Publicité
Liens rapides
Aspirateur à
poussière/liquide
MWDV16L-F
EAN : 3663602798095
A
V
E
R
T
S I
S
E
M
E
N
T
!
i L
e r
e l
s
n i
t s
u r
t c
o i
n
s
a
v
a
t n
d
u '
i t
s i l
r e
a ' l
p
p
a
e r
! l i
MNL_MWDV16L-F (VO1316PF)_MAC_FR_V02_180608.indd 1
6/8/18 4:44 PM
Quick-FDS [20118-41296-04528-012986] - 2023-01-29 - 11:28:17
Publicité
Manuels Connexes pour Mac allister MWDV16L-F
Sommaire des Matières pour Mac allister MWDV16L-F
- Page 1 Aspirateur à poussière/liquide MWDV16L-F EAN : 3663602798095 u ’ s i l a ’ l ! l i MNL_MWDV16L-F (VO1316PF)_MAC_FR_V02_180608.indd 1 6/8/18 4:44 PM Quick-FDS [20118-41296-04528-012986] - 2023-01-29 - 11:28:17...
- Page 2 Pour commencer Ces instructions ont été rédigées pour votre sécurité. Veuillez lire ce mode d’emploi avant utilisation et le conserver pour référence ultérieure. Pour commencer... Sécurité Votre produit Avant de commencer En détails... Fonctions du produit Utilisation Entretien et maintenance Dépannage Mise au rebut et recyclage Garantie...
- Page 3 MWDV16L-F by MacAllister Sécurité Avertissements de sécurité IMPORTANT LIRE ATTENTIVEMENT AVANT UTILISATION CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE >Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d’au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d’expérience ou de connaissance, s’ils (si...
- Page 4 Sécurité MWDV16L-F by MacAllister Avertissements de sécurité >Utilisez uniquement outils accessoires recommandés par le fabricant. >Ne jamais utiliser l’appareil pour aspirer des liquides du toner de photocopieuse ou des substances volatiles. Ne pas utiliser l’appareil dans des zones où ces liquides sont présents.
- Page 5 MWDV16L-F by MacAllister Sécurité Formation >Lire attentivement les instructions. Se familiariser avec les commandes et l’utilisation correcte de l’appareil. >Ne jamais permettre à des personnes non familiarisées avec instructions d’utiliser l’appareil. réglementations nationales peuvent limiter l’âge de l’opérateur. >L’opérateur ou l’utilisateur est responsable des blessures ou des préjudices (accidents ou dangers) survenant à...
- Page 6 Sécurité MWDV16L-F by MacAllister Avertissements de sécurité >Ne jamais faire fonctionner l’appareil pendant que des tierces personnes, en particulier des enfants, ou des animaux, se tiennent à proximité. >Pour éviter l’irritation liée à la poussière, le port d’un masque est recommandé.
- Page 7 MWDV16L-F by MacAllister Sécurité >Marcher, ne jamais courir. >Utiliser l’appareil uniquement à la lumière du jour ou > boulons ou cailloux. >Faire particulièrement attention lors du nettoyage d’escaliers ou d’autres endroits exigus. Suivre les recommandations suivantes lors de l’utilisation de l’appareil : >...
- Page 8 Sécurité MWDV16L-F by MacAllister Avertissements de sécurité Urgences À l’aide du présent mode d’emploi, familiarisez-vous avec l’utilisation de cet appareil. Assimilez bien les mises en garde et suivez-les à la lettre. Cela permettra de réduire les risques d’accidents. >Restez vigilant à tout instant lorsque vous utilisez cet appareil.
- Page 9 MWDV16L-F by MacAllister Sécurité Les informations suivantes ne concernent que les utilisateurs professionnels mais sont de bonnes pratiques pour tous les utilisateurs : Avertissement de sécurité supplémentaire relatif à la poussière de construction La silice est un minéral naturel présent en grandes quantités dans les éléments tels que le sable, le grès et...
- Page 10 Sécurité MWDV16L-F by MacAllister Avertissements de sécurité Comment réduire la quantité de poussière ? >Réduire la quantité de coupe en utilisant les meilleures tailles de produits de construction. >Utiliser un outil moins puissant, par exemple un coupe- bloc au lieu d’une meuleuse d’angle.
- Page 11 MWDV16L-F by MacAllister Sécurité Symboles Sur l’appareil, sur la plaque signalétique et dans le mode d’emploi, vous trouverez entre autres les symboles et abréviations suivants. Familiarisez-vous avec leur Volt (tension alternative) Kilogramme Hertz kilopascal Watt dB(A) Décibel (pondéré A) Millimètre m/s²...
- Page 12 Sécurité / Votre produit MWDV16L-F by MacAllister Symboles Éloignez les personnes tierces ! Les objets projetés par l’appareil pourraient frapper l’utilisateur ou les tierces personnes. Veillez toujours à ce que les autres personnes et animaux restent à une distance de sécurité de l’appareil lorsqu’il est en marche.
- Page 13 MWDV16L-F by MacAllister Votre produit 1. Poignée de transport 5. Entrée d’air Vis (x 2)* 6. Interrupteur marche/arrêt I / O 2. Unité moteur 7. Sortie d’air Entrée d’air* 8. Câble d’alimentation avec Filtre* Valve de sécurité* 9. Tuyau Poignée du tuyau...
- Page 14 Avant de commencer MWDV16L-F by MacAllister Déballage > Sortez les pièces de l’emballage et posez-les sur une surface plane et stable. > Enlevez tous les matériaux d’emballage ainsi que les accessoires de livraison, le cas échéant. > manquante ou endommagée, n’utilisez pas l’appareil et contactez le magasin d’achat.
- Page 15 MWDV16L-F by MacAllister Avant de commencer Illustration Description Utilisation possible Poignée de transport (1) Roulettes (4) Raccorder le tuyau (9) sur la sortie / Tuyau (9) l’entrée d’air (5, 7) Poignée du tuyau (9a) Fixer les embouts / accessoires sur la poignée du tuyau (9a)
- Page 16 Avant de commencer MWDV16L-F by MacAllister Montage AVERTISSEMENT ! L’appareil doit être entièrement monté avant utilisation ! N’utilisez pas un produit qui n’est que partiellement monté ou dont l’assemblage a été réalisé avec des pièces endommagées ! Suivez pas à pas les instructions de montage en vous aidant des illustrations fournies ;...
- Page 17 MWDV16L-F by MacAllister Avant de commencer Choisissez les accessoires et embouts en fonction de l’opération souhaitée. NOTE : utilisez toujours l’appareil : – – avec un manchon en mousse (13) pour l’aspiration d’eau (Image 5). Utilisation Aspiration de Aspiration poussière d’eau...
- Page 18 Avant de commencer MWDV16L-F by MacAllister Montage > sac à poussière (15a) se situe en haut. > Maintenez les rabats latéraux de l’ouverture du sac à poussière (15a) et glissez l’ouverture du sac à poussière (15a) sur l’ouverture interne de l’entrée d’air (5) >...
- Page 19 MWDV16L-F by MacAllister Avant de commencer Ramassage de liquide NOTE : poussière (15) ne sont PAS installés avant l’aspiration d’eau. > qu’il est bien placé. > Placez l’unité moteur (2) avec le manchon en mousse (13) sur le réservoir (3) bien étanche.
- Page 20 Avant de commencer MWDV16L-F by MacAllister Montage > Tournez l’adaptateur de tuyau (9b) dans le sens anti-horaire et tirez-le de l’entrée d’air (5) pour débrancher le tuyau (9) après l’utilisation (Image 12). Retirez les embouts / accessoires dans l’ordre inverse du montage.
- Page 21 MWDV16L-F by MacAllister Avant de commencer Accessoires > Connectez le/les prolongateur(s) (10) et/ou l’accessoire (11, 12) sur la poignée du tuyau (9a) le cas échéant (Image 15). Image 15 > Retirez l’embout correspondant (11, 12) et/ou le/les prolongateur(s) (10) de la poignée du tuyau (9) le cas échéant.
- Page 22 M4MTP33-BP by MacAllister Plus detail... Fonctions du produit Utilisation Entretien et maintenance Dépannage Mise au rebut et recyclage Garantie Déclaration de Conformité CE MNL_MWDV16L-F (VO1316PF)_MAC_FR_V02_180608.indd 22 6/8/18 4:44 PM Quick-FDS [20118-41296-04528-012986] - 2023-01-29 - 11:28:17...
- Page 23 MWDV16L-F by MacAllister Fonctions du produit Usage prévu Cet aspirateur MWDV16L-F possède une puissance assignée de 1300 Watts. Cet appareil est conçu pour l’aspiration sèche et humide, avec les accessoires correspondants uniquement. Cet appareil peut également être utilisé comme un Comme aspirateur : •...
- Page 24 Fonctions du produit MWDV16L-F by MacAllister Filtre à poussière (aspiration de poussière) et particules qui n’ont pas été captées par le sac à poussière (15). moteur (2) pour les opérations d’aspiration sèche poussière (14) peut endommager le bloc-moteur. > >...
- Page 25 MWDV16L-F by MacAllister Fonctions du produit Valve de sécurité L’appareil est muni d’une valve de pénétrer dans le bloc-moteur (2) lors des opérations d’aspiration humide (Image 19). Image 19 AVERTISSEMENT ! d’être certain que la valve de sécurité (2c) peut empêcher l’eau de pénétrer dans le bloc-moteur (2).
- Page 26 Utilisation MWDV16L-F by MacAllister Utilisation générale > endommagés. N’utilisez pas l’appareil s’il est endommagé ou montre des signes d’usure. > > bien dégagés. Si nécessaire, nettoyez-les avec une brosse douce. Des endommager l’appareil. > Éteignez immédiatement l’appareil si vous êtes distrait par l’arrivée d’autres personnes dans la zone de travail.
- Page 27 MWDV16L-F by MacAllister Utilisation > régulièrement le niveau d’eau dans le réservoir. Le niveau d’eau ne doit pas dépasser le bord supérieur interne (3c), au-dessus de l’entrée d’air (5) (Image 23). Videz régulièrement le réservoir (3) si vous devez aspirer de grandes quantités d’eau.
- Page 28 Utilisation / Entretien et maintenance MWDV16L-F by MacAllister Après utilisation > Éteignez l’appareil et débranchez-le de l’alimentation électrique. > Détachez l’embout correspondant, le/les prolongateur(s) (10) et le tuyau (9) si nécessaire. > Laissez l’appareil refroidir. > Contrôlez, nettoyez et rangez l’appareil comme indiqué ci-dessous.
- Page 29 MWDV16L-F by MacAllister Entretien et maintenance Entretien Avant et après chaque utilisation, inspectez l’appareil et ses accessoires pour des neufs en procédant tel que décrit dans cette notice d’utilisation. Respectez les exigences techniques. Élimination des bouchons AVERTISSEMENT ! Avant d’éliminer les bouchons, toujours éteindre et débrancher l’appareil de l’alimentation électrique et laisser l’appareil...
- Page 30 Entretien et maintenance MWDV16L-F by MacAllister Entretien REMARQUE : N’utilisez pas de détergents abrasifs, chimiques, alcalins, ou autres détergents agressifs ou désinfectants pour nettoyer cet appareil, car ils pourraient être préjudiciables à ses surfaces. Pièces de rechange Les pièces suivantes de cet outil peuvent être changées par le consommateur.
- Page 31 MWDV16L-F by MacAllister Entretien et maintenance / Dépannage > Nous recommandons d’utiliser l’emballage d’origine pour ranger l’appareil ou de le couvrir avec une pièce de tissu ou une boîte appropriée pour le mettre à l’abri des poussières. Image 25 Transport >...
- Page 32 Dépannage MWDV16L-F by MacAllister Dépannage Problème Cause possible Solution 1. L’appareil ne 1.1. Il n’est pas raccordé à 1.1. Branchez-le sur démarre pas l’alimentation électrique l’alimentation électrique 1.2. Fiche ou câble 1.2. Faites-le contrôler par d’alimentation un électricien spécialisé défectueux 1.3.
- Page 33 MWDV16L-F by MacAllister Dépannage / Mise au rebut et recyclage Problem Possible Cause Solution 4. Les résultats 4.4. 4.4. Remplacez-le par un ne sont pas abîmé satisfaisants 4.5. Embout / prolongateur(s) / 4.5. Contrôlez et tuyau mal raccordé rebranchez la (les) pièce(s) concernée(s)
- Page 34 Garantie MWDV16L-F by MacAllister Garantie Chez MacAllister, nous prenons soin de sélectionner des matériaux de haute qualité, et nos techniques de fabrication nous permettent de créer des gammes de produits mêlant design et durabilité. C'est la raison pour laquelle nos outils électriques MacAllister sont couverts par une garantie commerciale de 2 ans contre...
- Page 35 MWDV16L-F by MacAllister Garantie Le distributeur chez qui vous avez acheté le/la Aspirateur eau/ poussière 1300 W est responsable de la conformité ou des vices cachés dans le/la Aspirateur eau/ poussière 1300 W conformément aux dispositions suivantes: Article L217-4 du code de la consommation Le vendeur doit livrer les marchandises conformément au contrat et est respons-...
- Page 36 3 Sheldon Square London W2 6PX United Kingdom Déclaronsque le produit MWDV16L-F, Aspirateur à poussière/liquide Numéro de série : de 000001 à 999999 Satisfait aux exigences de santé et de sécuritéessentielles des directives suivantes: EC Low Voltage Directive 2014/35/EU Directive CEM 2014/30/UE...
- Page 37 Manufacturer,Fabricant,Producent, 3 Sheldon Square London W2 6PX United Kingdom www.kingfisher.com/products Castorama France C.S. 50101 Templemars 59637 Wattignies CEDEX www.castorama.fr BRICO DEPOT 30-32 rue de la Tourelle 91310 Longpont-sur-Orge France www.bricodepot.com Pour consulter les manuels d’instructions en ligne, rendez-voussur le site www.kingfisher.com/products MNL_MWDV16L-F (VO1316PF)_MAC_FR_V02_180608.indd 36 6/8/18 4:44 PM Quick-FDS [20118-41296-04528-012986] - 2023-01-29 - 11:28:17...