Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

MANUAL DE INSTRUÇÕES
MANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUCTION MANUAL
MODE D'EMPLOI
VIASC18B
PT
ASPIRADOR/SOPRADOR DE CINZAS
ES
ASPIRADOR/SOPLADOR DE CENIZAS
Pág. 3
EN
BLOWER & ASH VACUUM CLEANER
Pág. 6
FR
ASPIRATEUR/SOUFFLEUR DE CENDRES
Pág. 9
Pág. 12
loading

Sommaire des Matières pour VITO PRO-POWER VIASC18B

  • Page 1 MANUAL DE INSTRUÇÕES MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI VIASC18B Pág. 3 Pág. 9 ASPIRADOR/SOPRADOR DE CINZAS BLOWER & ASH VACUUM CLEANER Pág. 6 Pág. 12 ASPIRADOR/SOPLADOR DE CENIZAS ASPIRATEUR/SOUFFLEUR DE CENDRES...
  • Page 2 ICONOGRAFIA / ICONOGRAFÍA / ICONOGRAPHY / ICONOGRAPHIE Potência Capacidade do depósito Voltagem 1200 Potencia Capacidad del depósito Voltaje Maximum Power Tank capacity Voltage Puissance Capacité du réservoir Voltage Filtro HEPA Função aspirador Função soprador Filtro HEPA Función aspirador Funcíon soplador HEPA FILTER HEPA Filter...
  • Page 3 DESCRIÇÃO DA FERRAMENTA E CONTEÚDO DA EMBALAGEM DESCRIPCIÓN DE LA HERRAMIENTA Y CONTENIDO DEL EMBALAJE PRODUCT SPECIFICATION AND BOX CONTENT DESCRIPTION DE L’APPAREIL ET DU CONTENU DE L’EMBALLAGE Fig. A...
  • Page 4 Fig. B Fig. C...
  • Page 5 Fig. D Fig. F Fig. G...
  • Page 30 ÍNDICE 1. DESCRIPTION DE L’APPAREIL ET CONTENU DE L’EMBALLAGE 2. INTRUCTIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ ET D’UTILISATION 2.1 - Général 2.2 - Sécurité électrique 2.3 - Avant de commencer à travailler 2.4 - Pendant le travail 2.5 - Manutention et nettoyage 2.6 - Assistance technique 3.
  • Page 31 COMPOSANTS SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES 1200 Puissance nominale [W]: Tube d’aspiration 230 V AC 50 Hz Tension d'alimentation : Tuyau d’aspiration avec intérieur métallique Connecteur de raccordement du tuyau Puissance d'aspiration [kPa]: d’aspiration Débit d'aspiration [m3/min]: Poignée Capacité du réservoir [L]: Appui pour le tuyau d’aspiration Tuyau d'aspiration [m]: Fermeture de la couverture Tubes d'aspiration [mm]:...
  • Page 32 Vous pouvez obtenir des informations qualifié. Il est interdit de le réparer. Familiarisez-vous avec les dispositifs sur les accessoires autorisés auprès de de contrôle ainsi qu’avec l’utilisation votre revendeur officiel VITO. Ne modifiez pas la fiche du câble l’appareil. L’utilisateur doit d’alimentation,...
  • Page 33 À TRAVAILLER des ouvertures d’aspiration; accessoires autorisés par la marque Assurez-vous que l’appareil n’est utilisé VITO pour cet appareil électrique ou que par des personnes familiarisées Maintenez le local de travail propre, des pièces techniquement identiques. avec le manuel d’instructions.
  • Page 34 instructions de manutention). Vérifiez aussi s’il existe un blocage ou une 3. INTRUCTIONS 4. INTRUCTIONS DE obstruction du tuyau, des tubes ou des DE MONTAGE FONCTIONNEMENT accessoires d’aspiration. 3.1 - MONTAGE DU TUYAU ET L’aspirateur a été conçu pour un usage TUBE D’ASPIRATION 4.1 - DÉMARRAGE/ ARRÊT DE domestique, pour des cendres et des...
  • Page 35 4. Placez le filtre et assembler les 7. SERVICE CLIENT composants restants dans l’ordre inverse du démontage; Tel.: 256 331 080 5.2 - NETTOYAGE ET E-mail: sat@centrallobao.pt RANGEMENT Nettoyage Site: www.centrallobao.pt Après chaque utilisation, nettoyez tous les composants de l’aspirateur. Essuyez avec un chiffon propre et humide ou soufflez avec de l’air comprimé...
  • Page 36 QUESTIONS FRÉQUENTES / RÉSOLUTION DES PROBLÈMES Question/ Problème - Cause Solution L’aspirateur ne démarre pas: � Vérifier le câble d’alimentation, la fiche, la prise et le � Tension d’alimentation inexistante; disjoncteur de protection; Réduction de la puissance d’aspiration: � Le filtre HEPA est complètement bouché; �...
  • Page 37 2014/30/UE - Directive sur la compatibilité les éventuelles réparations réalisées par des personnes électromagnétique; non autorisées (en dehors de l’assistance de la marque VITO), ainsi que n’importe quel dommage causé par 2011/65/UE - Directive RoHS; l’utilisation de l’appareil. S. João de Ver, 11 Avril 2018 Central Lobão S.
  • Page 40 RUA DA GÂNDARA, 664 4520-606 S. JOÃO DE VER STA. MARIA DA FEIRA - PORTUGAL MI_VIASC18B_REV00_JUN8...