Liens rapides

DEVIreg™ Hotwater
Guide d'installation et mode d'emploi
DEVIreg™ Hotwater
Régulateur programmable sur rail DIN pour le maintien en température
de l'ECS
Intelligent solutions
with lasting effect
Visit devi.com
FR
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Danfoss DEVIreg Hotwater

  • Page 1 DEVIreg™ Hotwater Guide d'installation et mode d'emploi DEVIreg™ Hotwater Régulateur programmable sur rail DIN pour le maintien en température de l'ECS Intelligent solutions with lasting effect Visit devi.com...
  • Page 3: Table Des Matières

    8 Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 FEC | Produced by Danfoss ©...
  • Page 4: Introduction

    à l'intérieur du régulateur et peuvent être utilisés pour des systèmes de régulation avec n'importe quelle tension jusqu'à 250 V C . A . Le matériel du dispositif DEVIreg™ Hotwater est basé sur le régulateur Danfoss de type MCX08M2, réf . 080G0307, mais il est personnalisé avec un logiciel spécial .
  • Page 5: Instructions De Sécurité

    Remettez le courant . Remarque : Installez toujours les sondes aux endroits supposés les plus chauds et les plus froids du tube respectif, et en contact direct avec le tube (deux sondes par circuit de chauffage) . FEC | Produced by Danfoss ©...
  • Page 6: Manuel De L'utilisateur

    . Ces quatre systèmes sont désignés par les lettres H1, H2, H3 et H4 (raccourci pour "Heater") . Le dispositif DEVIreg™ Hotwater permet à l'utilisateur de visualiser l'état en cours de tous les systèmes . Cet état est toujours indiqué sur l’écran principal . FEC | Produced by Danfoss ©...
  • Page 7: Vue Écran Principal (Par Défaut)

    H2, etc . Pour faire défiler ce menu en sens inverse, utilisez la touche Pour quitter les sous-menus principaux et reve- nir à l'écran principal, appuyez sur une fois . FEC | Produced by Danfoss ©...
  • Page 8: Assistant De Configuration

    : - Matériau du tube - Type de sonde - Point de consigne de la température - Activer la désinfection Tous les éléments mentionnés peuvent être sélectionnés à l’aide des touches acceptés par FEC | Produced by Danfoss ©...
  • Page 9: Première Mise En Service

    . Veuillez le vérifier maintenant . Une fois la vérification effectuée, maintenez la touche enfoncée (env . 3 à 5 secondes)pour allumer l’appareil . L'appareil se met à fonctionner normalement . FEC | Produced by Danfoss ©...
  • Page 10: Sous-Menu Alarme

    . Compteurs de relais : Affiche le nombre de commutations ON/OFF effectuées par chaque relais . Info logiciel : Affiche la version logicielle installée . FEC | Produced by Danfoss ©...
  • Page 11: Configuration

    Langue :La navigation dans ce sous-menu est identique à celle du menu principal. Contient les différentes variantes de langue . Assistant de configuration des fonctions Cette fonction réinitialise l’appareil avec l’assistant de configuration . Oui avec ou NON avec FEC | Produced by Danfoss ©...
  • Page 12: Sous-Menu (H1-H4)

    Par défaut : 2,0 K Haute température : Réglable avec les touches pour sélectionner et pour confirmer . Réglable entre 20,0 et 90,0 K Par défaut : Consigne+Hystérésis+5K Non réglable en dessous du point de consigne FEC | Produced by Danfoss ©...
  • Page 13 Pas de valeur par défaut, car celle-ci doit être définie dans l’assistant de configuration Température d’alarme de désinfection : Réglable avec pour sélectionner et pour confirmer . Ce paramètre aura une incidence sur la température d’alarme pour les températures de désinfection . Par défaut : 65 °C FEC | Produced by Danfoss ©...
  • Page 14: Sous-Menu Programme De Désinfection

    . Réglable avec pour sélectionner et pour confirmer . Par défaut : Dimanche à 2 h . (H1-H4) Démarrage manuel : Démarre la procédure de désinfection manuel- lement en appuyant sur FEC | Produced by Danfoss ©...
  • Page 15: Vue Alarmes

    Naviguez dans le menu principal à l'aide des touches Si vous appuyez sur la touche , le sous-me- nu sélectionné s'affiche . Si vous appuyez sur la touche , vous revenez à l’étape de menu précédente . FEC | Produced by Danfoss ©...
  • Page 16: Réglage De La Langue

    Les réglages Modbus RS-485 peuvent être effectués en suivant la séquence de menus suivante : FR : Écran principal – Appuyer sur pour Menu principal – Appuyer sur pour Service – Appuyer sur pour Réglages série Des informations plus détaillées sont données à l'Annexe A . FEC | Produced by Danfoss ©...
  • Page 17: Schéma De Raccordement

    Schéma de raccordement DEVIreg™ Hotwater for H1 for H2 for H3 for H4 Power RS485 110/230 V AC (Modbus) RS485 S - temperature Sensor; S - Sonde de température ; H - Élément chauffant . FEC | Produced by Danfoss ©...
  • Page 18: Caractéristiques Techniques

    110 (122), 138, 70 mm, 8 modules DIN Méthode de montage Rail-DIN, conforme à la norme EN 60715 Poids, net 511 g Langues du menu : Régulateur de base Danfoss MCX08M2, réf . 080G0307 Classe du logiciel FEC | Produced by Danfoss ©...
  • Page 19: Dimensions

    Guide d'installation et mode d'emploi du DEVIreg™ Hotwater Dimensions FEC | Produced by Danfoss ©...
  • Page 20: Instructions De Mise Au Rebut

    Guide d'installation et mode d'emploi du DEVIreg™ Hotwater Instructions de mise au rebut FEC | Produced by Danfoss ©...
  • Page 21: Annexe A. Bms Et Interface Rs-485

    80,0 3006 MaxH4_0dec 3007 MaxH4_1dec 100,0 80,0 3008 Alarme H1 90,0 90,0 3009 Alarme H2 90,0 90,0 3010 Alarme H3 90,0 90,0 3011 Alarme H4 90,0 90,0 3012 Init . configurée 3013 Dés_att 3014 FEC | Produced by Danfoss ©...
  • Page 22 Énum 5 3049 Point de consigne 20,0 40,0 °C 3050 Hystérésis 10,0 3051 Haute température 55,0 °C 3052 Retard d’alarme 3053 Pondération sonde (0 = 100% sonde A) 3054 Temp . désinfection °C 3055 FEC | Produced by Danfoss ©...
  • Page 23 0 - NON Énum 2 Lecture 8120 H2 Temp . élevée 0 - NON Énum 2 Lecture 8121 H2 Minuterie désinfection 50000 Lecture 8122 H2 état Lecture 8123 H3_sondeA -50,0 120,0 °C Lecture 8124 FEC | Produced by Danfoss ©...
  • Page 24 1901 .00 Système 2 temp . élevée AUTO INACTIF Lecture 1901 .01 Système 3 temp . élevée AUTO INACTIF Lecture 1901 .02 Système 4 temp . élevée AUTO INACTIF Lecture 1901 .03 FEC | Produced by Danfoss ©...
  • Page 25 Système 1 N .O . Lecture 18003 Système 2 N .O . Lecture 18004 Système 3 N .O . Lecture 18005 Système 4 N .O . Lecture 18006 Alarme N .O . Lecture 18002 FEC | Produced by Danfoss ©...
  • Page 26: Certificat De Garantie

    La décision relative à la réparation ou au remplacement des défauts dus à l’une des situations susmentionnées . est à la seule discrétion de Danfoss . La société Danfoss La garantie DEVIwarranty ne couvre pas les produits ne sera pas tenue responsable des dommages qui n’ont pas été...
  • Page 27 Guide d'installation et mode d'emploi du DEVIreg™ Hotwater FEC | Produced by Danfoss ©...
  • Page 28 Guide d'installation et mode d'emploi du DEVIreg™ Hotwater Danfoss A/S Nordborgvej 81 6430 Nordborg, Syddanmark Denmark 08097144 & AN377831097153fr-FR0102 Produced by Danfoss © 11/2021...

Table des Matières