL 6 Exécuter la mesure de compensation du potentiel (PowerPack KTM déposé) Avertissement Risque de blessures Les points de mesure peuvent être conducteurs de tension. – S'équiper de vêtements de protection et respecter les mesures de sécurité.
  • Page 26 6 MESURE DE LA COMPENSATION DE POTENTIEL – Mesure de la résistance entre les points spécifiés. Connecteur de décharge FU Broche gnd – Point de mesure Carter moteur < 0,1 Ω » Si la valeur prescrite n'est pas atteinte : –...

  • Page 27: Exécuter La Mesure De Compensation Du Potentiel (Powerpack Ktm Installé)

    Si la valeur prescrite n'est pas atteinte : – Contacter le service après-vente. 310419-51 Exécuter la mesure de compensation du potentiel (PowerPack KTM installé) Avertissement Risque de blessures Les points de mesure peuvent être conducteurs de tension. – S'équiper de vêtements de protection et respecter les mesures de sécurité.
  • Page 28 6 MESURE DE LA COMPENSATION DE POTENTIEL – Mesure de la résistance entre les points spécifiés. Point de mesure Carter PowerPack KTM – Point de mesure Cadre < 0,1 Ω » Si la valeur prescrite n'est pas atteinte : –...

  • Page 29: Index

    Mesure de l'isolation Exécuter ....14-15, 17, 19-20 PowerPack KTM Marche à suivre suite à un accident ..6 Risque d'incendie .
  • Page 30 *3206226fr* 3206226fr 11/2018 KTM Sportmotorcycle GmbH 5230 Mattighofen/Autriche Illustration : Mitterbauer/KTM http://www.ktm.com...

Table des Matières