Publicité
Ajustement de la limite quotidienne d'heures de
conduite
Vous pouvez ajuster la limite quotidienne d'heures de conduite
en fonction de la réglementation de votre région.
REMARQUE : cette fonction n'est pas disponible dans toutes
les zones.
1
Pendant que vous utilisez la fonction de planification des
pauses, sélectionnez Hres conduite quotid..
2
Sélectionnez la limite quotidienne d'heures de conduite
applicable dans votre région.
3
Sélectionnez Enreg..
Garmin eLog
L'adaptateur Garmin eLog permet aux transporteurs de
respecter la règlementation concernant l'enregistrement des
heures de service et les pauses. Quand vous couplez un
adaptateur Garmin eLog à votre appareil mobile compatible,
vous pouvez voir les informations sur les heures de service sur
votre appareil dēzl. L'adaptateur Garmin eLog n'est pas
disponible dans toutes les zones. Pour en savoir plus ou pour
acheter un adaptateur Garmin eLog, rendez-vous sur
garmin.com/elog.
REMARQUE : les fonctions Garmin eLog ne sont pas
disponibles si vous utilisez le profil de véhicule Voiture.
Configuration des fonctions Garmin eLog sur votre
appareil dēzl
1
Couplez votre adaptateur Garmin eLog avec l'application
Garmin eLog sur votre appareil mobile
votre appareil Garmin eLog, page
2
Couplez votre appareil dēzl avec votre appareil mobile
compatible
(Services Live, info-trafic et fonctions pour
smartphone, page
13).
3
Autorisez le couplage entre l'application Garmin eLog et un
appareil dēzl
(Autorisation du couplage entre l'application
Garmin eLog et un appareil dēzl, page
4
Si besoin, activez la connexion Garmin eLog sur votre
appareil dēzl
(Activation/Désactivation de la connexion
Garmin eLog sur votre appareil dēzl, page
Configuration de votre appareil Garmin eLog
Pour utiliser l'appareil, vous devez configurer et coupler votre
adaptateur Garmin eLog avec l'application Garmin eLog.
1
Depuis la boutique d'applications sur votre appareil mobile,
installez et ouvrez l'application
2
Sur votre appareil mobile, suivez les instructions à l'écran
pour configurer le système Garmin eLog.
REMARQUE : tant que vous n'avez pas finalisé la
configuration, l'appareil a une fonctionnalité limitée.
Autorisation du couplage entre l'application Garmin eLog et
un appareil dēzl
1
Dans l'application Garmin eLog, connectez-vous à un profil
de chauffeur.
2
Sélectionnez Paramètres > Coupler à un appareil Garmin
dēzl à proximité.
Activation/Désactivation de la connexion Garmin eLog sur
votre appareil dēzl
1
Sur votre appareil dēzl, sélectionnez Paramètres > Réseaux
sans fil.
2
Sélectionnez le nom de votre appareil mobile couplé.
3
Cochez ou décochez la case Adaptateur Garmin eLog.
Visualisation des informations Garmin eLog sur votre
appareil dēzl
Avant de pouvoir afficher des informations Garmin eLog sur
votre appareil dēzl, vous devez terminer le processus de
Outils pour le véhicule et le conducteur
(Configuration de
17).
17).
17).
Garmin eLog.
configuration
(Configuration des fonctions Garmin eLog sur
votre appareil dēzl, page
17).
Pendant que vous conduisez votre véhicule, l'appareil affiche
votre statut de service et le nombre total d'heures de conduite
dans l'outil de carte Garmin eLog.
Sélectionnez un champ pour afficher un résumé des heures
de conduite restantes.
Affichage des événements de diagnostic et de
dysfonctionnement Garmin eLog
Quand l'appareil Garmin eLog détecte un événement de
diagnostic ou de dysfonctionnement, il affiche une notification
sur l'écran de l'appareil.
Sélectionnez l'événement de diagnostic ou de
dysfonctionnement pour afficher des informations plus
détaillées.
REMARQUE : des informations supplémentaires sur les
événements de diagnostic et de dysfonctionnements sont
disponibles dans l'application Garmin eLog.
IFTA
REMARQUE : cette fonction n'est pas disponible dans toutes
les zones.
Pour utiliser cette fonction, vous devez activer un profil de
véhicule Poids lourd.
Vous pouvez enregistrer les données nécessaires à la
journalisation IFTA (International Fuel Tax Agreement), comme
les dépenses de carburant et les distances parcourues.
Saisie des données de carburant
1
Sélectionnez Applications > IFTA > A la pompe.
2
Saisissez le prix au litre du carburant.
3
Sélectionnez le champ Quantité de carburant utilisée.
4
Saisissez le volume de carburant acheté.
5
Si nécessaire, sélectionnez le type de carburant :
• Pour enregistrer la quantité en litres, sélectionnez Gallons
> Litres > Enreg..
• Pour enregistrer la quantité en gallons, sélectionnez
Litres > Gallons > Enreg..
6
Au besoin, cochez la case Taxe incluse.
7
Sélectionnez Suivant.
8
Sélectionnez une option pour enregistrer la station-service où
vous avez fait le plein :
• Sélectionnez une station-service proche dans la liste.
• Sélectionnez le champ de texte et entrez le nom et
l'adresse de la station-service.
9
Sélectionnez la personne qui achète le carburant.
Modification des données de carburant
1
Sélectionnez Applications > IFTA > Journaux de
carburant.
2
Au besoin, sélectionnez un profil de véhicule.
3
Sélectionnez un trimestre, au besoin.
4
Sélectionnez un enregistrement de carburant.
5
Sélectionnez une option :
• Sélectionnez un champ pour modifier les informations.
• Sélectionnez
pour supprimer l'enregistrement.
Affichage et exportation d'un résumé par juridiction
Le résumé par juridiction regroupe des données pour chaque
état ou province où votre véhicule a circulé durant chaque
trimestre. Le résumé par juridiction n'est disponible que dans
certaines régions.
17
Publicité
