être prises en charge sans préavis. Si vous avez des questions au sujet d’une application fournie avec l’appareil, contactez un centre de service après-vente Samsung. • Toute modification du système d’exploitation ou installation de logiciels non officiels peut entraîner des dysfonctionnements et corrompre vos données.
• L’apparence et les caractéristiques techniques peuvent faire l’objet de modifications sans préavis. • Vous pouvez acheter d’autres accessoires auprès de votre revendeur Samsung. Avant tout achat, assurez-vous qu’ils sont compatibles avec votre appareil. • Utilisez exclusivement des accessoires homologués par Samsung. L’utilisation d’accessoires non homologués peut entraîner des problèmes de performance et des dysfonctionnements qui ne sont...
Page 22
Démarrage Présentation de l’appareil Emplacement de fixation de la dragonne Touche Haut-parleur Cache de la pile Touche Touche Fonction • Appuyer sur cette touche pour désactiver le son de notification des alertes du SmartTag. • Appuyer deux fois sur cette touche pour retrouver l’appareil mobile Touche connecté...
Démarrage Remplacer la pile Ouvrez le cache de la pile à l’aide d’une pièce de monnaie. Insérez la pile en alignant correctement la borne positive sur le symboles + à l’intérieur du SmartTag. Positionnez le cache de la pile sur le SmartTag et appuyez sur le cache de la pile jusqu’au déclic. Lorsque vous remplacez la pile, faites attention à...
• Vous ne pouvez pas installer l’application SmartThings sur des appareils mobiles ne prenant pas en charge la synchronisation SmartTag. Vérifiez que l’appareil mobile est compatible avec les SmartTags. • Vous devez vous enregistrer et vous connecter à votre compte Samsung pour pouvoir utiliser l’application SmartThings. Connecter le SmartTag à un appareil mobile Démarrez l’application SmartThings sur votre appareil mobile.
Page 25
• Les fonctions prises en charge peuvent varier selon le type d’appareil mobile et la version logicielle. • Vous pouvez utiliser la fonction de recherche SmartThings uniquement sur les appareils mobiles Samsung fonctionnant sous Android 8.0 ou toute version ultérieure, ainsi que sur les appareils mobiles Samsung prenant en charge la fonction Localiser ou Rechercher mon appareil.
Utiliser le SmartTag Afficher la position d’un SmartTag Vous pouvez visualiser à distance la position de votre SmartTag à partir de l’application SmartThings de votre appareil mobile et le retrouver en déclenchant un son de notification sur le SmartTag. Démarrez l’application SmartThings sur votre appareil mobile. Appuyez sur l’onglet de votre SmartTag, puis sur Afficher la carte.
Utiliser le SmartTag Rechercher la position du SmartTag avec un son de notification Vous pouvez trouver la position de votre SmartTag en déclenchant un son de notification. Démarrez l’application SmartThings sur votre appareil mobile. Appuyez sur SmartThings Find. Appuyez sur Faire sonner → Démarrer. La notification d’alerte du SmartTag retentit.
Utiliser le SmartTag Obtenir un guidage de localisation du SmartTag Si votre SmartTag est perdu ou se trouve loin de vous, vous pouvez être guidé vers l’endroit où il se trouve. Démarrez l’application SmartThings sur votre appareil mobile. Appuyez sur SmartThings Find → Naviguer. L’itinéraire vers l’endroit où...
Utiliser le SmartTag Utiliser la fonction d’automatisation Lorsque le SmartTag est connecté à un appareil mobile, vous pouvez lancer la fonction d’automatisation en maintenant la touche du SmartTag enfoncée. Démarrez l’application SmartThings sur votre appareil mobile. Après avoir appuyé sur l'onglet de votre SmartTag, sélectionnez une option dans Utiliser bouton pour automatis.
Appuyez sur SmartThings Find → → → Afficher/masquer les appareils. Votre SmartTag et une liste de tous les appareils ajoutés à l’application Localiser mon mobile via votre compte Samsung apparaissent. Sélectionnez un appareil à afficher sur la carte SmartThings, puis appuyez sur Enregistrer. Français...
Configurer le SmartTag Paramètres généraux Vous pouvez afficher les informations relatives au SmartTag et modifier différents paramètres. Démarrez l’application SmartThings sur votre appareil mobile. Appuyez sur l'onglet de votre SmartTag. Statut Vous pouvez afficher l’état de localisation du SmartTag. Appuyez sur Afficher la carte pour consulter les informations de localisation détaillées du SmartTag. Laisser tag localiser appareil Si vous ne voyez pas votre appareil mobile à...
Ajouter à l’écran d’accueil pour en savoir plus. Supprimer l’appareil Vous pouvez enregistrer un SmartTag avec un autre compte Samsung. Appuyez sur Supprimer l’appareil. Le SmartTag est réinitialisé. Configurer la Recherche SmartThings. Vous pouvez modifier les divers paramètres liés à la Recherche SmartThings.
Configurer le SmartTag Application de navigation Vous pouvez définir et télécharger l’application de navigation par défaut à utiliser pour vous guider jusqu’à l’endroit où se trouve le SmartTag. Aide Affichez les informations d’aide pour apprendre à utiliser le SmartTag et consulter les informations qui s’y rapportent.
• Après avoir essuyé les bornes, essayez de réinsérer la pile. Le SmartTag se bloque ou rencontre une erreur Essayez les solutions suivantes. Si le problème persiste, contactez un centre de service après-vente Samsung. Redémarrer le SmartTag Si le SmartTag continue de se bloquer ou de ralentir, retirez la pile et remettez-la en place.
GPS. Assurez-vous que l’appareil auquel vous souhaitez connecter votre SmartTag est à proximité. • Réinitialisez votre SmartTag et réessayez. Si les conseils ci-dessus ne résolvent pas le problème, contactez un Centre de service Samsung. Impossible de localiser votre SmartTag Les signaux GPS peuvent être brouillés à...
Page 36
électronique ou mécanique, notamment par photocopie, enregistrement ou stockage dans un système de stockage et de recherche documentaire, tout ou partie de ce document. Marques • SAMSUNG et le logo SAMSUNG sont des marques déposées de Samsung Electronics Co., Ltd. ® • Bluetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc.
• La modification du système d’exploitation du dispositif ou l’installation de logiciels de source non approuvées peuvent causer un mauvais fonctionnement du dispositif et la corruption ou la perte des données. De telles actions vont à l’encontre de votre entente de licence Samsung et entraînent l’annulation de la garantie.
• La disponibilité de tous les accessoires peut varier puisqu’elle dépend entièrement des entreprises de fabrication. Pour en savoir davantage sur les accessoires offerts, visitez le site Web de Samsung. Français (Canada)
Page 604
Pour commencer Présentation du dispositif Orifice de fixation de dragonne Bouton Hautparleur Encoche du couvercle de pile Bouton Bouton Fonction • Appuyez pour éteindre le son de notification des alertes SmartTag quand vous l’entendez. • Appuyez deux fois pour trouver l’appareil mobile connecté à l’étiquette Bouton SmartTag.
Pour commencer Remplacement de la pile Ouvrez le couvercle de pile en plaçant une pièce de monnaie dans l’encoche. Insérez la pile en alignant la borne positive avec le symbole + à l’intérieur de l’étiquette SmartTag. Placez le couvercle de pile sur l’étiquette SmartTag, puis appuyez sur le couvercle de pile jusqu’à ce qu’il s’enclenche.
• Vous ne pouvez pas installer l’application SmartThings sur les appareils mobiles ne prenant pas en charge la synchronisation SmartTag. Assurez-vous que votre appareil mobile est compatible avec les étiquettes SmartTag. • Vous devez vous enregistrer et vous connecter à votre compte Samsung pour utiliser l’application SmartThings. Connexion des étiquettes SmartTag à un appareil mobile Démarrez l’application SmartThings sur votre appareil mobile.
Page 607
• Les fonctions prises en charge peuvent varier en fonction de l’appareil mobile et de la version du logiciel. • L’application SmartThings Find peut seulement être utilisée sur les appareils mobiles Samsung dotés d’un système d’exploitation Android 8.0 ou plus récent, ainsi que sur les appareils mobiles Samsung compatibles avec la fonction Traçage du mobile.
Utilisation de l’étiquette SmartTag Afficher l’emplacement d’une étiquette SmartTag Vous pouvez voir à distance l’emplacement de votre étiquette SmartTag à partir de l’application SmartThings sur votre appareil mobile et retrouver son emplacement en activant un son de notification sur l’étiquette SmartTag.
Utilisation de l’étiquette SmartTag Rechercher une étiquette SmartTag avec un son de notification Vous pouvez localiser l’étiquette SmartTag en activant un son de notification. Démarrez l’application SmartThings sur votre appareil mobile. Touchez SmartThings Find. Touchez Faire sonner → Démarrer. Le son de notification de l’étiquette SmartTag retentit. Pour éteindre le son de notification, suivez les instructions à...
Utilisation de l’étiquette SmartTag Obtenir l'itinéraire vers l’emplacement de l’étiquette SmartTag Si votre étiquette SmartTag est perdue ou loin de votre position, vous pouvez obtenir l'itinéraire vers l’emplacement de l’étiquette SmartTag. Démarrez l’application SmartThings sur votre appareil mobile. Touchez SmartThings Find → Naviguer. L'itinéraire vers l’emplacement de l’étiquette SmartTag commence.
Utilisation de l’étiquette SmartTag Utilisation de la fonction d’automatisation Quand l’étiquette SmartTag est connectée à un appareil mobile, vous pouvez lancer la fonction d’automatisation en appuyant une fois ou en appuyant sans relâcher sur le bouton de l’étiquette SmartTag. Démarrez l’application SmartThings sur votre appareil mobile. Touchez votre carte SmartTag, puis sélectionnez une option sous Utiliser bouton pour automatis.
→ → Afficher/masquer les appareils. Un écran affiche votre étiquette SmartTag et une liste de tous les appareils ajoutés à Trouver Mon mobile au moyen de votre compte Samsung. Sélectionnez l’appareil à afficher sur la carte SmartThings Find, puis touchez Enregistrer.
Page 613
Configuration de l’étiquette SmartTag Paramètres généraux Ce menu vous permet de consulter l’information à propos de l’étiquette SmartTag et de régler divers paramètres. Démarrez l’application SmartThings sur votre appareil mobile. Touchez votre carte SmartTag. Statut Permet de consulter l’état de localisation de l’étiquette SmartTag. Touchez Afficher la carte pour afficher de l’information détaillée sur l’emplacement de l’étiquette SmartTag.
Touchez Ajouter à l’écran d’accueil. Veuillez consulter Ajout à l’écran d’accueil pour plus de détails. Supprimer l’appareil Pour enregistrer une étiquette SmartTag dans un autre compte Samsung, vous devez d’abord la supprimer du compte actuel. Touchez Supprimer l’appareil. L’étiquette SmartTag sera réinitialisée. Configuration de SmartThings Find Vous pouvez modifier divers paramètres de SmartThings Find.
Page 615
Configuration de l’étiquette SmartTag Application de navigation Vous pouvez régler et télécharger l’application de navigation par défaut pour obtenir l'itinéraire vers l’emplacement de l’étiquette SmartTag. Aide Cette fonction permet d’obtenir de l’aide sur la façon d’utiliser l’étiquette SmartTag et d’afficher de l’information à...
Annexe Dépannage Avant de communiquer avec un centre de service Samsung, veuillez essayer les solutions suivantes. Certaines situations pourraient ne pas s’appliquer à votre étiquette SmartTag. L’étiquette SmartTag ne s’allume pas • Si la pile est complètement déchargée, votre appareil ne pourra pas s’allumer. Vérifiez le niveau de la pile avant d’utiliser l’étiquette SmartTag.
à votre étiquette SmartTag est situé à proximité. • Réinitialisez votre étiquette SmartTag et réessayez. Si les solutions ci-dessus ne permettent pas de régler le problème, communiquez avec un centre de service Samsung. Vous ne réussissez pas à repérer l’emplacement de votre étiquette SmartTag Les signaux GPS peuvent être bloqués à...
électronique ou mécanique, notamment par photocopie, enregistrement ou stockage dans tout système de stockage et de récupération d’information. Marques de commerce • SAMSUNG et le logo SAMSUNG sont des marques déposées de Samsung Electronics Co., Ltd. ® • Bluetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc.